Tiểu thuyết Yaoi: đặc điểm và khái niệm của thể loại

2024 Tác giả: Leah Sherlock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 05:53

Tiểu thuyết Yaoi là một thể loại nghệ thuật đặc biệt của Nhật Bản. Các tác phẩm theo hướng này ngày càng trở nên phổ biến trên toàn thế giới, bất chấp chủ đề cụ thể của chúng. Xét cho cùng, yaoi là một câu chuyện tình yêu giữa những người đàn ông. Điều gì khiến những câu chuyện như vậy trở nên hấp dẫn và ai đọc chúng?

Yaoi là gì: tính năng của thể loại

Yaoi là một trong những thể loại nghệ thuật tạo hình đặc trưng của Nhật Bản. Thông thường đây là những tiểu thuyết ngắn, ít thường xuyên hơn - manga và anime. Cơ sở của các tác phẩm thuộc thể loại này là tình yêu giữa những người đàn ông, nhưng các mối quan hệ đồng giới phát triển mà không có cảnh thô tục và cực kỳ rõ ràng. Tiểu thuyết Yaoi có xu hướng có cốt truyện lãng mạn hơn, vì vậy các cô gái là đối tượng mục tiêu chính.

Tôi tự hỏi từ "yaoi" có nghĩa là gì? Nó thực sự là chữ viết tắt của YAOI, viết tắt của Yama nashi, ochi nashi, imi nashi. Câu nói được dịch như sau: "Không có cao trào, không có cốt truyện, không có biểu hiện." Cái tên không hoàn toàn tán thành của thể loại này xuất hiện nhờ những người hâm mộ, những người cảm thấy thích thú vì thiếu cốt truyện trong tác phẩm. Rốt cuộc, một tiểu thuyết trực quan yaoi thường làmột bản phác thảo ngắn gọn về cuộc sống thường ngày của một cặp đôi đồng tính. Những tác phẩm như vậy không được tạo ra để kể một câu chuyện hợp lý với ý nghĩa hướng dẫn. Nó chỉ đơn giản là một mô tả cuộc sống hàng ngày, dễ chịu bằng mắt, không phức tạp và đơn giản.

Yaoi và shounen ai: thể loại chung và khác nhau

Bây giờ cái tên "yaoi" đã trở thành một thuật ngữ phổ biến dùng để chỉ thể loại này. Cái tên thứ hai có thể được tìm thấy là shenen ai. Thành ngữ được dịch là "tình yêu tuổi trẻ". Anime và manga miêu tả mối quan hệ giữa các chàng trai có thể thuộc hai thể loại này, có một số điểm khác biệt.

Yaoi là một hướng đi rõ ràng hơn, trong đó bạn thậm chí có thể nhìn thấy những cảnh quan hệ tình dục, trong khi shounen ai là một thể loại trong đó tình yêu tuổi trẻ biên giới trên tình bạn hoặc sự tôn trọng thực sự. Một trong hai người ngưỡng mộ người kia, nhưng một mối quan hệ thân thiết hơn là không thể. Shounen ai là những câu chuyện có cốt truyện mà tình yêu tuổi trẻ không phải lúc nào cũng nảy nở ở phía trước.

Yaoi visual novel hoàn toàn là một vấn đề khác. Ở đây, tình yêu đồng giới là cơ sở của tác phẩm, và câu chuyện gắn liền với tình cảm, cảm xúc. Đây là điều mà các nhà sáng tạo manga và anime muốn khắc họa, và do đó thường không có sự phát triển cốt truyện ở đây. Tiểu thuyết Yaoi được sinh ra để thể hiện tính thẩm mỹ và kịch tính của tình yêu nam giới.

Khái niệm: Cốt lõi của thể loạilà gì

Tiểu thuyếtYaoi dựa trên mối quan hệ của hai nhân vật chính: seme (người cho) và uke (người nhận). Những cái tên này đến từVõ thuật Nhật Bản được dạy bởi các samurai, nơi seme là người tấn công và uke là người bảo vệ. Đây là nơi tiếng lóng đồng tính luyến ái, đặc trưng cho vai trò của các đối tác trong các mối quan hệ đồng giới, bắt nguồn từ nguồn gốc của nó.

Hầu hết các nhà nghiên cứu về văn hóa hiện đại đều ghi nhận vai trò của những truyền thống cổ xưa trong các tác phẩm nghệ thuật của Nhật Bản, bởi vì không giống như những định kiến châu Âu lên án đồng tính, thái độ của người Nhật đối với các mối quan hệ đồng giới hơn là tích cực. Thái độ này đối với tình yêu giữa những người đàn ông được sinh ra trong thời đại của các samurai. Sau đó, một người phụ nữ được coi là người sẽ chỉ đánh lạc hướng một chiến binh thực sự khỏi con đường đích thực, và do đó các mối quan hệ đồng giới không những không bị lên án mà thậm chí còn được hoan nghênh. Tuy nhiên, nếu trong thời đại samurai, các tác phẩm miêu tả mối quan hệ đồng giới, nơi cả hai đối tác kết hợp cả hai phẩm chất nam và nữ, thì các tác giả hiện đại lại chia các nhân vật thành seme và uke được mô tả ở trên.

Seme chủ yếu được miêu tả là một người đàn ông trưởng thành hơn, cao ráo và đẹp trai, mạnh mẽ và biết kiềm chế. Mặt khác, Uke được phân biệt bởi sự đồng tính luyến ái, sự yếu đuối, không có khả năng tự vệ và một sự thờ ơ nhất định, và do đó trong mối quan hệ của các nhân vật, sự thống trị của nhân vật này so với nhân vật khác.

Ai đọc và xem yaoi?

Yaoi tiểu thuyết thường được tạo ra với trọng tâm là khán giả nữ. Đối với các cô gái trẻ, thể loại này đã trở nên cực kỳ phổ biến, nhưng nam giới thường trở thành fan của yaoi - cả đồng tính nam lẫn song tính và dị tính. Thể loại này đã giành được sự yêu thích của khán giả nam chủ yếu là ở nước ngoàingười hâm mộ. Những người đồng tính Nhật Bản hiếm khi quan tâm đến tiểu thuyết yaoi, vì họ gọi các mối quan hệ được mô tả trong các tác phẩm như vậy là không thực tế và giả tạo.

Một số nhà nghiên cứu cho rằng một trong những lý do khiến tiểu thuyết được khán giả nữ yêu thích là do các cô gái tự nhận mình giống với nhân vật uke. Ví dụ, vấn đề quan hệ tình dục qua đường hậu môn thường được nêu ra trong yaoi. Chủ đề có mặt trong hầu hết các truyện ngắn, ở đó người ta coi nó như một vấn đề. Uke thường sợ hãi về trải nghiệm qua đường hậu môn đầu tiên, điều này đóng vai trò như hiện thân của hình mẫu phụ nữ về hành vi trong mối quan hệ với bạn tình.

Kinh điển thể loại: tác phẩm nổi tiếng

Tìm tiểu thuyết yaoi bằng tiếng Nga không phải là vấn đề ngày nay. Sự phổ biến của thể loại này đã phát triển đến mức manga và anime đang được dịch ra tất cả các ngôn ngữ trên thế giới. Người hâm mộ xếp hạng các tác phẩm nổi tiếng và thậm chí viết cái gọi là tiểu thuyết của người hâm mộ. Ở họ, người hâm mộ không chỉ tạo ra sự liên tục của các câu chuyện yaoi mà còn thường xuyên thể hiện quan điểm của họ về sự phát triển mối quan hệ của các nhân vật trong anime và manga theo một hướng hoàn toàn khác.

Danh sách các tiểu thuyết trực quan của yaoi khá phong phú. Đáng kể nhất là anime Ai no Kusabi, hay Love Wedge, dựa trên tiểu thuyết của Rieko Yoshihara năm 1992. Công việc này là khởi đầu cho một kỷ nguyên mới của yaoi. Người hâm mộ cũng ăn mừng những kiệt tác như "Song of Wind and Trees", "Thomas's Heart", "Fake", "Fated Love".

Tiểu thuyết Yaoi chạm đến cảm xúc của nhiều ngườinhững người hâm mộ manga và anime hiện đại, và do đó ngày càng có nhiều tác phẩm được phát hành thể hiện bản chất của thể loại này. Một ví dụ điển hình là bộ anime I Demand Yaoi mới ra mắt gần đây, trong đó nhân vật chính là một fan hâm mộ của bộ truyện tranh. Đề cập đến câu hỏi về tình yêu nam thường thấy trong các bộ anime thuộc các thể loại hoàn toàn khác nhau. Đồng thời, các mối quan hệ đồng giới không được coi là điều gì đó phi thường, khiến khán giả châu Âu ngạc nhiên và thích thú.