"Oedipus in Colon": tác giả, cốt truyện, nhân vật, ngày tháng và lịch sử sáng tạo, tác phẩm hiện đại, đánh giá của các nhà phê bình và người xem

2024 Tác giả: Leah Sherlock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 05:53

Tên của Sophocles trong văn học Hy Lạp cổ đại được đặt ngang hàng với những tác giả vĩ đại cùng thời với họ như Aeschylus và Euripides. Nhưng không giống như Aeschylus, ví dụ như Sophocles trong bi kịch của mình nói về những người sống, mô tả cảm xúc thực của các anh hùng, anh ấy truyền tải thế giới nội tâm của một người như chính con người của anh ấy.

Sophocles đã lấp đầy những bi kịch của mình bằng những suy nghĩ và trải nghiệm của con người, chứ không phải bằng những thuộc tính bên ngoài và cuộc sống của các vị thần. Con người trong bi kịch của Sophocles chiếm một vị trí trung tâm. Sai lầm, không hoàn hảo, sai lầm, nhưng có thật, chỉ một người như vậy xuất hiện trong các tác phẩm của Sophocles "Hippolytus", "Oedipus Rex", "Oedipus Rex in Colon" và những bi kịch khác.

Về tính cách của Sophocles

Sophocles được sinh ra gần Athens, trong làng Kolon. Nơi này nổi tiếng với các bệ thờ và bệ thờ dành riêng cho Athena, Demeter và Poseidon. Hành động của một trong những bi kịch đã đến với chúng ta, "Oedipus in Colon", Sophocles chuyển về quê hương của mình.

Anh ấy xuất thân từ một gia đình giàu có, người đã cho anh ấygiáo dục xuất sắc. Sophocles hai lần được bầu làm chỉ huy quân sự của Athens và là thành viên của hội đồng phân bổ ngân khố cho các nhu cầu khác nhau.

Mục tiêu quan trọng nhất trong cuộc đời là viết nên những vở bi kịch cho nhà hát của thành phố Athens. Anh ấy đã cạnh tranh với Aeschylus trên sân khấu Athen trong việc dàn dựng các vở kịch, và những vở bi kịch đầu tiên của anh ấy đã giành được chiến thắng tự tin và vô điều kiện trước Aeschylus.

Sophocles đã viết 123 bi kịch, nhưng chỉ có bảy tác phẩm của ông ấy đã đến với chúng ta:

• Oedipus Rex;
• "Oedipus in Colon";
• Kháng nguyên;
• "Trachinyanki";
• Ajax;
• Electra;
• Philoctetes.

Sophocles, theo Cephalus ("Nhà nước", Plato), có đức tính tốt, hòa đồng và thích đùa, không coi thường trò giải trí, rượu và những trò vui khác. Là bạn với Herodotus.

Sống thọ và mất năm 90 tuổi. Chôn ở Athens. Cư dân của thành phố đã dựng lên một bàn thờ để tôn vinh ông và mỗi năm một lần để tôn vinh Sophocles, trong đó có ông trong số các anh hùng.

Sáng tạo của Sophocles

Sophocles đã giới thiệu một số cải tiến trong khâu sản xuất. Ba diễn viên bắt đầu đóng vai trong thảm kịch, chứ không phải hai người như trước nữa. Tôi tăng thành phần của dàn hợp xướng lên 15 người, cập nhật khung cảnh, sửa đổi một chút mặt nạ. Một thành tựu khác của Sophocles là giảm bớt vai trò của dàn đồng ca trong các vở bi kịch. Điều này được thực hiện nhằm giúp các diễn viên có nhiều thời gian hơn để bộc lộ những suy nghĩ và hình ảnh của nhân vật. Những cải tiến này giúp người xem không ngừng căng thẳng trong suốt màn trình diễn.

Đặc điểm nổi bật trong sự sáng tạo của Sophocles:

• va chạm những anh hùng có tầm nhìn khác nhau về cuộc sống hoặccấu trúc chính trị (Oedipus và Creon);
• anh hùng có thể có cùng quan điểm, nhưng tính cách hoàn toàn trái ngược nhau;
• Sophocles truyền tải một cách khéo léo tâm trạng của các nhân vật: đầu tiên là sức mạnh vươn lên, sau đó là sự thờ ơ hoặc bất lực, ví dụ như hình ảnh của Oedipus;
• đối thoại động, hành động tích cực;
• anh hùng là lẽ tự nhiên, tình tiết càng gần với đời thực càng tốt;
• con người có quyền lựa chọn số phận của mình, và không phụ thuộc vào thần linh; họ chỉ có thể đánh giá hành động của một người, sau đó trừng phạt hoặc thưởng cho một người phàm trần.

Cốt truyện của bi kịch "Oedipus in Colon"

Bi kịch là phần tiếp theo của câu chuyện về Vua Oedipus. "Oedipus at Colon" được dàn dựng vào năm 401 trước Công nguyên, khi Sophocles không còn sống. Ông viết bi kịch khi 90 tuổi và không còn sống để xem buổi ra mắt tại rạp.

Oedipus đã tự mù quáng khi biết rằng Vua Laius, người mà anh ta giết, chính là cha mình và vợ anh ta thực sự là mẹ anh ta. Oedipus rời đi lang thang ở Hy Lạp với các con gái của mình. Anh ấy đi đến vùng ngoại ô của Athens - Colon.

Oedipus dừng lại trong lùm cây của Erinyes, nơi anh ta yêu cầu một cuộc gặp với người cai trị Theseus, bởi vì người dân thị trấn không muốn để Oedipus vào thành phố. Họ sợ rằng anh ta sẽ gây rắc rối cho Athens và các vị thần sẽ nguyền rủa thành phố.

Ismene, con gái của Oedipus, xuất hiện tại hiện trường. Cô nói với ông rằng một trong những con trai của ông, Eteocles, đã phế truất một người con trai khác, Polyneices, khỏi ngai vàng của Thebes. Cô yêu cầu cha mình hỗ trợ Polynices, bởi vì kết quả của cuộc đối đầu giữa hai anh em phụ thuộc vào nơi Oedipus sẽ được chôn cất. Khi Ismene rời đi, Theseus tiếp quản. Anh ấy ủng hộ Oedipus Rex, hứa hẹnbất kỳ sự giúp đỡ nào và trao quyền công dân Oedipus mù của Athens.

Oedipus đến đền thờ Poseidon để gặp con trai Polyneices. Người con trai nhờ cha giúp đỡ để đưa Thebes đi. Oedipus từ chối con trai mình và dự đoán rằng cả hai người con trai của ông sẽ ngã xuống vì những vết thương mà họ gây ra cho nhau. Antigone, con gái của Oedipus, cầu xin Polyneices đừng tấn công Thebes, nhưng anh trai cô không nghe.

Âm thanh sấm sét. Oedipus đoán trước được cái chết của mình và cùng với Theseus, bỏ đi những đứa trẻ. Oedipus yêu cầu Theseus giữ bí mật về nơi chôn cất của mình. Bí mật này phải được chuyển cho những người thừa kế của Theseus.

Vào cuối quá trình sản xuất, các cô con gái của Oedipus rơi lệ được yêu cầu cho biết nơi chôn cất nhà vua. Theseus im lặng và không muốn tiết lộ sự thật cho họ. Anh ta chở các cô con gái của Oedipus đến Thebes.

Sản phẩm hiện đại

Các màn trình diễn hiện đại sáng giá nhất của "Oedipus Rex" và "Oedipus in Colon" được tổ chức tại Argentina và Nga.

Nhà hát Colon ở Buenos Aires, hay Nhà hát Colὸn, đã dàn dựng vở opera Oedipus trong hội trường lớn của nó. Đạo diễn Alex Olli mời khán giả suy ngẫm về những chủ đề vĩnh cửu mà Sophocles nói đến. Vở opera là một dự án chung của Nhà hát Columbus, Nhà hát Hoàng gia La Monnaie của Brussels, Gran Teatre del Liceu (Barcelona) và Nhà hát Opera Quốc gia (Paris, Pháp). Âm nhạc của Enescu người Romania, được viết cho buổi ra mắt tại Nhà hát Opera Paris năm 1935, kết hợp giữa động cơ hiện đại và âm thanh cổ điển.

Năm 2016, Nhà hát Vakhtangov, với sự hỗ trợ của Nhà hát Quốc gia Hy Lạp, đã dàn dựng một vở kịch tại giảng đường Epidaurus của Hy Lạp. Oedipus được đặt bởi Rimas Tuminas. Công chúng Hy Lạp và Nga đã đón nhận màn trình diễn với những đánh giá tích cực. Các diễn viên Nga và dàn hợp xướng Hy Lạp hát bằng ngôn ngữ gốc đã gây ấn tượng mạnh với nhiều khán giả.

Dàn dựng bởi Andrei Konchalovsky

Câu chuyện về Oedipus Rex mang âm hưởng hiện đại trong vở kịch của Andrei Konchalovsky. Oedipus in Colon được dàn dựng tại Nhà hát Olimpico (Vicenza, Ý) vào năm 2014 và vào ngày 24 tháng 3 năm 2018 tại BDT (St. Petersburg, Nga).

Một bức tranh hiện đại hiện ra trước mắt khán giả: Oedipus giống một người đàn ông vô gia cư, Antigone chán nản đi theo sau anh ta. Ngoại hình của các nhân vật tương ứng với địa vị xã hội của họ: mặc quần jean thủng lỗ, tóc dài bẩn, áo sơ mi nhờn. Họ đang mang một xe đẩy hàng tạp hóa từ siêu thị. Chỉ có điều trong xe đẩy không có đồ ăn, còn đồ vật, có bẩn hay không, thật khó hiểu.

Antigone do nữ diễn viên Yulia Vysotskaya, vợ của đạo diễn thủ vai. Cô ấy là con mắt của Oedipus, nếu không có sự giúp đỡ của con gái, nhà vua đã không thể đi một quãng đường dài như vậy. Yulia Vysotskaya thừa nhận với các phóng viên rằng cô ấy đã nỗ lực rất nhiều vào hình ảnh Antigone, niềm đam mê và cảm xúc.

Đạo diễn muốn truyền tải ý tưởng của mình về số phận, sự sống và cái chết bằng những từ dễ hiểu đối với một người hiện đại. Andrei Konchalovsky đã tìm cách thể hiện một con người và suy nghĩ của anh ấy vào thời điểm chuyển đổi sang thế giới khác.

Andrey Konchalovsky nói rằng việc đưa Sophocles lên sân khấu cũng khó như Chekhov haycác nhà viết kịch khác. Trong suy nghĩ của đạo diễn, bi kịch bộc lộ một ý tưởng hiện đại trong suy nghĩ và cảm nhận, và quần áo chỉ là một thuộc tính bên ngoài.

Đánh giá từ người xem và nhà phê bình về quá trình sản xuất Andrei Konchalovsky

Buổi ra mắt bộ phim sản xuất năm 2018 kể về những ngày cuối cùng trong cuộc đời của Oedipus đã gây ra nhiều cảm xúc lẫn lộn cho khán giả và các nhà phê bình rạp chiếu.

Theo đánh giá, khán giả thích vở kịch "Oedipus in Colon" của Andrei Konchalovsky. Mỗi người đều có sở thích riêng, có người yêu thích tác phẩm kinh điển và không tán thành tác phẩm hiện đại, hoặc ngược lại. Nhưng hầu hết các đánh giá về "Oedipus in Colon" là tích cực. Nếu tổng hợp tất cả các ý kiến, chúng ta có thể kết luận rằng mọi người đã xem màn trình diễn trong một hơi thở. Nó thay đổi ý tưởng về cuộc sống, khiến bạn suy nghĩ về những câu hỏi muôn thuở của cuộc sống, và cuối cùng bạn cảm thấy rằng bạn đã không lãng phí thời gian của mình một cách vô ích. Nhiều khán giả đến xem buổi biểu diễn đặc biệt là từ Moscow đến St. Petersburg.

Ý kiến của các nhà phê bình về vở kịch "Oedipus in Colon" trái ngược với khán giả, nhưng đó là lý do tại sao họ lại là những nhà phê bình. Những nhược điểm chính của màn trình diễn được coi là độ dẻo không tốt, chất lượng hài hước thấp ở cấp độ KVN, điểm nhấn trong hành động là ở Yulia Vysotskaya, người mà màn trình diễn đã được dàn dựng (ý kiến của các nhà phê bình), nhưng không có suy nghĩ gì về nó ở tất cả và không có nơi nào để đến từ chúng.

Chà, để hình thành ý kiến của riêng bạn về việc sản xuất Konchalovsky, tốt hơn là hãy đến xem vở kịch.