Henri Verneuil. Đạo diễn gốc Armenia

2024 Tác giả: Leah Sherlock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 05:53

Đạo diễn điện ảnh người Pháp gốc Armenia Henri Verneuil, người đã sống cả đời bên ngoài quê hương của mình, đã cống hiến bốn mươi bảy năm cuộc đời để làm việc trong lĩnh vực điện ảnh, nơi mà ông cho là một cuộc phiêu lưu thú vị.

Nhờ điện ảnh, đạo diễn đã gặp gỡ nhiều “ngôi sao” của Pháp, Mỹ, Ý và các nước. Phim của ông được đề cử giải Cành cọ vàng tại Liên hoan phim Cannes và giải Oscar của Mỹ. Cuối cùng, vào năm 1996, anh ấy đã nhận được giải thưởng César - giải thưởng tốt nhất ở Châu Âu.

Tiểu sử

Một người Armenia sống cả đời ở Pháp, Henri Verneuil sinh ngày 15 tháng 10 năm 1920 tại thành phố Rodost, thuộc Thổ Nhĩ Kỳ. Tên thật của đạo diễn là Ashot Malakyan. Giống như nhiều người Armenia khác, vào năm 1924, gia đình ông đã chạy trốn khỏi nơi định cư của họ đến Hy Lạp, và từ đó họ sẽ định cư ở Mexico. Tuy nhiên, số phận đã đưa họ đến Marseille, nơi họ sống cho đến khi chuyển đến Paris. Tên của con phố này và ngôi nhà này sau này sẽ được đưa vào tiêu đề của bộ phim mới nhất của anh ấy.

Cậu bé mười tuổi khi cha mẹ cậu định cư ở thủ đô của Pháp. Muốn con trai mình được học hành tốt hơn, cha và mẹ của đạo diễn điện ảnh tương lai, ngoài việc học ở Lycée Ecouen-Provence, đã thuê một giáo viên dạy riêng người Armenia.ngôn ngữ để người con không quên tiếng tổ tiên.

Làm báo

Henri Verneuil chắc chắn đã được học cao hơn, nhưng không có dữ liệu chính xác về điều này, người ta chỉ biết rằng anh ấy đã từng làm phóng viên cho tờ báo La Marseillaise.

Năm 1945, sau chiến thắng trước chủ nghĩa phát xít, khi cả thế giới hân hoan và quan tâm đến hòa bình thế giới, Ashot Malakyan được đề nghị viết bài về vấn đề Armenia. Một nhà báo trẻ quan tâm đến vấn đề này đã viết toàn bộ sự thật về Cuộc diệt chủng người Armenia năm 1915, và các bài báo đã nhận được phản hồi nồng nhiệt.

Chỉ ở tuổi 28, Henri Verneuil đã nhận ra điều mình muốn làm cả đời - làm phim. Là một người theo chủ nghĩa nhân đạo, Verneuil đã nhận được công việc làm trợ lý cho đạo diễn Robert Verneuil, người đã quay bộ phim Bá tước Monte Cristo, bộ phim gây tiếng vang trong những năm đó, với Jean Marais trong vai chính. Là một sinh viên biết ơn Ashot, hay, ở Pháp, anh ấy được gọi là Henri (anh ấy không ngừng viết bài), anh ấy đã mượn họ của đạo diễn và kể từ đó ký các tác phẩm của mình bằng họ này.

Henri Verneuil Phim

Đạo diễn trẻ sẽ quay bộ phim tài liệu đầu tiên dành riêng cho Marcel yêu quý của mình vào năm 1948. Sau đó, anh ấy sẽ trở thành đạo diễn của ba mươi phim ngắn và phim tài liệu về thành phố tuổi thơ. Và trong 3 năm nữa, đạo diễn kiêm nhà báo sẽ viết kịch bản đầu tiên cho bộ phim "Chiếc bàn cho người chết" - chuyển thể từ tiểu thuyết của Marcel Aimé.

Lấy hết can đảm, Henri sẽ cho diễn viên hài nổi tiếng người Pháp Fernandel xem kịch bản. Anh ấy sẽ thích kịch bản đến nỗi anh ấy muốn đóng vai chính trong phim.

Trong một từ, đã sẵn sàngbộ phim ngay lập tức được chiếu tại Liên hoan phim Cannes - và tên của Henri Verneuil, quốc tịch của chủ sở hữu của nó ngay lập tức trở nên nổi tiếng, và nhiều nhà sản xuất Hollywood đã ký hợp đồng với anh ta. Đó là một thành công.

Đối với bộ phim "The Sheep with Five Legs", quay năm 1954, Viện Hàn lâm Điện ảnh Hoa Kỳ đã trao giải Henri Verneuil là nhà biên kịch gốc xuất sắc nhất. Tên tuổi của nhà biên kịch kiêm đạo diễn người Armenia bắt đầu được đặt bên cạnh những cái tên như Francois Truffaut, Jean Renoir, Rene Clair và nhiều nhân vật nổi bật khác của điện ảnh thế giới.

Giám đốc đã làm việc với ai

Các diễn viên nổi tiếng như Alain Delon, Jean Gabin, Jean-Paul Belmondo, Fernandel, Yves Montand, Anthony Quinn, Omar Sharif, Claudia Cardinale và các diễn viên khác đã làm việc với đạo diễn Verneuil.

Verneuil quay các bộ phim hài, phiêu lưu, trinh thám của Pháp. Chính anh ấy đã nhìn thấy những nhân vật tàn bạo của Alain Delone và Jean-Paul Belmondo lúc bấy giờ, mặc dù trước đó họ đã đóng trong những bộ phim trí tuệ.

Revolver trong tay Delon và Belmondo lần đầu tiên được đặt bởi Henri Verneuil. Nhiều người còn nhớ những bộ phim nổi tiếng trong thập niên 70 và 80 có sự tham gia của những diễn viên lôi cuốn này, ví dụ như Giai điệu từ hầm rượu, Gia tộc Sicilian, Tổng thống và những bộ phim khác, và cùng với Delon, đạo diễn thường quay Jean Gabin.

Gọi Gabin là "con vật thô lỗ" hay "mèo săn mồi", đạo diễn sẽ quay bộ phim nổi tiếng "The Adventurers" với Jean Gabin và Jean-Paul Belmondo trong các vai chính.

Giải thưởng tại nhà

Đạo diễn đã kết hôn hai lần, các con của Henri Verneuil từ cuộc hôn nhân đầu tiên tên là Patrick và Sophie, và từthứ hai - Sevan và Gayane.

Trong một thời gian không xác định, Verneuil sẽ biến mất khỏi tầm nhìn của công chúng, về thăm quê hương của anh ấy, Armenia, và bản thân Công giáo của Mọi người Armenia Vazgen Đệ nhất sẽ trao cho anh ấy Huân chương Gregory the Illuminator cấp độ đầu tiên. Ông đã có nhiều đơn đặt hàng và chức danh trong suốt cuộc đời của mình, nhưng ông coi việc giúp đỡ quê hương là công việc kinh doanh chính của mình.

Từ thời thơ ấu, đạo diễn đã hát những bài thánh ca của Komitas trong nhà thờ Armenia, biết ngôn ngữ mẹ đẻ của mình một cách hoàn hảo và luôn cố gắng nói nó khi có dịp.

Phim "Mayrik" và "588 Rue Paradis"

Năm 1991, Henri Troyatt, cũng là một người Armenia theo quốc tịch, mời Verneuil làm một bộ phim về một gia đình Armenia sống sót sau cuộc đàn áp và diệt chủng, và nhờ đó Verneuil hiện thực hóa ước mơ bí mật của mình.

Cuối cùng, bộ phim "Mayrik" (Henri Verneuil), có nghĩa là "mẹ (mẹ)" trong bản dịch, dành tặng gia đình anh và người dân Armenia. Phim có sự tham gia của Claudia Cardinale, Cảnh sát trưởng Omar và các diễn viên khác. Sử dụng ví dụ về gia đình và ký ức của mình, Verneuil cho thấy cuộc sống của những người di cư, những khó khăn mà họ phải chịu đựng và sự đoàn kết của họ.

Một bộ phim khác, trở thành bộ phim cuối cùng trong đời đạo diễn, là 588 Rue Paradis.

Đây cũng là một bộ phim tự truyện, là phần tiếp theo của "Mayrik", kể về số phận của một cậu bé (chính Henri Verneuil), người đã trở thành đạo diễn. Bộ phim được xem trong một hơi thở.

Kết

Đạo diễn qua đời năm 2002, ở tuổi 82 mà chưa nhận được giải thưởng cho bộ phim "Mayrik" tại quê hương của ông. Ra mắtdiễn ra vào năm 2010 tại Liên hoan phim Hoa mai vàng lần thứ 7 ở Yerevan. Đối với người cha, giải thưởng được trao cho người con trai, Patrick Malakyan, người lấy họ lịch sử của tổ tiên người Armenia.