Alisher Navoi: tiểu sử của một nhân vật kiệt xuất

2024 Tác giả: Leah Sherlock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 05:53

Có rất nhiều truyền thuyết về nhà thơ nổi tiếng thế giới, tên là Alisher Navoi. Tiểu sử của anh ấy chứa đầy những huyền thoại khác nhau, nhưng chúng tôi sẽ cố gắng xóa tan chúng và mang lại sự rõ ràng cho câu chuyện cuộc đời anh ấy.

Quê hương của đại thi hào

Navoi sinh ra tại thành phố cổ Herat (Afghanistan hiện đại) vào năm 1441, lúc sinh anh có tên là Nizamiddin Mir Alisher. Các nhà sử học vẫn chưa đưa ra ý kiến chính xác về quốc tịch của anh ta: một số coi anh ta là bản đồ hoặc chagatai, những người khác coi anh ta là người Uzbekistan hoặc người Duy Ngô Nhĩ. Tuy nhiên, chúng ta chắc chắn có thể nói rằng về nguồn gốc anh ta thuộc về các dân tộc Turkic. Điều này được chứng minh, ngoài những bài thơ của người bạn thân Abdurakhman Jami (có câu "mặc dù tôi là người Ba Tư, và anh ấy là người Thổ Nhĩ Kỳ, chúng tôi là bạn thân"), các tác phẩm cá nhân của anh ấy, nơi anh ấy viết rằng người bản địa của anh ấy. là người Thổ Nhĩ Kỳ. Trong thời Xô Viết, Alisher Navoi được hiểu chính xác là một nhà thơ và nhà tư tưởng người Uzbekistan.

Gia đình nhà thơ

Gia đình của nhà thơ rất giàu có, cha của ông là một quan chức nổi tiếng trong triều đình Timurids, và chú của ông là một nhà thơ. Vì lý do này, từ khi còn nhỏ, Alisher Navoi (người có tiểu sử chặt chẽliên kết với hành chính công) đã viết những bài thơ về nhiều chủ đề khác nhau. Từ năm 1466 đến năm 1469, nhà thơ trẻ sống và học tập ở Samarkand, dạy một thời gian về madrasah và hỗ trợ mọi nhà thơ hoặc nhà khoa học mới bắt đầu bằng mọi cách có thể.

Alisher Navoi: tiểu sử

Nhân vật vĩ đại thuộc về tín đồ dòng Sufi (Naqshbandi), những người từ chối cuộc sống trần tục (fani - sự yếu đuối của bản thể) và do đó không bao giờ lập gia đình. Giống như bất kỳ thành viên nào của thánh tự, Alisher Navoi (người có bài thơ cũng mô tả hoàn cảnh này, ví dụ, "Lisun ut-tayir") tin rằng chỉ có một tình yêu - dành cho Allah, vì vậy anh ta không quan tâm đến phụ nữ và hôn nhân.

Nhà thơ vĩ đại lớn lên và được nuôi dưỡng trong cùng một sân với những đứa trẻ của gia tộc Timurid. Với Hussein Baykara (người sau này trở thành người cai trị nhà nước Khorasan), Navoi có mối quan hệ thân thiện gần gũi nhất kéo dài suốt cuộc đời. Và lý do mà Alisher Navoi (tiểu sử của anh ấy đã thay đổi đáng kể do quyết định này) trở về từ Samarkand để trở về quê hương Herat chính là lễ đăng quang của người bạn Hussein. Năm 1469, khi nhà thơ trở về, nhà cai trị Hussein Baykara đã bổ nhiệm ông làm Thủ lĩnh Thủ lĩnh Phong ấn của Bang Khorasan.

Cả cuộc đời của mình, Alisher Navoi, người có những bài thơ vẫn còn phù hợp cho đến ngày nay, đã phục vụ nhà nước, viết những tác phẩm thơ nhiều khía cạnh, và cũng cung cấp sự trợ giúp về vật chất cho tất cả các nhà thơ, nhà văn, nghệ sĩ và nhạc sĩ. Trong lịch sử Trung Á, ông được ghi nhớ là người khởi xướng chính trong việc xây dựng nhiềumadrasas, bệnh viện và thậm chí cả thư viện.

Tác phẩm của Alisher Navoi

Nhà thơ và nhà tư tưởng vĩ đại đã viết hầu hết các tác phẩm của mình bằng tiếng Chagatai, lấy bút danh là Alisher Navoi (trong tiếng Uzbek có nghĩa là "du dương, du dương"). Anh viết bài thơ đầu tiên của mình vào năm 15 tuổi. Nhà thơ đã có tác động to lớn đến sự phát triển của ngôn ngữ văn học, đóng góp vô giá trong việc cải thiện cấu trúc của phương ngữ Chagatai, và sau này là ngôn ngữ Uzbekistan.

Di sản văn hóa của nhà thơ gồm hơn 3000 tác phẩm ở nhiều thể loại sáng tác khác nhau. Có lẽ một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất của nhà thơ là "Năm", trong đó có 5 người. "Leyli và Majnun", "Farhad và Shirin", "Sự bối rối của chính nghĩa" là những bài thơ được đọc nhiều nhất của Alisher Navoi.

Alisher Navoi: Bài thơ bằng tiếng Nga

Nhiều tác phẩm của nhà thơ viết bằng tiếng Farsi và Chagatai đã được dịch sang tiếng Nga. Một trong những bài thơ nổi tiếng nhất - "Two frisky gazelles.." - được dịch bởi nhà thơ Liên Xô Vsevolod Rozhdestvensky. Bất chấp sự thật rằng Alisher Navoi đã từ chối tình yêu và những cảm xúc khác dành cho phụ nữ, anh vẫn viết những bài thơ rất gợi cảm. Trong số đó - "Vào đêm đó nỗi buồn của tôi, một tiếng thở dài của cả thế giới có thể vô hiệu …", "Linh hồn tôi luôn gào thét, ngay khi nó bị xúc phạm bởi cái ác …", "Khói tuôn ra từ những tiếng thở dài vô vọng, nhìn!.. "và những người khác.

Tuy nhiên, tác giả cũng nêu ra những vấn đề xã hội và triết học ( Người đàn ông vô gia cư trong bộ quần áo giẻ ráchmặc quần áo…”,“Gặp gỡ với rượu cả buổi tối và bình minh…”,“Cho đi mọi thứ, tước đoạt bản thân…”, v.v.)

Ngoài những bài thơ trữ tình, nhà thơ còn sáng tác những chuyên luận lịch sử, trong đó ông miêu tả cuộc đời của những nhân vật văn hóa huyền thoại. Ví dụ: "The Five of the Humble" được dành tặng cho giáo viên và đồng nghiệp của anh ấy là Abdurakhman Jami.

Vào cuối hoạt động sáng tạo của mình, Alisher Navoi đã viết hai bài thơ triết học mô tả ý tưởng của mình về cấu trúc lý tưởng của nhà nước. Một bài thơ - "Ngôn ngữ của các loài chim", hay, như nó được gọi là, "Quốc hội của các loài chim: Semurg" - là đỉnh cao trong tác phẩm của ông, luận thuyết ngụ ngôn này chế giễu tất cả những kẻ thống trị ngu dốt không biết các nguyên tắc của nhà nước. Tất cả các tác phẩm của Alisher Navoi đều mang đầy ý nghĩa và dành cho nhiều chủ đề khác nhau, từ tình yêu đến chính trị và cải thiện đời sống xã hội của những người nông dân bình thường.

Hoạt động chính trị

Có thể lưu ý rằng Alisher Navoi có quan điểm tự do về nhiều thứ. Chẳng hạn, ông luôn phản đối những luật lệ chuyên chế thời trung cổ, công khai lên án những quan chức nhận hối lộ, đồng thời cũng ra sức bảo vệ quyền lợi của tầng lớp nghèo khổ. Năm 1472, Navoi nhận được danh hiệu tiểu vương (trở thành vizier của nhà nước), ông sử dụng quyền hạn của mình để cải thiện cuộc sống của người dân nghèo. Bất chấp tình bạn của mình với người cai trị và các quan chức cao quý khác, Alisher Navoi vẫn bị người cai trị của bang Khorasan, Baiqara, lưu đày đến một vùng khác vì những phát ngôn thẳng thắn chống lạikẻ tham ô và kẻ hối lộ. Tại Astrabad, ông tiếp tục kế hoạch cải thiện đời sống xã hội và xã hội của người dân.

Alisher Navoi đã đóng góp rất lớn không chỉ vào sự phát triển của hệ thống nhà nước, ông đã có tác động đáng kể đến việc cải thiện ngôn ngữ Uzbekistan. Tác phẩm của ông được biết đến ở nhiều nước phương Đông (Uzbekistan, Iran, Thổ Nhĩ Kỳ và các nước Trung Á). Nhà thơ vĩ đại qua đời tại quê hương của ông, ở Herat, năm 1501.