Sự sáng tạo và tiểu sử của Otfried Preusler. Nhà văn thiếu nhi Đức

2024 Tác giả: Leah Sherlock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 05:53

Otfried Preusler, người có tiểu sử rất thú vị và nhiều thông tin, hoàn toàn không sinh ra ở Đức, như nhiều người nghĩ, mà ở Cộng hòa Séc. Người kể chuyện vĩ đại của tương lai sinh ngày 20-10-1923 tại Thành phố Reichenberg, nay gọi là Liberec. Nhà văn mất ngày 18 tháng 2 năm 2013 ở tuổi 89.

Tuổi thơ

Nhà văn tương lai ngay từ khi còn nhỏ đã quan tâm đến lịch sử của quê hương mình, tình yêu mà cha ông đã truyền cho ông. Cha của Otfried Preusler đã sưu tầm những câu chuyện, truyền thuyết và truyện cổ tích địa phương, để sau này kể lại cho con trai mình. Cha mẹ của nhà văn tương lai là giáo viên trường học bình thường. Mặc dù vậy, họ sở hữu khối tài sản kếch xù - một thư viện gia đình khổng lồ, trong đó cậu bé Otfried Preusler rất thích dành thời gian. Sách trở thành niềm đam mê của anh, anh say mê đọc đủ loại ấn phẩm: từ truyện cổ tích thiếu nhi hay cho đến những tác phẩm ấn tượng nghiêm túc. Otfried rất thích đi du lịch cùng cha, người đã kể cho anh nghe nhiều câu chuyện thú vị. Về cơ bản tất cả chúngvề chủ đề thần bí và có sự tham gia của các sinh vật trong truyện cổ tích: nước, yêu tinh, yêu tinh … Đương nhiên, điều này được phản ánh sau này trong tác phẩm của nhà văn: các sinh vật huyền bí tham gia vào hầu hết các tác phẩm của ông.

Những năm chiến tranh

Nhưng mọi điều tốt đẹp sớm muộn gì cũng kết thúc. Vì vậy, nó đã xảy ra với Otfried Preusler trưởng thành. Ngay khi anh vào được Đại học Praha, Chiến tranh thế giới thứ hai bắt đầu. Anh ngay lập tức được gọi lên tuyến đầu, dù còn trẻ và thiếu kinh nghiệm. Nhà văn tương lai phục vụ ở Mặt trận phía Đông. Ông bắt đầu sự nghiệp quân sự của mình với tư cách là một binh nhì bình thường, và khi kết thúc chiến tranh, ông đã lên cấp trung úy.

Năm 1944, Otfried Preusler bị lính Liên Xô bắt. Ông bị giam cầm cho đến năm 1949, trong 5 năm. Anh ta được gửi đến các trại của Liên Xô, nằm trên lãnh thổ của Cộng hòa Tatar. Ở đó, nhà văn tương lai phải thử sức với nhiều nghề khác nhau: thợ xây, thợ xây, công nhân … Trong điều kiện bị giam cầm, anh đã học hiểu rõ tiếng Nga và tự mình nói được tiếng Nga. Khoảng thời gian này không hề trôi qua đối với Otfried Preusler: anh ta lưu giữ những ký ức đau buồn khi bị giam cầm trong một thời gian dài, và sau đó viết hồi ký của mình, nơi anh ta mô tả chi tiết mọi thứ đã xảy ra với anh ta trong thời gian bị giam cầm.

Cuộc sống đầu tiên

Sau khi mãn hạn tù, nhà văn trở về quê hương. Ngay khi đến Đức, rất khó khăn đối với anh: dù sao thì anh không có gia đình, không nhà cửa, không việc làm. Nó là cần thiết để giải quyết vấn đề bằng cách nào đó, và Otfried một lần nữa vào trường đại học, nơi anh ta nhận đượcgiáo dục và tiếp tục triều đại giảng dạy mà cha mẹ ông đã bắt đầu bằng cách trở thành một giáo viên trường học. Otfried Preusler rất yêu trẻ con, dành trọn trái tim và những năm tháng đẹp nhất của cuộc đời cho chúng. Và anh ấy đã chọn nghề giáo viên tiểu học là nghề tốt nhất trên thế giới, như sau này anh ấy đã thừa nhận với mọi người.

Yêu những gì bạn làm

Những học trò nhỏ của anh ấy là tất cả đối với anh ấy: ánh sáng, không khí, ý nghĩa của cuộc sống. Otfried chơi với chúng, đưa chúng đi du ngoạn quanh thành phố quê hương của anh và xa hơn nữa. Nhưng trên hết, Preusler thích kể những câu chuyện hài hước khác nhau cho những người nghịch ngợm: hài hước và không hài hước cho lắm, đáng sợ và hài hước, đồng thời vô tư và nghiêm túc. Con ma nhỏ vẫn chưa được viết, nhưng Otfried đã kể cho các học sinh về anh và những cuộc phiêu lưu của anh. Bọn trẻ nghe lời thầy, thấm nhuần những câu chuyện của thầy như bọt biển. Bản thân nhà văn khi về đến nhà đã ghi lại những điều mình đã nói với lũ trẻ trong ngày vào một cuốn sổ đặc biệt. Sau đó, từ những bản thu âm này, “Little Baba Yaga”, “Little Waterman”, “Krabat, hay Legends of the Old Mill”, được chúng tôi vô cùng yêu quý, đã ra đời. Anh ấy đã tạo ra những tác phẩm khác nhận được sự phân phối không kém.

Cuộc sống gia đình của Otfried Preusler

Song song với vấn đề việc làm, nảy sinh câu hỏi về việc tạo dựng một gia đình. Otfried không có người thân. Nhà văn đã kết hôn và sau đó tìm thấy người thân của mình, tuy nhiên, rất khó khăn, và sau đó họ đã được thưởng hậu hĩnh.

Gia đình phải ăn bằng cách nào đó, lương của một giáo viên trong trường chỉ đủ cho một miếng bánh mì và một cốc nước. Tôi đã phải suy nghĩ về việc bổ sungthu nhập. Và rồi nhà văn nhớ lại cuốn sổ quý giá được cất giấu trong ngôi nhà của mình, trong đó có ghi lại những câu chuyện thiếu nhi. Anh ta quyết định thử vận may của mình và đưa chúng đến một nhà xuất bản. Và cũng bắt đầu sáng tác ngày càng nhiều tác phẩm mới.

Khởi đầu của hoạt động văn học

Cuốn sách "Little Merman" xuất bản năm 1956 đã thành công rực rỡ. May mắn đã truyền cảm hứng cho nhà văn, đặc biệt là cùng năm đó, ông nhận được giải thưởng nhà văn có tác phẩm đầu tay xuất sắc nhất. Lấy cảm hứng từ những điều may mắn, Otfried tiếp tục công việc của mình, và chẳng bao lâu nữa, một tác phẩm kỳ diệu và không kém phần tử tế mang tên “Little Baba Yaga” được ra đời dưới ngòi bút của anh.

Câu chuyện của cuốn sách này rất thú vị. Một lần nhà văn đang đưa các cô con gái nhỏ của mình lên giường. Họ không muốn đi ngủ, thất thường và cư xử không đúng mực. Khi người cha bực tức hỏi có chuyện gì, những đứa trẻ phàn nàn với ông rằng chúng rất sợ Baba Yaga xấu xa và khủng khiếp, kẻ sẽ đuổi theo chúng khi chúng đang ngủ và mang chúng đi cùng bà. Bố cẩn thận lắng nghe các cô con gái nói, và sau đó nói rằng hoàn toàn không có gì phải sợ. Và khi các cô gái đồng thanh hỏi “Tại sao ?!”, anh ấy kể cho họ nghe một câu chuyện đáng kinh ngạc về Little Baba Yaga, người lúc đầu là người có hại, sau đó trở nên tốt bụng và tốt bụng. Tốt đến mức nó đã tước đi cơ hội chiêu dụ của tất cả các phù thủy, và vẫn là Baba Yaga duy nhất trên thế giới không bao giờ làm những việc xấu xa. Những đứa trẻ bình tĩnh đã chìm vào giấc ngủ, và câu chuyện trước khi đi ngủ của Otfried Preusler đã trở thành một tác phẩm dành cho thiếu nhi nghiêm túc mà ai cũng biếtvà yêu cả thế giới.

Tác phẩm thành công thứ hai của nhà văn là "Krabat, hay Legends of the Old Mill". Nó được viết trên cơ sở truyền thuyết của người Tây Slav - người Serb sống ở phía đông nước Đức, bên bờ sông Spree. Chính cuốn sách này đã mang lại danh tiếng thực sự cho tác giả, các tác phẩm của ông bắt đầu được xuất bản với số lượng lớn và bán hết sạch ở khắp mọi nơi ở Đức và trên toàn thế giới.

Krabat được theo sau bởi Little Ghost, Herbe Big Hat, Robber Hotzenplotz và những người khác.

Đặc điểm của những câu chuyện cổ tích của Otfried

Otfried Preusler đã viết những tác phẩm phi tiêu chuẩn, không bình thường đối với độc giả Đức. Thông thường, các câu chuyện cổ tích của Đức có rất nhiều nhân vật tiêu cực biện minh cho danh hiệu "phản diện" của họ: họ cướp nhà, phóng hỏa và hành quyết người dân. Dựa trên tấm gương của anh em nhà Grimm khét tiếng, người ta có thể đánh giá thế nào là văn học thiếu nhi ở Đức. Và nếu những nhân vật tiêu cực của các nhà văn này là những nhân vật phản diện thâm căn cố đế, thì ngược lại của Preusler - những hình ảnh tiêu cực sau này lại trở nên rất tích cực.

Thật là cảm động khi xem một trong những nhân vật mà Otfried Preusler đã sáng tạo ra, Little Baba Yaga, cư xử như thế nào. Cô ấy biết rằng mình xấu xa, và không ngại ngùng về điều đó, mà ngược lại: cô ấy rất thích chơi khăm. Đôi khi, con quạ Abrajas thậm chí còn kiềm chế cô, chẳng hạn như anh ta thuyết phục cô không nhổ nước bọt vào những kẻ săn mũ. Nhưng cô gái 127 tuổi thực sự muốn đến Walpurgisban đêm là ngày lễ của tất cả các phù thủy và linh hồn ác quỷ, cô quyết định chắc chắn trở thành một phù thủy tốt, như nữ phù thủy chính để lại cho cô. Và khi Little Baba Yaga phát hiện ra điều đó, thì hóa ra, “trở thành một phù thủy tốt” có nghĩa là làm càng nhiều việc ác càng tốt, thì điều tốt đẹp và tươi sáng trong cô ấy cuối cùng cũng vượt trội hơn điều xấu. Và Little Baba Yaga, có lẽ là hành động tiêu cực cuối cùng trong cuộc đời cô - tước đi cơ hội chiêu dụ của tất cả các phù thủy, chỉ còn lại Baba Yaga duy nhất trên thế giới.

Dựa trên điều này, chúng ta có thể kết luận rằng những câu chuyện về Otfried Preusler dạy cho những độc giả nhỏ tuổi lòng tốt và sự trung thực, cho thấy rõ ràng việc làm điều xấu là tồi tệ như thế nào. Điều này đặt nền tảng cho một nhân cách thành công và phát triển toàn diện trong tương lai, một người tốt có khả năng phân biệt thiện và ác.

Công nhận chung

Nhà văn có rất nhiều giải thưởng - khoảng vài chục giải. Ngoài ra, các bộ phim được thực hiện dựa trên các tác phẩm của ông, các nhà hát đã dàn dựng các buổi biểu diễn dựa trên các tác phẩm của Preusler. Otfried đã nhận được khoản phí hậu hĩnh cho các tác phẩm của mình. Tổng cộng, nhà văn đã xuất bản 32 cuốn sách được dịch sang 55 thứ tiếng trên thế giới, bao gồm cả tiếng Nga, và tổng số lượng phát hành của tất cả các tác phẩm của ông là khoảng 55 triệu bản.

Kết

Sách củaOtfried Preusler cần được đọc và đọc lại. Bạn nên bắt đầu làm quen với họ từ khi còn nhỏ, và tiếp tục trong suốt cuộc đời của bạn, bởi vì trong tác phẩm của ông ấy có điều rất “hợp lý, tử tế, vĩnh cửu” giúp trẻ em và người lớn không đi lạc hướng bên phải.cách.