Quả táo không rơi xa cây. Ý nghĩa của câu nói

2024 Tác giả: Leah Sherlock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 05:53

Trí tuệ dân gian lưu giữ nhiều bí mật. Những câu tục ngữ và câu nói có thể có một số lượng lớn ý nghĩa. Và nếu vậy, chúng có lợi cho việc nghiên cứu, lớn và nhỏ. Của chúng tôi là kích thước tối thiểu, nó được dành riêng cho câu nói "Quả táo cắn dở".

Tục ngữ và câu nói bắt nguồn từ đâu

Những câu tục ngữ và câu nói là kết quả của nhiều năm, nếu không muốn nói là hàng thế kỷ, những quan sát của con người về mọi thứ diễn ra xung quanh: thời tiết, hành vi của động vật và côn trùng và thực vật. Mọi người xem nhau, ghi nhớ và so sánh.

Nghệ thuật dân gian đáng chú ý là nó chỉ lưu giữ những câu nói giàu trí tưởng tượng và sống động nhất trong một thời gian dài. Chỉ những gì gần gũi, dễ hiểu, những gì có thể nhìn thấy hàng ngày, lâu ngày mới đọng lại trong ngôn ngữ. Đương nhiên, mọi người có thể xem mùa thu của quả táo hàng năm, do đó có câu nói "Quả táo không rơi khỏi cây."

Nguồn nói

Thực vật đã nghĩ ra nhiều cách để sinh sản, con cái của chúng bay trong không khí, được chim và động vật mang theo, bơi trong nước để tìm kiếm một mảnh đất thích hợp. Nhưng cây táo khôngbắt đầu tự làm phiền mình: quả của cô ấy rụng gần cây mẹ, ngay dưới tán của nó và ở một khoảng cách ngắn xung quanh. Sẽ là may mắn nếu một số quả táo, bị gió hái, chạm vào con dốc và lăn xa hơn một chút. Vì vậy, từ một hạt nhỏ do tình cờ mang lại, có thể hình thành một bụi cây táo bất khả xâm phạm. Đặc điểm này đã từng được mọi người chú ý và biến thành câu nói: “Quả táo không lọt cây.”

Tuy nhiên, nhiều cây ăn quả sinh sản theo cách này, ví dụ như mận, anh đào, mơ. Và không chỉ trái cây: quả hạch, cây sồi, quả bồ kết. Tại sao câu nói ấy lại chính xác có liên quan đến cây táo? Người ta chỉ có thể cho rằng đó là cây trồng thường được tìm thấy nhiều nhất ở quê hương của câu cách ngôn nổi tiếng của chúng ta. Chính trên những cây táo, tác giả không tên tuổi của mẫu trí khôn dân gian đã theo dõi mùa này qua mùa khác. Rốt cuộc, ý tưởng này được đưa vào quỹ vàng mang tên “Những câu nói và tục ngữ” một cách chính đáng. Tất nhiên, cụm từ này cũng có một chất thơ nhất định và thậm chí một số nhịp điệu. Việc so sánh như vậy với quả anh đào hay quả mơ sẽ khó có thể đến với chúng ta từ thời xa xưa, và thành thật mà nói, chúng ta không có một quốc gia miền Nam nào liên quan đến quả mơ. Câu tục ngữ này, như bây giờ có thể nói là thời thượng, trong kho văn bản được gọi là "tục ngữ Nga", vì vậy sẽ rất lạ nếu có một thứ gì đó không phải là quả táo làm biểu tượng.

Ý nghĩa của câu nói

Cách nhân giống cây ăn quả, cụ thể là cây táo, không xấu cũng không tốt. Chỉ trong quá trình tiến hóa tại một số thời điểm, nó hóa ra làmột cách hiệu quả để tạo ra. Và ý nghĩa của câu nói: "Quả táo không rơi cây xa" là gì? Câu trả lời là: hầu hết, không may, tiêu cực. Những lời như vậy nói về trẻ em, học sinh, những người đi theo lặp lại và làm trầm trọng thêm những sai lầm và thiếu sót của cha mẹ, giáo viên, người cố vấn của họ. Ngoài ra, câu tục ngữ cũng có một chút gây dựng: người sử dụng nó, như nó vốn có, nhấn mạnh rằng nó không thể khác được. Và nếu bọn trẻ không tiếp tục hành vi tiêu cực, nó thà gây bất ngờ và ngờ vực. Những người được nói đến theo cách này không chỉ phủ bóng đen lên danh tiếng của họ mà còn xác nhận rằng những đặc điểm tiêu cực và những hành động khó chịu là một đặc điểm của gia đình hoặc một đặc điểm của trường học.

Ví dụ về những câu nói

Ví dụ về việc sử dụng câu nói này không chỉ nhiều, không thể đếm hết. Mọi điều tồi tệ lặp lại ở trẻ em và học sinh thường được minh họa bằng biểu thức này.

Là con trai của một kẻ thất bại học hành kém cỏi? "An apple from a apple tree". Con của người nghiện rượu có uống được không? Tương tự. Con gái của một người phụ nữ có phẩm hạnh dễ dàng đã mang thai ở tuổi mười sáu rồi sao? Một lần nữa, "một quả táo từ một cây táo." Và cụm từ này cũng được sử dụng nếu một nhà khoa học đã sao chép các bài báo của mình từng chữ một chỉ dạy điều này cho các giáo viên của mình mà không đưa cho họ bất cứ điều gì khác.

Nhưng, bất chấp cách sinh sản vô hại ở cây táo, biểu thức này hầu như không bao giờ được sử dụng theo nghĩa tích cực. Học trò của nhạc sĩ đã đạt đến những đỉnh cao mà thầy không bao giờ có thể tiếp cận được? Chúng ta sẽ nói: “Học trò đã vượt qua cả giáo viên”. Trẻ em đã lập nghiệp thành công hơnhơn cha mẹ? “Làm tốt lắm”, mọi người xung quanh sẽ khen ngợi và sẽ không nhận xét về điều đó nữa.