A. S. Pushkin, "The Stationmaster": một câu chuyện kể lại ngắn gọn

2024 Tác giả: Leah Sherlock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 05:53

Năm 1830, Pushkin hoàn thành tập truyện “Câu chuyện về Ivan Petrovich Belkin quá cố”. “The Stationmaster” (ý tưởng chính là khiến người đọc liên tưởng đến hình ảnh và sự hợp thời của mối quan hệ nồng ấm với những người thân yêu trên tấm gương của một người cha nhân hậu và một đứa con gái “hoang đàng”) là một trong năm tác phẩm của bộ sưu tập nổi tiếng. Ngay phần mở đầu, tác giả nói về số phận bất hạnh của con người “bé nhỏ” - ông trưởng ga. "Những kẻ tử đạo thực sự của lớp mười bốn" - đó là những gì Pushkin gọi họ. Tất cả những du khách không hài lòng với đường đi và thời tiết đều tìm cách mắng mỏ và xúc phạm họ.

A. S. Pushkin, "Người quản lý nhà ga". Giới thiệu

Chuyện xảy ra vào năm 1816. Vào lúc đó, người kể chuyện đang đi qua một tỉnh nổi tiếng nào đó. Trên đường đi, cơn mưa vượt qua người du hành, và anh ta quyết địnhđợi nó ở nhà ga. Ở đó anh ấy thay đồ và uống trà nóng. Chiếc bàn được dọn bởi một cô gái khoảng mười bốn tuổi. Tên cô ấy là Dunya. Đó là con gái của người chăm sóc Samson. Ngôi nhà đã được sạch sẽ và thoải mái. Người kể mời chủ nhà và con gái đến dùng bữa với mình. Đó là cách họ gặp nhau. Chẳng bao lâu sau những con ngựa được đưa ra, và người du hành lại lên đường.

A. S. Pushkin, "Người quản lý nhà ga". Sự phát triển

Đã vài năm trôi qua kể từ đó. Người kể chuyện lại tình cờ đi qua cùng một trạm. Khi bước vào túp lều, anh bị choáng ngợp bởi thực tế là hoàn cảnh trước đây rất ít còn sót lại: khắp nơi đều "đổ nát và bỏ bê". Cô gái của Dunya đã không được tìm thấy. Người chăm sóc lớn tuổi đã gặp du khách. Anh ta không thông thạo. Chỉ khi khách du lịch mời anh ta một ly đấm, người chủ nhà mới đồng ý kể cho anh ta nghe câu chuyện của anh ta về việc đã xảy ra như thế nào mà anh ta hoàn toàn bị bỏ lại một mình.

Chuyện xảy ra ba năm trước. Sau đó, một thuyền trưởng trẻ tuổi Minsky đang đi qua nhà ga. Anh ta tức giận và hét lên để những con ngựa được phục vụ nhanh hơn. Và khi nhìn thấy Dunya, anh ta đã mủi lòng và quyết định ở lại ăn tối. Đến tối thì hóa ra người khách bị ốm. Một bác sĩ đã được gọi đến cho anh ta, người kê toa nghỉ ngơi tại giường cho bệnh nhân. Ba ngày sau, người đội trưởng cảm thấy tốt hơn, và anh ta sẵn sàng đi, đề nghị Duna đưa cô đến nhà thờ. Cha cô cho phép cô đến đó với một vị khách. Anh ấy không cảm thấy có gì sai. Thánh lễ đã kết thúc, nhưng Dunya không trở lại. Sau đó, ông già Sam-sôn chạy đến nhà thờ và biết rằng con gái ông không có ở đó. Và đến tối, người đánh xe ngựa trở lại nhà ga, người này chở một sĩ quan trẻ. Anh ta nói với người chăm sóc rằng con gái anh taanh ấy bỏ đi với anh ấy. Khi biết được điều này, ông lão đổ bệnh. Và ngay sau khi hồi phục, anh ấy sẽ đến St. Petersburg để trả lại Dunya của mình.

A. S. Pushkin, "Người quản lý nhà ga". Kết thúc

Về đến thành phố, người chăm sóc tìm thấy nhà của Minsky và tìm đến anh ta. Nhưng viên quan trẻ không nghe lời ông già. Anh ta nhét cho anh ta một số tiền giấy nhàu nát và hộ tống anh ta ra ngoài đường. Người cha tội nghiệp rất muốn gặp lại cô con gái yêu quý Dunya nhưng không biết phải làm thế nào. Đã giúp trường hợp người chăm sóc.

Một ngày nọ, một droshky thông minh lao qua anh ta, và anh ta nhận ra kẻ bắt cóc con gái mình. Họ dừng lại gần một ngôi nhà ba tầng. Minsky nhanh chóng chạy lên các bậc thang. Ông già đi lên nhà và hỏi Evdokia Samsonovna có sống ở đây không. Anh ta được cho biết rằng anh ta đã ở đây. Sau đó, anh ta yêu cầu cho anh ta qua với cô ấy, ám chỉ rằng anh ta có tin tức cho cô gái trẻ.

Vừa bước vào nhà, Samson nhìn thấy bức tranh sau đây qua cánh cửa vừa đóng: Minsky đang ngồi trên ghế bành, suy nghĩ. Bên cạnh anh là Dunya trong một phòng thay đồ sang trọng. Cô nhìn chàng trai trẻ với vẻ dịu dàng. Ông lão chưa bao giờ thấy con gái mình đẹp như vậy. Anh bất giác yêu cô. Và Dunya, ngẩng đầu lên và nhìn thấy cha mình, hét lên và bất tỉnh trên thảm. Một sĩ quan tức giận đuổi ông già ra.

Đã nhiều năm trôi qua kể từ thời điểm đó. Người kể lại tình cờ đi qua những nơi này. Ông được biết rằng nhà ga không còn tồn tại, người chăm sóc đã uống rượu và chết. Và trong nhà anh ta sống một người nấu biavới vợ anh ấy. Sau khi đến thăm mộ của anh ta, người kể chuyện được biết rằng vài năm trước đây một phụ nữ xinh đẹp với ba con trai nhỏ đã đi ngang qua đây. Khi nghe tin người chăm sóc đã chết, cô ấy khóc lóc thảm thiết. Và rồi Dunya (chính là cô ấy) nằm thật lâu bên mộ cha cô, ôm chặt cô vào lòng. Pushkin đã kết thúc câu chuyện của mình bằng tập này.

"The Stationmaster" là một trong những tác phẩm nổi bật nhất của bậc thầy vĩ đại từ truyện truyền kỳ "Tales of Belkin". Cái kết của câu chuyện vừa thê lương nhưng đồng thời cũng có hậu: một mặt là cái chết của người thợ hồ vất vả và cuộc đời hạnh phúc và số phận của đứa con gái ông ta. Đạo lý của câu chuyện là: Cha mẹ nên được yêu thương và chăm sóc khi họ còn sống.

Câu chuyện của Pushkin "The Stationmaster" đã được quay nhiều lần, lần cuối cùng vào năm 1972.