Alfred Shklyarsky. Tiểu sử và công việc của nhà văn

2024 Tác giả: Leah Sherlock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 05:53

Tiểu thuyết của nhà văn này kể về những góc xa xôi nhất của hành tinh, mời độc giả đến với những cuộc phiêu lưu kỳ thú cùng các nhân vật của họ. Những câu chuyện của Alfred Shklyarsky trong những năm hậu chiến xa xôi đã mở ra những đất nước và dân tộc xa lạ với độc giả. Sách của anh ấy mời cả trẻ em và người lớn đi du lịch. Nhưng đáng ngạc nhiên là bản thân tác giả của những cuốn tiểu thuyết hấp dẫn lại không thích đi du lịch chút nào.

Về tác giả

Nhà văn sinh ra tại Hoa Kỳ vào ngày 21 tháng 1 năm 1912 tại Chicago, nơi cha ông, một nhà hoạt động và thành viên của Đảng Xã hội Ba Lan, bị buộc phải di cư vào năm 1908. Khi Alfred mười sáu tuổi, gia đình trở về Ba Lan.

Kể từ năm 1928, họ sống ở quê hương của mẹ họ ở Wloclawka, nơi Alfred Shklyarsky tốt nghiệp trung học. Năm 1932, họ chuyển đến Warsaw. Alfred vào Học viện Khoa học Chính trị tại Lãnh sự quán. Ông tốt nghiệp năm 1938 và nhận bằng tốt nghiệp. Nhưng chiến tranh đã ngăn cản anh bắt đầu sự nghiệp chính trị.

Tại học viện, anh ấygặp người vợ tương lai của mình, Kristin, người mà họ kết hôn vào năm 1939 tại nhà thờ St. James.

Những năm chiến tranh

Trong thời gian bị chiếm đóng, gia đình ở lại Ba Lan. Cuối năm 1939, Alfred trở thành biên tập viên của tờ báo New Warsaw Courier, được xuất bản dưới sự kiểm soát của quân xâm lược. Dưới các bút danh Marek Smuha, Alfred Muravsky, Alfred Gruda, ông đã xuất bản hơn một trăm câu chuyện và tiểu thuyết đầu tiên của mình trên tờ New Courier.

Alfred gia nhập Quân đội Nhà, chiến đấu chống lại quân xâm lược, tham gia Cuộc nổi dậy Warsaw năm 1944. Sau đó, ông chuyển đến Krakow, và từ tháng 2 năm 1945, cuối cùng ông định cư ở Katowice.

Alfred Shklyarsky năm 1949 bị kết án 8 năm tù vì đăng trên tờ báo "Warsaw Courier" trong thời kỳ Đức Quốc xã chiếm đóng. Anh ta bị buộc tội "hành động chống lại người dân Ba Lan". Người viết đã tự bảo vệ mình.

Nhưng tòa án đã không tính đến việc Alfred tham gia Cuộc nổi dậy Warsaw, hay việc anh tham gia cuộc chiến chống lại những kẻ xâm lược trong hàng ngũ Quân đội Nhà, nơi anh thể hiện lòng dũng cảm và sự tận tụy với đất nước của mình. Các tài khoản nhân chứng cũng không giúp được gì.

Năm 1953, Shklyarsky được ân xá và được trả tự do. Sau đó, ông làm biên tập viên tại nhà xuất bản Śląsk cho đến năm 1977. Nhà văn qua đời tại Katowice vào ngày 1992-09-04.

Hoạt động văn học

Shklyarsky ra mắt diễn ra vào thời điểm Ba Lan đang bị quân đội phát xít chiếm đóng. Tiểu thuyết đầu tiên của ông hướng đến khán giả trưởng thành: Iron Claw (1942), Blood Diamonds(1943), Bí mật của lăng mộ (1944).

Trong những năm sau chiến tranh, Alfred Shklyarsky đã ký sách với các bút danh Alfred Bronsky hoặc Fred Garland. Những cuốn sách đầu tiên về hậu chiến "Hot Trail" (1946), "Three Sisters" (1946), "Don't Wait for Me" (1947) và Błędne ognie (1947), viết dưới bút danh Alfred Bronsky, không được chú ý. bởi độc giả hoặc nhà phê bình.

Nhà văn chán nản quyết định thử sức mình trong lĩnh vực viết cho độc giả trẻ. Năm 1947, dưới bút danh Fred Garland, ông viết cuốn tiểu thuyết dành cho trẻ em Tom trong Rắc rối. Nói chung, anh ta sở hữu sự kiên nhẫn và lòng dũng cảm đáng nể. Alfred Shklyarsky đã chịu đựng sự khủng khiếp của chiến tranh và sự chiếm đóng trong danh dự. Tiểu sử của tác giả này khẳng định một người có thể cống hiến nhiều như thế nào cho đất nước, độc giả, công việc kinh doanh yêu thích của mình.

Năm 1951, sách của nhà văn bị rút khỏi tất cả các thư viện và bị cơ quan kiểm duyệt cấm. Nhưng anh ấy vẫn tiếp tục sáng tạo, mời độc giả của mình đến với một thế giới khác thường và những cuộc phiêu lưu kỳ thú.

Cuốn sách "Tom gặp rắc rối" kể về một cậu bé gốc Ba Lan, sinh ra ở Mỹ. Khi biết về Cuộc nổi dậy Warsaw từ các tờ báo của Mỹ, anh ta đã đến quê hương của mình trên một con tàu Ba Lan. Nhưng cuối cùng anh ta lại đến Châu Phi, nơi những cuộc phiêu lưu kỳ thú đang chờ đợi anh ta. Cuốn sách đã thành công và cuốn tiểu thuyết trở thành nguyên mẫu của bộ truyện "Những cuộc phiêu lưu của Tomek Wilmowski".

Tomek và những người bạn của anh ấy

Cuốn sách đầu tiên trong bộ truyện "Tomek ở xứ sở Kangaroo" (1957) không mang lại thành công như mong đợi. Nhưng trước sự kiên quyết của người biên tập, Alfred vẫn tiếp tục làm bộ truyện này, sửa chữa theo lời khuyên của nhà xuất bản. Ấn bản thứ hai đã giành được trái timđộc giả. Và trong những năm tiếp theo, tám cuốn sách khác thuộc chu kỳ này đã xuất hiện.

Tiểu thuyết dành cho đối tượng thanh thiếu niên, biên tập viên đã thuyết phục Shklyarsky ký bằng tên thật của mình. Vòng tuần hoàn của tiểu thuyết kể về cậu bé Tomek, người đi du lịch vòng quanh thế giới cùng bạn bè và tham gia vào những cuộc phiêu lưu kỳ thú.

Người hùng trong những cuốn sách của mình, Tomek, là một học sinh gương mẫu, một người bạn tốt biết trân trọng tình bạn chân chính. Bộ sách gồm chín cuốn sách có đầy đủ các sự kiện địa lý, lịch sử và văn hóa. Được viết với một chút hài hước và sẽ thu hút thanh thiếu niên, những người mà tác giả đã tạo ra các tác phẩm của mình.

Cuốn tiểu thuyết cuối cùng trong bộ này, Tomek in the Land of the Pharaohs, đã bị bỏ dở. Nó được xuất bản nhờ Adam Zelga, người đã hoàn thành nó dựa trên các ghi chú do tác giả biên soạn. Cuốn tiểu thuyết được phát hành vào năm 1994.

bộ ba Ấn Độ

Đồng tác giả với vợ là Kristina, Alfred Shklyarsky đã viết một bộ ba về Sioux, một bộ tộc da đỏ ở Bắc Mỹ. Chu kỳ Gold of the Black Hills mô tả các truyền thống, tôn giáo của người dân bản địa, các cuộc xung đột giữa các bộ tộc da đỏ, và cũng không bỏ qua cuộc chiến không tuyên bố mà người da trắng tiến hành chống lại các bộ tộc da đỏ.

Tiểu thuyết của Shklyarsky về lịch sử và sự đau khổ của người dân bản địa Châu Mỹ được cho là đầy đau đớn bởi vì chúng được viết bởi một tác giả sống sót sau sự chiếm đóng của Đức Quốc xã. Lịch sử bi tráng của quê hương đất nước và sự tàn ác của quân xâm lược đã để lại dấu ấn sâu đậm trong tâm hồn tác giả. Ông tin rằng lịch sử của người Mỹ bản địa giống với người Ba Landân số mà họ cố gắng tiêu diệt và tiêu diệt.

Sự khác biệt duy nhất là người Ba Lan đã sống sót sau cuộc xâm lược này, trong khi những người bản địa ở Mỹ cuối cùng bị mất đất đai của họ. Alfred Shklyarsky lên án mạnh mẽ các cuộc xung đột và bạo lực giữa các chủng tộc và luôn đứng lên vì hòa bình thế giới, không hoan nghênh bất kỳ xung đột lợi ích sắc tộc nào.

Các tiểu thuyết của chu kỳ này đã thành công rực rỡ. Họ truyền tải sự thật lịch sử và văn hóa của người da đỏ với độ chính xác đáng kinh ngạc. Đối với độc giả Ba Lan sống sau Bức màn sắt, đó chỉ là một kho kiến thức và khám phá. Người viết đã đúc kết kiến thức của mình từ sách, tạp chí, báo.

Tác giả của những cuốn sách du lịch không thích đi du lịch

Nhà văn Alfred Shklyarsky thông thạo tiếng Anh, Đức và Pháp. Anh ấy biết rất rõ tiếng Ý. Nhưng anh ấy không thích đi du lịch.

Chuyến đi đến Ai Cập, nơi anh ấy đi cùng vợ lần đầu, không hoàn toàn thành công. Trong đó, Alfred bị ngộ độc nặng và phải nằm trên giường bệnh phần lớn thời gian của chuyến đi. Kể từ đó, tôi đã mong được trở về sau những chuyến đi của vợ tôi, từ đó cô ấy luôn mang theo những món quà lưu niệm kỳ lạ và những câu chuyện mới.

Những cuốn sách của tác giả đã mang lại cho anh ấy danh tiếng trên toàn thế giới. Ông đã nhận được một số giải thưởng, bao gồm Orle Pióro (1968) và "Order of the Smile", một giải thưởng do trẻ em trao tặng (1971). Ngoài ra, Shklyarsky còn hai lần được Thủ tướng Chính phủ tặng Bằng khen vì các tác phẩm dành cho độc giả nhỏ tuổi (1973, 1987). Anh ấy là thành viên của Hiệp hội các tác giả Ba Lan.

SáchShklyarsky đã được dịch sang tiếng Nga và tiếng Bungari. Thật không may, chúng không được xuất bản bằng tiếng Anh. Mười một triệu bản được bán chỉ riêng ở Ba Lan.

Tiểu thuyết của anh ấy vẫn rất nổi tiếng cho đến ngày nay, mặc dù đã hơn chục năm trôi qua kể từ ngày xuất bản. Họ tiếp tục tìm thấy ngày càng nhiều độc giả từ người lớn và trẻ em.