William Butler Yeats: tiểu sử và sự sáng tạo

2024 Tác giả: Leah Sherlock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 05:53

William Butler Yeats được biết đến là nhà thơ Anh ngữ vĩ đại nhất cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20, người đã làm rất nhiều việc để biến đổi phong cách thơ, đồng thời là một nhà viết kịch, nhà viết tiểu luận và nhà văn văn xuôi. Trong danh sách những cuốn sách được Hemingway khuyên đọc bắt buộc đối với các tác giả trẻ, cuốn Tự truyện của Yeats cũng được chỉ ra. Thơ văn của ông đã được các dịch giả lỗi lạc vinh danh. Không chỉ là một nhà thơ, William Butler Yeats còn thể hiện mình. Những bài thơ của ông chắc chắn rất có giá trị, nhưng William Butler còn được biết đến như một nhà viết kịch. Khái niệm về nghệ thuật dựng kịch của Yeats có ảnh hưởng mạnh mẽ đến Thomas Eliot, người đã mô tả tác phẩm của người tiền nhiệm là "một phần không thể thiếu trong tinh thần của thời đại chúng ta."

Nguồn gốc, tuổi trẻ và những đặc điểm của sự sáng tạo thuở ban đầu

Nhà thơ nói tiếng Anh mà chúng tôi quan tâm sinh ra ở thủ đô Ireland, trong một gia đình nghệ sĩ nổi tiếng thuộc trường Pre-Raphaelite (nhân tiện, gia đình Kipling cũng là gần). Anh ấy không được học hành chính quy đàng hoàng nào, nhưng đã tự học rất nhiều. Sớmtrở nên quan tâm đến văn học.

Những câu thơ mở đầu bị ảnh hưởng nhiều bởi Shelley và Spencer. Ông bắt đầu viết chúng từ năm 1882, và lần xuất bản đầu tiên có từ năm 1885. Sau đó, vào năm 1885, William tham gia vào tổ chức của Hiệp hội Giả kim thuật Dublin, một tổ chức hoạt động trong lĩnh vực khoa học huyền bí. Nhà thơ sẽ vẫn quan tâm đến họ trong suốt quãng đời còn lại của mình.

William bắt đầu in từ năm 20 tuổi, và 4 năm sau, anh xuất bản tập thơ đầu tiên của mình. Được hình thành từ những ý tưởng của thời Tiền Raphaelites, theo cách nói của anh ta, chàng trai trẻ đã trải qua "lòng căm thù khỉ" đối với chủ nghĩa duy lý và tính thực tiễn của thời đại chúng ta. Đối với ông, dường như thơ ca cũng bị ảnh hưởng bởi sự tàn phá này, ông tìm kiếm sự cứu rỗi trong chủ nghĩa tượng trưng, tin rằng hình ảnh của vẻ đẹp bị che khuất trước mắt chúng ta không thể được tái tạo ngoại trừ việc sử dụng các biểu tượng. Tuy nhiên, ngay cả khi đó, Yeats yêu cầu nghệ thuật không chỉ tác động đến cảm xúc đối với người đọc mà còn là đạo đức.

Hoạt động tiếp cận cộng đồng

Nhà thơ đã dành nhiều tâm sức cho các hoạt động giáo dục. Năm 1891, ông tổ chức Hiệp hội Văn học Ailen ở Luân Đôn, sau đó là Liên minh Quốc gia Ailen ở Dublin, tham gia tích cực vào công việc của Hiệp hội Thơ ca, và chăm lo việc phổ biến văn học dân gian Ailen. Một trong những thành tựu của ông là thành lập cái gọi là Liên đoàn Gaelic - một liên minh công khai nhằm phát triển văn hóa dân tộc Ireland, hồi sinh ngôn ngữ bản địa và chuyển sang văn học dựa trên truyền thống dân gian.

Người Ireland có một lịch sử khó khăn. "Màu xanh láhòn đảo "là nơi sinh sống của các bộ lạc Celtic vào đầu thế kỷ 4 trước Công nguyên. Vào thời hiện đại, vào thế kỷ 12, Ireland nằm dưới sự cai trị của Anh. Chỉ đến năm 1921, nó mới nhận được địa vị thống trị và vào năm 1949 - độc lập.. Bắc Ireland, thường được gọi là Ulster, vẫn thuộc về người Anh. Sự thống trị của nước ngoài rất tàn nhẫn, luật pháp không cho phép người Ireland sử dụng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ trong nỗi đau chết chóc. Vào giữa thế kỷ trước, cuộc đấu tranh giành văn hóa và ngôn ngữ của họ diễn ra phức tạp bởi sự di cư ồ ạt; hiện nay có nhiều người Ireland sống ở nước ngoài như ở Ireland. Tiếng mẹ đẻ đã giảm và ngay cả khi tình hình đang được cải thiện, chưa đến một phần tư công dân nói tiếng Ireland.

Sự phục hưng văn học Ireland

Cuộc đấu tranh chống lại sự suy tàn của văn hóa là nhiệm vụ của phong trào Phục hưng Văn học Ireland, trong đó Liên đoàn Gaelic đã phát sinh và sự khởi đầu của nó gắn liền với việc phát hành một tuyển tập thơ vào năm 1893, do William Yeats sáng tác ("Chạng vạng của Celtic"). Những người tham gia phong trào không giảm mục tiêu của nó là thu hẹp các vấn đề ngôn ngữ, và nhiều người trong số họ, bao gồm cả William, đã viết bằng tiếng Anh. William Butler Yeats nói: “Tiếng Gaelic là ngôn ngữ quốc gia của tôi, nhưng không phải là tiếng mẹ đẻ của tôi. Những câu trích dẫn từ anh ấy thường được sử dụng để thúc đẩy phong trào này. Các mục tiêu của "Thời kỳ Phục hưng Văn học Ireland" có quy mô lớn - đánh thức tinh thần dân tộc, bảo tồn truyền thống dân gian, bảo vệ nền độc lập của nền văn hóa đất nước.

Thành lập Nhà hát Văn học Ireland

BLà một phần của phong trào, William Butler Yeats thành lập Nhà hát Văn học Ireland ở Dublin vào năm 1899 và là giám đốc của nó gần như cho đến khi ông qua đời, trong khoảng 40 năm. Anh ấy đã tự mình thực hiện các tiết mục cho nhà hát của mình, chủ yếu chuyển sang sử thi quốc gia và lịch sử bản địa cho các vấn đề. Ở đây Yeats là một nhà đổi mới lớn. Ông đã cố gắng tạo ra một loại khái niệm "nhà hát thơ", phản đề của sự thống trị của chủ nghĩa tự nhiên.

Đời tư và những bài thơ về tình yêu

Trong thơ ca, thứ đã trở thành thiên chức chính của Yeats, anh ấy cũng không ngừng tìm kiếm. Tác phẩm ban đầu của ông bắt nguồn từ thần thoại và được thúc đẩy bởi ý tưởng về "Vẻ đẹp vĩnh cửu". Hiện thực hầu như không thu hút được nhà thơ. Tình yêu đã mang đến một hương vị bi thương đặc biệt cho thơ của Yeats. Năm 24 tuổi, anh gặp người đẹp trẻ tuổi Maud Goni, một nữ diễn viên và nhà cách mạng, và trong nhiều năm dành tình cảm nồng nàn cho cô mà không được đáp lại. Chỉ ở tuổi 52, sau khi nhận được lời từ chối từ Maud lần thứ tư để gia nhập cuộc sống của họ, William Butler Yeats bắt đầu lập gia đình. “Chàng khao áo thiên thu…” - đây là tên một trong những bài thơ của ông liên quan đến ca từ tình yêu. Nhân tiện, lời thoại của nó phát ra ở đầu phim "Cân bằng". Nhiều người không biết rằng tác giả của chúng là William Butler Yeats. Người anh hùng trữ tình trong bài thơ này than thở: “Nhưng tôi là một kẻ nghèo, tôi chỉ có ước mơ” và than thở rằng anh không thể trải “tấm lụa trời” dưới chân người mình yêu.

Thơ tự sự và dân gian

Theo thời gian trongCông việc của Yeats được đánh dấu bởi một bước ngoặt. “Vẻ đẹp vĩnh hằng”, những bài thơ về tình yêu - tất cả những điều này dần trở thành dĩ vãng. Bắt đầu với tuyển tập "Trách nhiệm" (1914), William Butler ngày càng thu hút nhiều hơn vào thơ giải tội và dân sự. Các bài thơ của bộ sưu tập truyền tải một bầu không khí xã hội căng thẳng. Tại Ireland theo Công giáo không ngừng nghỉ, sự bất mãn ngày càng tích tụ với sự thống trị của nước Anh theo đạo Tin lành. Cuộc khủng hoảng được giải quyết bằng cuộc nổi dậy Dublin năm 1916. Ireland tự tuyên bố là một nước cộng hòa, nhưng quân nổi dậy chỉ cầm cự được 5 ngày. William Butler Yeats đang ở London vào thời điểm đó, và các sự kiện xảy ra hoàn toàn bất ngờ đối với anh ấy, nhưng chúng đã để lại dấu ấn sâu đậm trong tâm trí anh ấy.

Phải đánh giá lại quá khứ một cách đau đớn. Thay vì thần thoại xen lẫn huyền bí, tác phẩm của Yeats bao gồm lịch sử của đất nước với những anh hùng có thật. Thực tế đẫm máu của cuộc nổi dậy, cướp đi sinh mạng của 450 người, cái chết của những người lãnh đạo của nó đã khiến nhà thơ gạt bỏ tầng lớp quý tộc cao sang sang một bên, để có một cái nhìn mới mẻ hơn về con người.

Giai điệu bi thương của lời bài hát

Cuộc sống đã không cho tôi tìm được một chỗ dựa vững chắc. Cuộc chiến tranh du kích tiếp theo với những kẻ chinh phục người Anh đã khiến Yeats thất vọng nặng nề. Anh đã bị khuất phục bởi nỗi sợ hãi về một phản ứng dây chuyền của hận thù và bạo lực. Giọng điệu bi tráng là đặc trưng của hầu hết các bài thơ thời kỳ này. Nhưng, tất nhiên, có những hợp âm vui vẻ trong lời bài hát của Yeats. Một ví dụ là bài thơ "Fiddler from Dunia".

Thẩm quyền của một nhà thơ

Thơ củaYates rất thíchsự công nhận. Rõ ràng, người ta không nên tìm kiếm sự cường điệu hóa trong công thức của Viện Hàn lâm Thụy Điển, nơi người ta lưu ý rằng công trình của ông "thể hiện bản chất tinh thần của cả một quốc gia." Uy quyền của nhà thơ rất lớn. Từ năm 1922 đến năm 1928, Yeats là thành viên của Thượng viện Ireland, một trong ba thượng nghị sĩ đã cố vấn cho chính phủ về giáo dục, văn học và nghệ thuật. Những bài phát biểu có lý của ông đã góp phần vào việc bảo tồn nhiều di tích quốc gia. Tuy nhiên, phần lớn, những nỗ lực can thiệp vào chính trị đã không có kết quả và ông đã từ chối danh hiệu danh dự.

Bài phát biểu của Thượng viện

Các bài phát biểu củaYates tại Thượng viện giúp người ta có thể nhận định được đánh giá của ông về vai trò của văn hóa đối với đời sống xã hội. Trong một trong số đó, anh ta nói rằng bản thân anh ta không có hy vọng nhìn thấy một Ireland thống nhất, nhìn thấy sự sáp nhập của Ulster; nhưng ông tin chắc rằng cuối cùng thì điều đó sẽ xảy ra, và không phải vì người Ireland sẽ chiến đấu vì điều đó, mà vì họ sẽ quản lý đất nước của mình một cách tốt đẹp. William Butler Yeats lưu ý rằng điều này có thể được thực hiện bằng cách tạo ra một nền văn hóa đại diện cho đất nước của họ và điều đó sẽ thu hút trí tưởng tượng của những người trẻ tuổi.

Thập kỷ cuối cùng của cuộc sống và sự sáng tạo

Trong thập kỷ qua, cuộc sống của anh ấy dường như diễn ra suôn sẻ. Hỗ trợ lớn về mặt tinh thần và vật chất là giải Nobel mà ông nhận được vào năm 1923. Nhà thơ lại tràn đầy sức mạnh tinh thần và thể chất, ông nói về tuổi già đang đến gần với sự hài hước điềm tĩnh. Nhưng đây chỉ là sự bình lặng bên ngoài, đời sống tinh thần của nhà thơ vẫn còn nhiều chông gai. Trong những năm tháng suy tàn của mình, một tác giả đáng kính,Nhìn lại quá khứ, nghĩ về tương lai, anh tự đặt ra câu hỏi băn khoăn hơn câu kia. Trong tác phẩm của ông, những chủ đề mới mẻ nảy sinh, những ý tưởng mới được nuôi dưỡng, và những thay đổi về kỹ thuật thơ. Nhà thơ, cũng như vậy, liên tục phản bác lại chính mình. Tình trạng của cuộc tìm kiếm đã không để lại cho anh ta cho đến khi kết thúc.

Cũng cần lưu ý rằng những bài thơ liên quan đến thời kỳ cuối của tác phẩm của ông có tính cách cá nhân hơn những tác phẩm trước đó. Đặc biệt, họ đề cập đến những đứa con của William, trình bày những suy ngẫm của Yeats về sự già đi của anh ấy.

Trong mười lăm năm cuối đời, Yeats được công nhận là nhà thơ Ireland quốc gia. Anh thường xuyên đau ốm, nhưng vẫn tiếp tục sáng tạo. Trong thập kỷ cuối cùng của cuộc đời, ông đã tạo ra những tác phẩm được đánh dấu bằng kỹ năng phi thường, niềm đam mê và trí tưởng tượng tuyệt vời. Trong số đó, cần lưu ý những bộ sưu tập như "The Tower" (1928) và "The Spiral Staircase" được tạo ra vào năm 1933.

Nhà thơ qua đời tại French Riviera, ở thị trấn Cap-Martin, vào ngày 28 tháng 1 năm 1939. Cái chết đến sau cơn bạo bệnh khác. Theo di chúc của Yeats, được ghi trong di chúc thơ của ông, vào năm 1948, hài cốt của ông đã được cải táng ở Ireland.

Tranh chấp xung quanh tính cách và tác phẩm của nhà thơ

Sự chuyển đổi sắc nét đã là đặc trưng của nghệ sĩ Yeats trong suốt sự nghiệp gần 60 năm của mình. Ông thường từ bỏ những gì mình đã đạt được, thay đổi và đa dạng hóa các tác phẩm của mình. Sự thật về cuộc đời và tiểu sử văn học của Yeats cũng trái ngược nhau. Cả cuộc đời anh ấythích những lời dạy thần bí. Điều này cũng được phản ánh trong công việc của anh ấy. Đặc biệt, William Yeats thích thuyết duy linh. "Tầm nhìn" là một cuốn sách xuất bản năm 1925, trong đó tác giả diễn giải các thời điểm tâm lý và lịch sử từ vị trí của chủ nghĩa thần bí. Có lúc, William Butler thậm chí còn tin vào cách sư phạm nguyên thủy của chủ nghĩa phát xít.

Theo đó, những đánh giá của các nhà phê bình về quan điểm tư tưởng của ông thường loại trừ lẫn nhau: Yeats được trình bày hoặc là một nhà cách mạng, hoặc phản động, hoặc là một người theo chủ nghĩa truyền thống, hoặc là một người theo chủ nghĩa hiện đại. Phán đoán được hỗ trợ bởi các tham chiếu đến các bài báo, các phát biểu, các dòng thơ. Những tranh chấp xung quanh tính cách và công việc của William Butler Yeats đã trở thành một truyền thống. Có một điều rõ ràng - anh ấy là một người không ngừng nỗ lực tìm kiếm những sinh linh mới. Và chính tính chất này đã thúc đẩy anh sáng tạo ra một hình thức và nội dung thơ mới, đã trở thành một phần không thể thiếu của văn hóa hiện đại.