Nói những cái tên trong "Woe from Wit" như một chìa khóa để hiểu hài kịch

2024 Tác giả: Leah Sherlock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 05:53

Tại sao chúng ta cần nói tên trong “Woe from Wit? Trên thực tế, tại sao họ được gọi là diễn giả? Họ đóng vai trò gì trong tác phẩm? Để trả lời những câu hỏi này, bạn sẽ phải đi sâu vào lịch sử văn học.

Vài lời về vai trò phong cách của việc nói họ

Khi đọc một số cuốn sách, đôi khi câu hỏi đặt ra: "Nếu một tác phẩm là hư cấu, do tác giả phát minh, thì những cái tên trong đó được phát minh ra?"

Tất nhiên là được. Tuy nhiên, các bậc thầy về ngòi bút luôn tinh tế cảm nhận được tầm quan trọng của những đặc điểm tên tuổi đối với sự phát triển của cốt truyện.

Một mặt, chúng đóng vai trò như một phương tiện đánh máy, biểu thị nhân vật thuộc về một cộng đồng nhất định hoặc bản chất của anh ta.

Mặt khác, một thiết bị văn học như vậy cho phép bạn hiểu được thái độ của tác giả đối với anh hùng của mình ngay từ những trang đầu tiên, để tạo ấn tượng ban đầu cho riêng bạn. Thật vậy, sẽ khó có thể xảy ra với bất kỳ ai rằng một nhân vật văn học có họ Khryumina hoặc nói, Skalozub có thể là tích cực.

Griboyedov không phải là người đầu tiên nghĩ ra họ. Có rất nhiều người trong số họ trong Woe from Wit, nhưng sự thật làrằng thiết bị văn học này đã được hầu hết các nhà văn sử dụng thành công. Đối với Gogol, đây là Lyapkin-Tyapkin (thẩm phán), cho Chekhov - Prishibeev, cho Fonvizin - Vralman.

Ba loại họ và hình ảnh của bộ phim hài "Woe from Wit"

Bạn có thể đưa ra giả định về tính cách và hình ảnh của một số nhân vật của Griboyedov sau khi đọc danh sách các nhân vật. Ai được cho là "nghiến răng"? Một người tên Tugoukhovsky có thể là gì?

Sau khi đọc vở kịch, rõ ràng là những cái tên biết nói trong "Woe from Wit" không thuộc về một thể loại nào cả. Chúng rất khác nhau.

• Một số họ sẽ trực tiếp báo cáo đặc điểm cụ thể của một người. Các đại diện rõ ràng của nhóm này là Molchalin và Tugoukhovsky. Nếu ngày nay, như vào thời Griboyedov, tiếng Pháp là ngôn ngữ thứ hai của xã hội thế tục, thì nhiều người sẽ nhận ra điều hiển nhiên mà không cần nhắc lại: tên của Repetilov và Famusov thuộc cùng một nhóm. Tuy nhiên, hãy nói thêm về điều đó sau.
• Ý nghĩa của những cái tên "Woe from Wit" trong nhóm thứ hai không quá rõ ràng. Để hiểu được vai trò của những tên riêng như vậy, cần phải có kiến thức về lịch sử và văn học Nga và khả năng liên kết.
• Nhóm thứ ba chứa các họ thể hiện rõ ràng sự đánh giá cao.

Sử dụng những kỹ thuật như vậy, Griboyedov đã vẽ ra một bức tranh khách quan về xã hội đương đại của mình, nơi những người thuộc các tầng lớp, nhân vật, tín ngưỡng khác nhau.

Tại sao Griboyedov sử dụng tên nói?

Họ, cho biết đặc điểm ước tính của các ký tự, đã được sử dụng từ lâuVăn học Nga.

"Woe from Wit" là lời tri ân cho một truyền thống lâu đời. Tuy nhiên, không giống như tác phẩm của Fonvizin, chẳng hạn, những họ như vậy trong Woe from Wit không đơn giản. Chúng không chỉ cho biết một tính cách hay đặc điểm tính cách mà còn khiến bạn phải suy nghĩ. Để hiểu tên Famusov có nghĩa là gì, bạn cần biết ngôn ngữ. Xét cho cùng, nó xuất phát từ từ "tin đồn" trong tiếng Latinh, theo quan điểm của chúng tôi - tin đồn. Và nếu bạn nhìn vào nguồn gốc tiếng Anh, rõ ràng là nổi tiếng là nổi tiếng. Một câu chuyện phiếm nổi tiếng trong thành phố? Đây là liên tưởng, đây là hình tượng văn học.

Tương tự với Repetilov. Họ của anh ấy bắt nguồn từ từ tiếng Pháp có nghĩa là "lặp lại". Và Repetilov làm gì trong vở kịch?

Nếu những nhân vật này gặp vấn đề với việc nói, thì những người khác rõ ràng gặp khó khăn với việc nghe. Tugoukhovsky luôn đi với một cái ống. Anh ta không muốn hay không thể nghe thấy? Nhưng gia đình anh ấy mang cùng một họ. Dưới đây là những vấn đề của giao tiếp trong xã hội. Đây chính xác là những gì Griboedov đã viết trong vở kịch.

Có những nhân vật trong tác phẩm với họ đơn giản và dễ hiểu hơn đối với tai Nga. Đó là Khlestova, Khryumina, Zagoretsky, Skalozub. Họ tiến hành đánh giá các diễn viên. Mặc dù, nếu bạn nhìn từ quan điểm giao tiếp, nhe răng và đánh đòn (nghĩa đen và nghĩa bóng) cũng không hữu ích cho lắm.

Họ liên quan

Hiểu được tên Chatsky nghĩa là gì khá khó, đối với điều này bạn cần có một cái nhìn bao quát. Griboyedov đặt một số nghĩa vào từ này.

Trước hết,đây là một sự tương tự với tên riêng Chaadaev. Họ của một nhà thơ nổi tiếng thường được phát âm bằng một "a". Trong các bản nháp, tác giả thậm chí lần đầu tiên gọi anh hùng của mình là "Chadsky". Chaadaev được biết đến với mục đích gì, có lẽ ai cũng biết. Tuy nhiên, chúng ta hãy chú ý một chút đến vấn đề này.

Trong tiếng Hy Lạp, họ của Andrei Andreyevich có nghĩa là "can đảm" và tên đầu tiên của anh ấy có nghĩa là "dũng cảm".

Từ gốc "con" được dịch là "xua tan ảo tưởng".

Phần cuối của họ cho biết thuộc về một gia đình quý tộc.

Đây là cách hình ảnh Chatsky được hình thành từ những chi tiết và liên tưởng: một quý tộc dũng cảm và dũng cảm, có cái nhìn nhạy bén về cuộc sống, xua tan những ảo tưởng tồn tại trong xã hội. Anh ấy không ngại xây dựng một xã hội mới. Anh ta bị tù túng giữa Molchalins, Tugoukhovskys và Skalozub. Vì vậy, họ không chỉ giúp chỉ định tính cách của anh hùng mà còn xác định vai trò của Chatsky trong logic nghệ thuật và nội dung tư tưởng của bộ phim hài.

Ý nghĩa của họ để hiểu tác phẩm

Vậy tại sao Griboyedov lại sử dụng cách nói tên trong Woe from Wit? Với sự giúp đỡ của họ, ông không chỉ nhấn mạnh những phẩm chất tích cực và tiêu cực của các nhân vật, mà còn tạo ra một hệ thống toàn bộ hình ảnh, được điển hình hóa và cá nhân hóa từng mắt xích của nó. Kết quả là, những cái tên này đóng vai trò là chìa khóa để hiểu toàn bộ bộ phim hài. Sau cùng, cô ấy nói về việc các đại diện của các giai tầng xã hội, lứa tuổi và nhân vật khác nhau không thể và không muốn giao tiếp với nhau.