2024 Tác giả: Leah Sherlock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 05:53
Khi xem phim lồng tiếng, người xem hiếm khi nghĩ đến sự vất vả của các diễn viên ở hậu trường. Nhưng họ phải theo dõi các đồng nghiệp làm việc trong khung hình, làm quen với hình ảnh một cách hữu cơ. Và nếu việc lồng tiếng được thực hiện bởi một bậc thầy trong nghề, người xem không có cảm giác mâu thuẫn giữa hình ảnh và giọng nói của nhân vật. Những chuyên gia như vậy bao gồm nữ diễn viên Natalya Kaznacheeva. Lara Croft, nô lệ Isaura, Angelica, Nữ hoàng Margo, và nhiều người khác nói bằng giọng của cô ấy. Và mặc dù Natalya Mikhailovna bắt đầu sự nghiệp của mình với tư cách là một nữ diễn viên điện ảnh, nhưng giờ đây cô ấy đang cân nhắc việc lồng tiếng cho sứ mệnh sáng tạo chính của mình.
Tiểu sử của Natalia Kaznacheeva
Nữ diễn viên sinh ngày 15 tháng 9 năm 1957 tại thành phố Podolsk trong một gia đình bình thường. Cha Mikhail Ivanovich Kaznacheev làm kỹ sư, còn mẹ Ulyana Andreevna là giám đốc nghệ thuật tại House of Culture. Cha mẹ của Natalia luôn hướng về nghệ thuật. Mikhail Ivanovich hát hay và đặc biệt thích biểu diễn các aria opera. Và Uliana AndreevnaTrong quá khứ, cô là một diễn viên múa ba lê, nhưng chiến tranh đã ngăn cản cô nhận ra tài năng của mình. Không có gì ngạc nhiên khi thời thơ ấu, ngôi sao tương lai đã tham dự nhiều vòng sáng tạo khác nhau và tham gia các buổi biểu diễn nghiệp dư. Sau khi rời ghế nhà trường, Natalya Kaznacheeva thi vào VGIK tại khoa diễn xuất của Lev Kulidzhanov và Tatyana Lioznova. Sau khi tốt nghiệp, nữ diễn viên được nhận vào làm nhân viên của Xưởng phim Gorky.
Giới thiệu về Điện ảnh
Khi còn là sinh viên của VGIK, cô gái đã tham gia đóng phim. Tác phẩm đầu tiên là vai cô sinh viên Anya trong bộ phim hài "Troublemaker" của đạo diễn Vladimir Rogov. Vadim Andreev trở thành đối tác của cô trong khung hình. Đạo diễn đã thu hút sự chú ý đến vẻ ngoài của Natalia và quyết định rằng đây là cách nhân vật chính trông như thế nào. Dù bản thân nữ diễn viên cũng bất ngờ trước sự lựa chọn của anh. Nhìn bản thân từ bên ngoài, cô vẫn không hài lòng. Còn khán giả thì ngược lại, yêu thích hình ảnh của cô. Vì vậy, một ngôi sao mới đã sáng lên trên bầu trời điện ảnh Liên Xô.
Sáng tạo
Một năm sau, Natalia Kaznacheeva đóng vai chính trong bộ phim dành cho trẻ em "Frockcoat for a varmint", nơi cô có một vai nhỏ nhưng thú vị là một nhà lãnh đạo tiên phong. Năm 1980, nữ diễn viên trẻ một lần nữa có cơ hội làm việc với Vladimir Rogov. Anh mời cô đóng vai nữ chính trong bộ phim hài Những Thủy Thủ Không Có Câu Hỏi. Và một lần nữa, Vadim Andreev lại trở thành đối tác của cô, người mà Natalya Mikhailovna vẫn giữ mối quan hệ thân thiện. Tiếp theo là một số vai phụ. Năm 1984, nữ diễn viên tham gia đóng bộ phim "Người nhảy dù", cô nhận được vai Galina Nechaeva. Bức tranh thú vị ở chỗ, các diễn viên trong đó đã tự mình thực hiện hầu hết mọi thủ thuật. Natalya Mikhailovna nói rằng nhờ vai diễn này mà cô đã có một số lần nhảy dù để ghi công. Cho đến những năm 90, Natalya Kaznacheeva vẫn tiếp tục đóng phim. Nhưng cô ấy có những nhân vật phụ. Trong số các vai diễn của thời kỳ sau này, nữ diễn viên nêu bật tác phẩm của mình trong bộ phim truyền hình Vesyegonskaya Wolf của Nikolai Solovtsov.
Lồng tiếng
Natalya Mikhailovna bắt đầu ghi điểm cho các bộ phim từ thời Liên Xô, đồng thời tham gia đóng phim. Sau đó không phải là thời điểm tốt nhất của điện ảnh trong nước. Vào những năm 90, nhiều diễn viên hầu như không có việc làm. Natalia Kaznacheeva cũng không ngoại lệ. Để có thể sống bằng cách nào đó, cô ấy đã tham gia vào việc tô màu và bán những con búp bê làm tổ. Có bản lồng tiếng. Công việc thành công của nữ diễn viên trong lĩnh vực này được ghi nhớ tại Xưởng phim M. Gorky. Một vòng mới trong sự nghiệp diễn xuất của cô ấy đã bắt đầu.
Natalia Mikhailovna lồng tiếng cho hơn một trăm nhân vật từ các bộ phim và phim truyền hình. Giọng của cô được nói bởi các nữ anh hùng do các nữ diễn viên từng đoạt giải Oscar như Audrey Hepburn, Jodie Foster, Charlize Theron, Angelina Jolie, Uma Thurman và nhiều người khác thủ vai. Và mặc dù công việc của Natalia Kaznacheeva không được chú ý, nhưng đóng góp của cô cho điện ảnh thế giới cũng có. Rốt cuộc, người xem sẽ rất khó hình dung Lara Croft, Clarissa Starling hay Angelica với một giọng nói khác.
Đề xuất:
Uftyuzh tranh: lịch sử, tính năng, các bậc thầy nổi tiếng
Uftyuzh bức tranh là một trong những nghệ thuật thủ công ban đầu của miền Bắc Nga. Từ thế kỷ 18 đến thế kỷ 20, những người nông dân sống trên bờ Bắc Dvina đã sản xuất các sản phẩm bằng gỗ và vỏ cây bạch dương, được trang trí bằng tranh và chạm khắc
Ai lồng tiếng cho SpongeBob trong bản gốc và bản tiếng Nga?
Spongebob là một loại bọt biển màu vàng tươi vui, giống như những người hâm mộ loạt phim hoạt hình cùng tên, sống dưới đáy đại dương. Hình ảnh của cô ấy chắc chắn sẽ không đáng nhớ cho người xem nếu không có giọng nói vui vẻ của nhân vật. Từ bài viết này, bạn sẽ tìm ra ai lồng tiếng cho SpongeBob cho phiên bản tiếng Anh và tiếng Nga
Phim hoạt hình "Up" (2009): diễn viên lồng tiếng và lồng tiếng
Phim hoạt hình "Up" đã được trao giải "Oscar", được công nhận là phim hoạt hình hay nhất năm 2010 - đây là giải thưởng đầu tiên. Phim hoạt hình "Oscar" thứ hai nhận được cho nhạc phim hay nhất
Bậc thầy lồng tiếng Alexander Noskov
Từ thời thơ ấu, Alexander Noskov đã nghĩ về sự nghiệp của một nghệ sĩ, anh ấy có một đặc điểm đáng kinh ngạc về giọng nói của mình - anh ấy có thể nhại lại một cách rất tài tình, đọc sách hoàn hảo theo các vai diễn. Sau khi tốt nghiệp trường kịch nghệ, anh đã làm việc ở nhiều rạp: Globe, Sân khấu Điện ảnh Diễn viên và Thành phố N. Nhưng những người ngưỡng mộ tài năng của nam diễn viên quen thuộc hơn với vai trò là một diễn viên lồng tiếng. Đối với nhiều khán giả Nga, giọng nói của ông rất quen thuộc, giống như giọng của Norman Reedus trong phân phối phim của Nga. Tài khoản của diễn viên lồng tiếng cho hơn ba trăm bộ phim
Nghệ sĩ của Peru: những bậc thầy nổi tiếng nhất
Bài viết này sẽ mô tả các nghệ sĩ nổi tiếng nhất của Peru. Trong số đó có Alberto Vargas, Diego de Ocaña, Marcos Zapata, Pancho Fierro và nhiều người khác
