"Chết tiệt" là mật khẩu của bọn buôn lậu truyện tranh

Mục lục:

"Chết tiệt" là mật khẩu của bọn buôn lậu truyện tranh
"Chết tiệt" là mật khẩu của bọn buôn lậu truyện tranh

Video: "Chết tiệt" là mật khẩu của bọn buôn lậu truyện tranh

Video:
Video: Tóm tắt nhanh cuộc chiến Mỹ - Taliban tại Afghanistan 20 năm 2024, Tháng mười một
Anonim

Những bộ phim hài cũ đã trở thành kinh điển của điện ảnh Nga được người xem nhớ đến như một chuỗi bất tận với những khoảnh khắc hài hước, những câu nói cửa miệng. Bức tranh nổi tiếng năm 1968, Cánh tay kim cương, cũng không phải là ngoại lệ. Có những câu cách ngôn tuyệt vời ở đó, cả về người quản lý ngôi nhà - bạn của một người, và về một khách hàng sắp trưởng thành, và về một gói và một máy bơm nước (thực tế, nó không phải là một thứ tồi tệ chút nào), và tất nhiên, “Chết tiệt.”

Chết tiệt
Chết tiệt

Mật khẩu

Trong các bộ phim của chúng tôi, mật khẩu đã được sử dụng nhiều lần. Đây là một chậu hoa cho Giáo sư Pleishner trên Phố Tsvetochnaya từ Seventeen Moments, và một tủ quần áo Slavic với một tủ đầu giường (“Kỳ tích của một người do thám”), cùng nhiều từ và cụm từ điều kiện khác. Biểu thức chung "chết tiệt" thực hiện cùng một chức năng. "Cánh tay kim cương" là một bộ phim được coi là bản nhại của một câu chuyện trinh thám. Ngay cả tác giả của nó, Leonid Gaidai, cũng không thể ngờ rằng bức tranh sẽ vượt xa khỏi chiếc giường Procrustean của thể loại này và trở thành một tác phẩm nghệ thuật hoàn toàn riêng biệt. Điều này xảy ra vì nhiều lý do. Nhưng trước tiên về cốt truyện chínhthăng trầm, họ xứng đáng với nó. Những ai sống ở thời điểm đó hoặc đủ hiểu biết về nó để nắm bắt mọi sắc thái mới có thể hiểu hết được sự hài hước.

bàn tay kim cương chết tiệt
bàn tay kim cương chết tiệt

Cốt truyện

Vì vậy, những kẻ thủ ác đã quy kết một tội ác. Chính ý tưởng của ông đã gây ra tiếng cười cho những người sành sỏi của thời đại. Mang tiền vàng đến Liên Xô để chuyển chúng thành một kho báu tìm thấy và nhận được một phần tư giá trị của chúng là một việc làm vô lý. Vàng ở Liên minh rẻ hơn nhiều so với trong “thế giới lợi nhuận và sạch sẽ”, vì vậy nếu nó được buôn lậu qua biên giới, nó sẽ đi theo hướng hoàn toàn ngược lại. Sau đó, một câu hỏi rất thú vị được đặt ra, làm thế nào một công dân Liên Xô, người dấn thân vào con đường trục lợi của tội phạm, đã xoay sở tìm được những đối tác đáng tin cậy và đáng tin cậy ở thủ đô Istanbul của Thổ Nhĩ Kỳ. Gửi sứ giả của mình là Kozodoev, một người làm nghề tự do (người mẫu thời trang tại Fashion House), đi làm nhiệm vụ, "Chief" nói với anh mật mã: "Chết tiệt." Đáng lẽ ra, nó phải được phát âm sau khi bắt chước một cú ngã (người Thổ Nhĩ Kỳ cố tình đặt một vỏ dưa hấu, cho hợp lý). Ai biết rằng một người khác sẽ ngã và nói câu tương tự?

Câu chuyện về "người đàn ông nhỏ bé"

Và kịch bản đã thành công, việc tuyển chọn diễn viên thành công, và họ đã chơi theo cảm hứng. Nhân vật chính của phim là một người bình thường, người mà Charlie Chaplin gọi là "bé nhỏ". Semyon Semyonovich là một công dân Xô Viết bình thường nhất, sống vào cuối những năm 60, đã kết hôn và có hai con. Anh ta có một nền tảng quân sự, giống như hầu hết đàn ông (và đôi khi là phụ nữ) của thế hệ này, nhưng anh ta không tập trung vào. Không phảimột nhà khoa học, không phải ông chủ, không phải nhà thơ, ông là một công dân bình thường nhất. Do đó, những lập luận của ông về một giải thưởng có thể đạt được (di cảo) trông rất hài hước, đặc biệt khi xem xét văn bản đầy bi kịch được phát âm trong quần đùi. Khi Semyon Semenovich ngã trên đường nhựa của một thành phố xa lạ, những người đang chờ một du khách Nga không rõ danh tính không thể hiểu tại sao anh ta lại nói "chết tiệt". Bạn đã thực sự làm tổn thương chính mình hay bạn đã đặt tên cho mật khẩu? Nhưng theo ý kiến của họ, sự chờ đợi dài đằng đẵng đã thành công rực rỡ, và họ vui mừng băng bó tay cho vị khách du lịch Liên Xô, không quên đặt “kim cương vàng” vào giữa băng.

chết tiệt hoặc chết tiệt
chết tiệt hoặc chết tiệt

Cách chửi đúng cách

Thực ra, việc nhớ đến kẻ ác quá thường xuyên là điều không đáng, như các linh mục nghĩ. Anh ấy nói - và anh ấy đã đứng sau vai mình. Ngày xưa, chửi thề được coi là tội lỗi, nhưng ở thời đại chúng ta, khi những biểu hiện đôi khi mạnh mẽ hơn từ môi của các cô gái trẻ, họ không còn chú ý đến nó nữa. Mặt khác, ngay sau khi cụm từ đã nhận được một phân phối nhất định, sau đó bạn cần biết cách nói nó một cách chính xác. "Chết tiệt" hay "Chết tiệt"? Có thể các đại diện của thế giới ngầm cào cấu, nhưng trong bối cảnh này, phương án thứ hai vẫn thích hợp hơn, với ý nghĩa là bắt linh hồn rồi tống xuống địa ngục. "Chết tiệt linh hồn của bạn," là cách lời nguyền ban đầu vang lên. Nhân tiện, mật khẩu chỉ có vậy, nó được đồng bọn nước ngoài của những kẻ buôn lậu không biết tiếng Nga lặp lại liên tục trong bộ phim "Cánh tay kim cương".

Đề xuất: