Vở kịch "Cuộc hôn nhân của Figaro" của Beaumarchais và thành công của nó

2024 Tác giả: Leah Sherlock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 05:53

Một trong những vở kịch nổi tiếng nhất thế giới "Ngày điên rồ, hay Hôn nhân của Figaro" được viết bởi Pierre Beaumarchais. Được viết cách đây hơn hai thế kỷ, nó vẫn không mất đi sự nổi tiếng và được biết đến trên toàn thế giới.

Hãy cùng tìm hiểu một chút về bản thân tác giả và vở kịch của ông, không chỉ được chiếu ở rạp mà còn được quay.

Beaumarchais là nhà viết kịch nổi tiếng

Pierre Beaumarchais sinh ngày 24 tháng 1 năm 1732. Nơi sinh của nhà viết kịch nổi tiếng là Paris. Cha của ông là một thợ đồng hồ và mang họ Caron, nhưng sau đó Pierre đã đổi họ thành họ quý tộc hơn.

Ngay từ khi còn nhỏ, Beaumarchais đã quyết định học nghề của cha mình. Tuy nhiên, anh dành nhiều sự quan tâm cho việc nghiên cứu âm nhạc. Nhờ đó, anh đã tiếp cận được với xã hội thượng lưu. Vì vậy, Pierre đã có được nhiều kết nối hữu ích.

Trí óc và quyết tâm củaBeaumarchais cho phép anh ấy không chỉ tạo ra bộ thoát hiểm, một trong những bộ máy đồng hồ mới nhất, mà còn được gia nhập Hiệp hội Hoàng gia London, nhận danh hiệu viện sĩ và trở thành thợ đồng hồ hoàng gia. Và anh ấy đã đạt được tất cả những điều này trước tuổi 23.

Vở kịch đầu tiên của anh ấy anh ấyđược viết vào năm 1767, cô ấy được gọi là "Eugenie".

Bộ phim hài cổ điển nổi tiếng "Người thợ cắt tóc ở Seville" được ông viết vào năm 1773, dàn dựng năm 1775, và chính bà đã mang lại cho ông thành công chưa từng có, mặc dù không phải ngay lập tức. Sau cô, anh quyết định tiếp tục chu kỳ của một người hầu thông minh và khéo léo và viết các vở kịch "Cuộc hôn nhân của Figaro" và "Người mẹ tội phạm".

Beaumarchais đã kết hôn ba lần và mỗi người vợ của ông đều là một góa phụ giàu có trong quá khứ. Điều này đã mang lại cho nhà viết kịch một gia tài đáng kể.

Pierre Beaumarchais qua đời vào năm 1799, vào ngày 18 tháng 5, tại thành phố Paris, quê hương của ông.

Những cuộc phiêu lưu của bộ ba Figaro

Những tác phẩm nổi tiếng nhất của Beaumarchais là những tác phẩm nằm trong bộ ba tác phẩm Figaro của ông.

Vở kịch đầu tiên được viết vào năm 1773. Bộ phim hài có tên là The Barber of Seville. Ban đầu, nó là một vở opera, nhưng sau khi công chiếu thất bại, tác giả đã viết lại nó trong hai ngày, biến nó thành một vở kịch bình thường. Trong cuốn sách đầu tiên, Figaro giúp Bá tước Almaviva kết hôn với Rosina xinh đẹp.

Năm năm sau, vở kịch thứ hai của Beaumarchais ra mắt, một trong những nhân vật trung tâm trong đó chính là Figaro. Tác phẩm này kể về cuộc hôn nhân của Figaro với người hầu của Nữ bá tước Almaviva, Susana.

Vở kịch cuối cùng "Người mẹ tội phạm" được phát hành vào năm 1792. Nếu hai vở trước là phim hài, thì đây đã là một bộ phim truyền hình, và điểm nhấn chính của nó là phẩm chất đạo đức của các nhân vật chính chứ không phải sự bất bình đẳng trong xã hội. Figaro sẽ phải cứu gia đình bá tước. Để làm được điều này, anh ta cần đưa ra ánh sáng nhân vật phản diện Bezhars, kẻmuốn phá hủy không chỉ cuộc hôn nhân của bá tước và nữ bá tước, mà còn cả tương lai của Leon và Florestina.

Vở kịch thứ hai về cuộc phiêu lưu của Figaro là một thành công của nhà viết kịch

Vở kịch nổi tiếng nhất của Beaumarchais là "A Crazy Day, hay The Marriage of Figaro". Như bạn đã biết, nó được viết vào năm 1779. Ban đầu, hành động của nó diễn ra ở Pháp, nhưng do cơ quan kiểm duyệt không cho qua, cảnh quay đã được chuyển đến Tây Ban Nha.

Khá nhiều người đã chỉ trích vở kịch vì nó phơi bày cuộc phiêu lưu của các quý tộc, và thường dân thông minh hơn chúa tể của mình. Đó là một thách thức nghiêm trọng đối với xã hội thời bấy giờ. Không phải ai cũng thích trạng thái này. Rốt cuộc, đối với thời điểm đó, điều đó là không thể chấp nhận được.

Lúc đầu, Beaumarchais đọc tác phẩm của mình trong tiệm, điều này thu hút sự chú ý của mọi người. Sau đó, nó đã được quyết định để đưa vào một vở kịch. Nhưng ý tưởng này chỉ được thực hiện 5 năm sau đó: Louis XVI không thích nội dung ẩn của vở kịch, và chỉ sự bất mãn chung chung đã buộc nhà vua phải cho phép sản xuất.

Cốt truyện của vở kịch

Trong một điền trang nhỏ ở Tây Ban Nha, diễn ra vở kịch "Hôn nhân của Figaro" của Beaumarchais. Tóm tắt tác phẩm như sau.

Figaro sẽ kết hôn với nữ bá tước Almaviva Suzanne. Nhưng bá tước cũng thích cô, và anh ta không chỉ ác cảm với việc biến cô thành tình nhân của mình, mà còn yêu cầu quyền của đêm đầu tiên - một phong tục cổ xưa. Nếu cô gái không vâng lời chủ nhân của mình, thì anh ta có thể tước của hồi môn của cô ấy. Đương nhiên, Figaro định ngăn anh ta lại.

Bên cạnh đó, Bartolo, người từng bị bỏ rơi không có cô dâu vì Figaro, đang lên kế hoạch trả thù kẻ phạm tội của mình. Để làm được điều này, anh ta nhờ quản gia Marceline đòi nợ Figaro. Nếu anh ta không trả lại tiền, anh ta có nghĩa vụ phải cưới cô. Nhưng trên thực tế, Marceline được cho là kết hôn với Bartolo, người mà cô có một đứa con chung, bị bắt cóc khi còn nhỏ.

Cùng lúc đó, Nữ bá tước, bị Bá tước ruồng bỏ, đang tận hưởng bầu bạn với người ngưỡng mộ của mình, trang Cherubino. Sau đó, Figaro quyết định chơi trò này và khơi dậy lòng ghen tị của bá tước, hòa giải anh ta với nữ bá tước, đồng thời buộc anh ta phải từ bỏ Susanna.

Các nhân vật chính của vở kịch

Danh sách các diễn viên trong vở kịch "Cuộc hôn nhân của Figaro" của Beaumarchais không quá xuất sắc. Cần làm nổi bật một số nhân vật chính từ nó:

• Figaro là người hầu và quản gia của Bá tước Almaviva, chồng chưa cưới của Susanna và sau này hóa ra là con trai của Marcelina và Bartolo.
• Suzanne - Hầu gái của bá tước, hôn thê của Figaro.
• Nữ bá tước Almaviva - vợ của Bá tước Almaviva, mẹ đỡ đầu của Cherubino.
• Bá tước Almaviva là chồng của nữ bá tước, một kẻ thích lăng nhăng và lăng nhăng. Yêu thầm Suzanne.
• Cherubino là trang của bá tước, là con đỡ đầu của nữ bá tước, yêu thầm nàng.

Đây là những nhân vật chính của vở kịch, ngoài ra, những nhân vật sau đây cũng đóng một vai trò quan trọng trong đó:

• Marcelina - quản gia của Bartolo, có một cậu con trai chung với anh ta. Yêu Figaro, người hóa ra là con trai của cô ấy.
• Bartolo là bác sĩ, kẻ thù truyền kiếp của Figaro, cha của anh ấy.

Tất nhiên, đây không phải là danh sách đầy đủ các anh hùng tham giasự dàn dựng. Có những người khác, chẳng hạn như người làm vườn Antonio và cô con gái Fansheta của anh ấy, nhưng họ chỉ đóng những vai nhiều đoạn, và sự tham gia của họ trong vở kịch bị giảm xuống để thực hiện một hoặc một hành động khác, không phải lúc nào cũng là một hành động chính.

Dàn dựng vở kịch

Lần sản xuất đầu tiên của vở kịch "Cuộc hôn nhân của Figaro" diễn ra vào năm 1783 tại điền trang của Bá tước Francois de Vaudreil. Một năm sau, vào ngày 24 tháng 4, buổi biểu diễn chính thức đầu tiên được đưa ra, điều này đã mang lại cho Beaumarchais không chỉ thành công mà còn nổi tiếng trên toàn thế giới. Buổi ra mắt diễn ra tại Nhà hát Comedie Francaise. Sau một thời gian, vở kịch bị cấm và chỉ được phát hành lại vào cuối thế kỷ 18.

Tại Đế quốc Nga, buổi ra mắt vở kịch diễn ra hai năm sau đó. Nó được dàn dựng bởi đoàn kịch St. Petersburg của Pháp. Sau đó, văn bản của tác phẩm đã được dịch sang tiếng Nga, và nó đã nhiều lần được dàn dựng tại các rạp hát. Vở kịch đã không mất đi tính phổ biến của nó ngay cả sau cuộc cách mạng. Cô ấy là một trong những người đầu tiên được tổ chức tại Liên Xô. Khá thường xuyên nó được dàn dựng trong Lenkom nổi tiếng của Nga. Ngày nay, một trong những sản phẩm hay nhất của vở kịch có thể được xem ở đó.

Mozart và "Ngày điên rồ, hay Cuộc hôn nhân của Figaro"

Người ta biết rằng vở kịch của Beaumarchais đã gây ấn tượng không thể phai mờ đối với Mozart. Nhà soạn nhạc quyết định viết vở opera "Cuộc hôn nhân của Figaro", dựa trên tác phẩm của nhà viết kịch nổi tiếng.

Nhà soạn nhạc bắt đầu viết nó vào tháng 12 năm 1785. Vài tháng sau, công việc đã sẵn sàng, và vào ngày 1 tháng 5 năm 1786, buổi ra mắt vở opera đã diễn ra. Đếnthật không may, cô đã không nhận được thành công và sự công nhận như Mozart đã hy vọng. "Hôn nhân của Figaro" chỉ trở nên nổi tiếng vào cuối năm nay, sau khi được dàn dựng ở Praha. Vở kịch bao gồm 4 tiết mục. Đối với màn trình diễn của nó, bản nhạc đã được viết bao gồm sự tham gia của các nhạc cụ dây, timpani. Cũng được sử dụng là hai cây sáo, kèn trumpet, kèn sừng, hai tiếng oboes, kèn bassoon và kèn clarinet.

Đối với liên tục basso, cello và harpsichord được sử dụng. Người ta xác thực rằng tại buổi ra mắt vở opera, chính Mozart đã chỉ huy dàn nhạc. Vì vậy, nhờ Beaumarchais, vở opera Cuộc hôn nhân của Figaro của Mozart đã ra đời.

Chiếu vở kịch của Beaumarchais

Bộ phim chuyển thể đầu tiên là vào năm 1961. Phim được quay tại Pháp, quê hương của nhà viết kịch. Thật không may, đây là bản chuyển thể nước ngoài duy nhất của vở kịch. Phần còn lại của các nỗ lực chuyển thể được thực hiện ở Nga.

Trong một thời gian dài, một trong những vở kịch nổi tiếng nhất ở Liên Xô là Cuộc hôn nhân của Figaro. Lenkom đã trở thành nhà hát nơi mọi người có thể xem vở kịch này và thưởng thức diễn xuất. Chính tác phẩm này đã được quyết định khởi quay vào năm 1974, 5 năm sau buổi trình diễn đầu tiên trên sân khấu của nhà hát. Bộ phim chuyển thể này được công nhận là một trong những bộ phim hay nhất, phần lớn là do các diễn viên đóng vai chính.

Năm 2003 vở kịch được quay lại. Các kênh truyền hình của Nga và Ukraine đã cùng nhau quay nó và tạo ra một vở nhạc kịch Năm mới dựa trên vở kịch này. Bộ phim chuyển thể này không thành công như bộ phim đầu tiên. Cô được mọi người nhớ đến như một show giải trí bình thường.

phim năm 1974

Do sự nổi tiếng của buổi biểu diễn, đã cóquyết định ghi lại nó cho truyền hình. Bộ phim được chiếu lần đầu tiên trên TV vào năm 1974, vào ngày 29 tháng 4. Bộ phim bao gồm hai tập. Lần đầu tiên khoảng một tiếng rưỡi, lần thứ hai ít hơn một chút.

Đạo diễn của bộ phim là V. Khramov, và đạo diễn của bộ phim là V. Vershinsky. Như trong vở kịch, âm nhạc của Mozart đã được sử dụng trong phim. Bộ phim đã được chiếu trên TV hơn một lần, cô ấy là một trong những mục yêu thích của cô ấy. Rất tiếc, ngày nay bộ phim này không được chiếu thường xuyên và bạn có thể xem nó trên đĩa DVD.

Diễn viên

Về các diễn viên đóng các vai trong phim, nổi tiếng nhất là Andrei Mironov, người đã đóng vai Figaro trong nhiều năm. Sau khi ông bất tỉnh vào cuối vở kịch ngay trên sân khấu vào năm 1987 và qua đời ngay sau đó, vở diễn này được dành riêng cho ông. Mỗi lần tên anh ấy được nhắc đến ở cuối vở kịch.

Bá tước trong phiên bản truyền hình do Alexander Shirvindt, vợ ông - Vera Vasilyeva thủ vai. Vai Suzanne do Nina Kornienko, và Marceline do Tatyana Peltzler đảm nhận. Về phần Cherubino, Alexander Voevodin đóng vai anh ấy trong phiên bản truyền hình, chứ không phải Boris Galkin, như trong màn trình diễn gốc.

Nhạc

Năm 2003, người ta quyết định làm một vở nhạc kịch dựa trên vở kịch. Các kênh truyền hình Inter và NTV đã đảm nhận việc thực hiện dự án. Theo truyền thống đã được thiết lập sẵn, các ngôi sao nhạc pop Ukraine và Nga được mời quay phim. Người viết kịch bản và đạo diễn là Semyon Gorov, nhà soạn nhạc là Vitaly Okorokov.

Bộ phim "Cuộc hôn nhân của Figaro" được quay ở Crimea, lấy bối cảnh chính làCung điện Vorontsov. Một đĩa được phát hành cho bộ phim với các bài hát đã được trình diễn trong quá trình sản xuất. Ngoài ra, bản thân bộ phim đã được giới thiệu trước công chúng tại Cannes.

Nhiều người chỉ trích vở nhạc kịch, viết rằng phần dàn dựng của Lenkom hay hơn nhiều, và đây chỉ là một bản nhại nhạt.

Mặc dù vậy, khá thường xuyên bạn có thể xem bộ phim "Cuộc hôn nhân của Figaro" trên màn hình TV. Vở nhạc kịch ngày nay đã trở nên khá phổ biến. Lý do cho điều này là bộ phim đầy màu sắc và những bài hát hay, có giai điệu, nhiều bài đã trở thành hit sau khi bộ phim phát hành.

Diễn viên trong vở nhạc kịch

Như đã đề cập, các ca sĩ chuyên nghiệp, các ngôi sao của sân khấu quốc gia đã được mời đóng vai chính trong vở nhạc kịch. Xét rằng có nhiều bài hát trong phim, sẽ không phù hợp nếu mời các diễn viên bình thường cho những mục đích này. Ngoài ra, đây không phải là dự án đầu tiên trong năm mới của Inter và đối với nhiều nghệ sĩ, vở nhạc kịch này không phải là dự án đầu tiên.

Vai Figaro do Boris Khvoshnyansky đóng. Bá tước và nữ bá tước do Philip Kirkorov và Lolita Milyavskaya thủ vai. Vai Suzanne được giao cho Anastasia Stotskaya.

Ngoài ra, các ngôi sao như Boris Moiseev, Sofia Rotaru, Ani Lorak và Andrey Danilko đã tham gia chuyển thể.

Lý do cho sự nổi tiếng của vở kịch

Lý do cho sự nổi tiếng của tác phẩm là vì nó là một trong những vở kịch hay nhất trong thế giới phim truyền hình. Mặc dù thuộc về chủ nghĩa cổ điển, nó cũng có những ghi chú cách tân. Vì vậy, trong vở kịch Beaumarchais đặt ra vấn đề là những quý tộc đôi khi ngu ngốc như thế nào và ham muốn của họ có cơ sở như thế nào. Tác giả cho thấy rằng không phải lúc nàomột người bình thường không được nuôi dưỡng theo kiểu quý tộc hóa ra lại ngu ngốc.

Vở kịch này cũng thú vị vì nội dung, ngôn ngữ, những câu chuyện cười và những tình huống hài hước.

Rất tiếc, vở kịch Beaumarchais hôm nay không có trong danh sách bắt buộc phải đọc, và ít người biết nội dung của nó. Ngoài ra, không phải tất cả các trường đại học đều coi việc học nó là bắt buộc. Trừ khi những người yêu thích kịch nghệ và những người yêu sách quan tâm đến nó.

Vì vậy, ngày nay không phải ai cũng biết về vở kịch "Một ngày điên rồ, hay Hôn nhân của Figaro" của Beaumarchais, và nhiều người thậm chí còn tin rằng đây chỉ là một vở nhạc kịch tuyệt đẹp do Gorov sáng tác.

Kết

Vở kịch của Beaumarchais, đã tồn tại hơn một thế kỷ, vẫn được đọc bởi những người quan tâm đến tác phẩm kinh điển, đặc biệt là kịch nghệ. Nó đã được tổ chức hơn một lần trên khắp thế giới, và nó cũng khá phổ biến ở Nga. Một số bộ phim đã được thực hiện dựa trên cuốn sách, hai trong số đó được sản xuất trong nước. Một dựa trên sản xuất sân khấu, thứ hai là một vở nhạc kịch gốc đã trở nên phổ biến trong giới trẻ hiện nay.

Hôm nay "Ngày điên rồ, hay Hôn nhân của Figaro" là một buổi biểu diễn không chỉ có thể được xem trên TV mà còn ở Nhà hát Lenkom nổi tiếng. Ở đó, họ cho thấy một trong những tác phẩm hay nhất của vở kịch của Beaumarchais. Buổi biểu diễn chính là để tưởng nhớ Andrei Mironov, người là diễn viên đầu tiên đóng vai Figaro trong tác phẩm này. Anh ấy đã chết thực sự trên sân khấu của nhà hát, không để lại hình ảnh người hùng của anh ấy.