Cô gái với hình xăm rồng. Phim và sách

2024 Tác giả: Leah Sherlock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 05:53

Trong suốt lịch sử nhân loại, hàng triệu cuốn sách đã được viết bởi tổ tiên và những người đương thời của chúng ta. Chúng được đọc, lấy đi để trích dẫn, chúng được lưu trữ trong thư viện hoặc trong kho lưu trữ đám mây của Internet. Và tất cả những gì hợp nhất những người thông minh là đọc sách và xem một bộ phim hay. Chúng ta sẽ nói về một trong những kiệt tác này, cuốn sách "Cô gái có hình xăm rồng" và bộ phim dựa trên phiên bản giấy, trong bài báo.

Vài thông tin về cuốn sách

Dịch theo nghĩa đen từ tiếng Thụy Điển, tiêu đề nghe giống như "Đàn ông ghét phụ nữ". Đây là một cuốn tiểu thuyết trinh thám, cuốn đầu tiên trong bộ ba cuốn sách Millennium do người Thụy Điển Stieg Larsson viết.

Cuốn sách liên quan đến hình xăm rồng đã được trao Giải thưởng Chìa khóa thủy tinh danh giá và Giải thưởng Sách Anh Galaxy. Phim được quay hai lần, lần đầu tiên phim được quay tại quê hương của tác giả, và năm 2011 phiên bản Mỹ được phát hành, do David làm đạo diễnFincher. Các vai chính trong dự án thuộc về Daniel Craig và Rooney Mara.

Lịch sử Sáng tạo

Năm 15 tuổi, Stieg Larsson chứng kiến cảnh một cô gái tên Lisbeth bị hãm hiếp. Vì lý do nào đó, anh không thể giúp cô và phải vô tình theo dõi những gì đang xảy ra. Theo The Stig, anh ấy đã bị dằn vặt bởi sự hối hận trong suốt cuộc đời, điều này đã thúc đẩy anh ấy viết cuốn tiểu thuyết Cô gái có hình xăm rồng.

Để tạo ra các nhân vật chính của cuốn sách, như chính Larrson nói, ông đã lấy cảm hứng từ câu chuyện thiếu nhi yêu thích của mình - "Pippi tất dài", được viết bởi Astrid Lindgren. Salander là hình ảnh phản chiếu của Pippi, và trong bản gốc, nhân vật của Larrson có mái tóc đỏ thay vì tóc đen. Các tài liệu tham khảo về cuốn sách dành cho trẻ em có thể được nhìn thấy nhiều lần trong cuốn sách. Ví dụ, trên cửa căn hộ của nữ chính Lisbeth được viết "V. Kula". Đó là tên của biệt thự nơi Peppy sống.

Có một số cuốn sách trên giá sách trong nhà của Gottfried Wanger và như bạn có thể đoán, đó là "Pippi tất dài" và "Kale Blomkvist và Rasmus". Một con mèo hoang tên là Cherven cũng di cư từ những cuốn sách của Astrid Lindgren.

Tham khảo cà phê

Hầu hết các nhân vật trong tiểu thuyết đều uống cà phê vĩnh viễn. Trong bản dịch tiếng Nga của Cô gái có hình xăm rồng, từ này xuất hiện khoảng 113 lần. Mọi thứ được giải thích bởi sự nghiện cá nhân của tác giả cuốn sách và vợ ông là Eva Gabrielsson đối với đồ uống cổ xưa.

Trong cuốn sách Millennium, The Stig and Me của cô ấy, người vợ dân sự của nhà văn lưu ý rằng cà phê là thức uống yêu thích của họ vớithời thơ ấu. Tác giả của cuốn sách lần đầu tiên thử đồ uống này vào năm 5 tuổi, do bà của mình điều trị.

Tóm tắt cốt truyện

Cô gái có hình xăm rồng là một cuốn sách rất thú vị và khó hiểu. Và bây giờ chúng ta sẽ tìm hiểu chung về cốt truyện của tác phẩm.

Nhân vật chính Mikael Blomkvist sống một cuộc sống viên mãn và là nhà báo kiêm nhà xuất bản của một tờ báo chính trị lớn của Thụy Điển. Một ngày nọ, doanh nhân Hans Erik Wennerström xuất hiện trong cuộc đời anh và buộc tội anh nói dối. Sau đó, anh ta ra tòa và thắng kiện, kết quả là Mikael bị kết tội và bị giam trong ba tháng.

Luật sư của Henrik Vanger tìm thấy một cô gái tài giỏi Lisbeth Salander, cô ấy là một lập trình viên và hacker. Anh giao cho cô thu thập thông tin trên Blomkvist. Cô ấy thành công rực rỡ, và cô ấy chuyển thông tin cho nhà công nghiệp lớn Vanger. Sau khi biết mọi thứ anh ấy muốn về Mikael, anh ấy mời anh ấy đến một cuộc họp ở Hedastand.

Anh ấy đề xuất điều tra vụ mất tích bí ẩn của cháu gái Harriet. Henrik Wanger cho rằng đó là một vụ giết người do một trong những thành viên trong gia đình anh ta thực hiện. Và 40 năm sau, ông vẫn muốn biết ai đã giết cháu gái mình vào năm 1966. Anh ta sẵn sàng phân bổ một số tiền đáng kể cho cuộc điều tra, tuy nhiên, Henrik không tiết kiệm thu nhập của một nhà báo. Anh ta đề nghị điều tra vụ án ngay trong biệt thự của mình, nằm trên đảo.

Trên một mảnh đất ở Hedeby, Mikael bắt đầu công việc điều tra vụ án mạng của 60 năm trước. Anh gặp gỡ các thành viên của gia đình Wanger và tìm hiểu nhiều điều về cuộc sống của một nhà công nghiệp lớn tuổi. Ví dụ, trongnhững người thân của ông bao gồm cựu Nazi Harald. Tại biệt thự, anh bắt đầu ngoại tình với Cecilia, con gái của Henrik. Mikael quyết định tìm kiếm sự giúp đỡ từ một cô gái có hình xăm rồng đang thu thập thông tin về anh. Và song song đó, họ bắt đầu điều tra vụ giết người.

Hollywood chuyển thể từ cuốn sách

Năm 2011, bộ phim kinh dị trinh thám "Cô gái có hình xăm rồng" được công chiếu tại các rạp chiếu phim. Các diễn viên đã được chọn một cách hoàn hảo - Daniel Craig và Rooney Mara. Đạo diễn lừng danh của Hollywood David Fincher đã giám sát toàn bộ quá trình.

Phim đã giành được giải Oscar cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất. Ngân sách của nó là một con số khổng lồ 90 triệu đô la. Tuy nhiên, bộ phim không chỉ bị khán giả vỗ tay tán thưởng, các nhà phê bình cũng phản ứng có lợi cho nó. Đến mức rating của bộ phim là 7,8 khá trên IMDb.

Cô gái có hình xăm rồng chỉ thu về hơn 230 triệu đô la tại phòng vé. Ở Nga, bộ phim được 1,53 triệu người xem và ở Mỹ - khoảng 13,6 triệu người.

Đàn ông ghét phụ nữ

Đây là bản dịch theo nghĩa đen của tiêu đề bộ phim, được quay bởi đạo diễn người Thụy Điển Nils Arden Opleva. Phim ra mắt năm 2009, vẫn là bản chuyển thể từ tiểu thuyết "Cô gái có hình xăm rồng".

Bộ phim không ra mắt hoành tráng như Hollywood đã làm. Và điều này không có gì đáng ngạc nhiên, vì ngân sách của nó sẽ chỉ là 10 triệu đô la, và phí trên thế giới không vượt quá 100 triệu.