Eliza Doolittle: một cô gái bán hoa với tâm hồn tiểu thư

2024 Tác giả: Leah Sherlock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 05:53

Eliza Doolittle là một trong những nhân vật văn học được biết đến, nếu không muốn nói là với tất cả mọi người, thì với hầu hết tất cả mọi người. Chính cô đã trở thành nhân vật nữ chính của "cuốn tiểu thuyết trong năm hành động" của Bernard Shaw mang tên "Pygmalion". Cô phải trải qua một chặng đường khó khăn để tái sinh từ một người ăn xin trở thành một tiểu thư. Điều này xảy ra như thế nào, tại sao và ai đã đóng góp vào điều này có thể được tìm thấy trong bài viết này.

Câu chuyện nói về điều gì?

Một buổi tối mưa, Giáo sư Henry Higgins và Đại tá Pickering đã gặp nhau. Họ chuẩn bị ăn tối với Đại tá tại khách sạn thì một cô gái bán hoa chạy đến và hỏi mua hoa. Higgins ném một số ít xu vào giỏ của cô ấy, điều đó hoàn toàn không có ý nghĩa gì đối với anh ấy, nhưng đối với cô gái thì đó là một số tiền đáng kể.

Ngày hôm sau, Eliza (đó là tên của cô gái bán hoa) đến nhà giáo sư và nói rằng cô ấy muốn học ngữ âm từ ông ấy, vì cách phát âm của cô ấy khiến cô ấy không thể hoàn thành công việc tốt.

Pickering và Higgins đặt cược rằng một giáo sư có thể biến đổi một con phốnữ bán hàng cho nữ công tước. Hai tháng sau, Higgins đưa Eliza đến gặp mẹ anh vào ngày tiếp đón bà. Cô gái đã vượt qua kỳ thi với số điểm xuất sắc: không ai đoán được rằng cô ấy hoàn toàn không phải là một tiểu thư xã hội cao. Higgins đã thắng cược.

Những lần xuất hiện như vậy tiếp tục trong vài tháng nữa, cho đến khi giáo sư bắt đầu nhận ra rằng ông ấy đã quá mệt mỏi với câu chuyện này. Nhưng còn Eliza, người mà cả cuộc đời đã thay đổi?

Dù hài hay bi kịch …

Nhân vật nữ chính Eliza Doolittle hóa ra lại khác thường. "Pygmalion" hóa ra chỉ là một kiểu chế giễu những người hâm mộ "dòng máu xanh". Đây chính là điều mà chính tác giả, Bernard Shaw, đã nói. Nhiệm vụ rất quan trọng đối với anh ấy là phải chứng tỏ rằng tất cả những phẩm chất của một cô gái mà cô ấy cuối cùng bộc lộ như một quý cô có thể được tìm thấy ở đầu câu chuyện, và những phẩm chất của một cô gái bán hoa sau đó được phản ánh trong cô ấy.

Tính cách của một người không thể chỉ do môi trường quyết định. Điều này xảy ra thông qua các mối quan hệ và mối quan hệ giữa các cá nhân, mang màu sắc cảm xúc, thông qua mọi thứ mà một người trải qua trong điều kiện môi trường của anh ta. Xét cho cùng, một người là một sinh thể dễ tiếp thu và nhạy cảm, chứ không phải là một nhà máy đóng dấu đáp ứng các tiêu chuẩn của một tầng lớp xã hội nhất định.

Nếu bạn không đề cập đến ngôn ngữ học, vốn có rất nhiều không gian trong vở kịch, bạn cần hiểu rằng "Pygmalion" ban đầu là một bộ phim hài vui nhộn, hành động cuối cùng chứa đựng kịch tính thực sự: Eliza Doolittle, một cô gái bán hoa nhỏ bé, hoàn toàn có thể ứng phó với vai diễn tiểu thư quyền quý, nhưng bây giờ không còn ai cần nữa. Cô ấy có một lựa chọn không mấy vui vẻ - quay trở lạiđường phố hoặc kết hôn với một trong ba anh hùng.

Sự khác biệt giữa gái bán hoa và tiểu thư

Sau khi xem phim, người xem có thể hiểu rằng Eliza Doolittle trở thành một quý cô không phải vì Henry Higgins đã dạy cô cách nói chuyện và cách ăn mặc, mà vì cô có những mối quan hệ bình thường giữa con người với những người trong một môi trường nhất định. Mặc dù trong vở kịch có rất nhiều tình tiết gợi cho khán giả ý tưởng rằng chính cách cư xử của người phụ nữ và cô gái bán hoa có sự khác biệt giữa họ, nhưng văn bản lại nói một điều hoàn toàn ngược lại. Bản thân Eliza nói rằng sự khác biệt giữa một phụ nữ và một cô gái bán hoa không nằm ở cách cô ấy cư xử, mà ở cách họ cư xử với cô ấy.

Theo cô gái, công lao cho những gì cô ấy đã trở thành thuộc về Pickering, không phải Higgins. Sau này chỉ đơn giản là huấn luyện cô ấy, dạy cô ấy cách nói đúng, cách mặc quần áo … Nhưng cô ấy có thể học được điều này mà không cần sự trợ giúp từ bên ngoài. Nhưng Pickering đã đối xử với cô ấy một cách lịch sự, và chính nhờ điều này mà Eliza đã trải qua những thay đổi nội tâm để phân biệt một cô gái bán hoa với một quý cô.

Công việc hướng dẫn

Và mặt này của vở kịch là một kiểu tổng hợp: đối với bất kỳ người nào, yếu tố quyết định là cách anh ta đối xử với người khác. Quan hệ công chúng bao gồm hai mặt: hành vi và đối xử. Eliza Doolittle từ một cô gái bán hoa giản dị trở thành một quý cô bởi vì cùng với cách cư xử của mình, cách đối xử mà cô có thể cảm nhận được trong thế giới xung quanh mình cũng thay đổi.

Cô ấy không trở thành nữ bá tước, như Higgins thường nói. Cô ấy đã thành công hơn: Eliza trở thành một người phụ nữ, nghị lực và sức mạnhngười luôn được tôn trọng.

Nhân vật nữ chính của vở kịch phải phá bỏ khuôn mẫu về hình ảnh thường thấy của một tác phẩm được viết hay: thay vì nghĩ về cuộc hành quân của Mendelssohn và loài hoa cam truyền thống, cô gái cố gắng lên kế hoạch cho một cuộc sống tự lập. Tất nhiên, việc thiếu một câu chuyện tình yêu trong câu chuyện này đã mang đến sự thất vọng cho người hâm mộ Shaw là điều dễ hiểu. Nhưng không phải vậy Eliza Doolittle. "My Fair Lady" là một bộ phim diễn giải cốt truyện của tác phẩm có phần khác biệt. Vai Eliza do người đẹp Audrey Hepburn thủ vai. Ở đây, sự nhấn mạnh chính xác là khía cạnh trữ tình của mối quan hệ giữa các nhân vật.