2024 Tác giả: Leah Sherlock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 05:53
Nhà văn học dân gian nổi tiếng Robert Burns là một nhân vật tươi sáng, đáng nhớ và là nhà thơ quốc gia của Scotland. Tiểu sử của nhân vật văn hóa lỗi lạc này khá khó. Nhưng hoàn cảnh này không ảnh hưởng đến công việc của anh ấy theo cách nào. Burns đã viết các bài viết của mình bằng tiếng Anh và tiếng Scotland. Ông là tác giả của nhiều bài thơ và bài thơ.
Tôi muốn lưu ý rằng Robert Burns là người đã nhận được danh hiệu nhà thơ quốc gia của Scotland trong suốt cuộc đời của mình.
Tiểu sử. Tuổi thơ
Nhà văn nổi tiếng tương lai sinh năm 1957 trong một gia đình đông con. Robert có sáu anh chị em. Nhà thơ tương lai học đọc và viết với giáo viên John Murdoch. Ông được những người nông dân địa phương thuê để dạy bài học cho con cái của họ. Chính Murdoch đã nhận thấy khả năng đặc biệt của cậu bé và khuyên cậu nên chú ý hơn đến văn học. Vào năm 1783, những tác phẩm đầu tiên của Burns đã xuất hiện, được viết bằng phương ngữ Ayshire.
Tuổi trẻ
Khi nhà thơ trẻ trở mìnhHai mươi hai tuổi, anh rời khỏi nhà của cha mình và đến thành phố Irvine để học nghề chế biến lanh ở đó. Tuy nhiên, sau khi xưởng mà Robert được cho là làm nghề thủ công bị thiêu rụi trong một trận hỏa hoạn, anh trở về quê hương của mình. Năm 1784, cha ông qua đời. Các con trai lớn đảm nhận tất cả các công việc liên quan đến việc đồng áng trong trang trại. Tuy nhiên, mọi thứ không diễn ra tốt đẹp.
Ngay sau đó gia đình quyết định rời trang trại và chuyển đến Mossgil. Những người khởi xướng một hành động nghiêm túc và có trách nhiệm như vậy là những người anh cả - Gilbert và Robert Burns. Tiểu sử của nhà thơ đầy những khúc quanh bất ngờ và những tình huống trái ngược nhau. Sau khi chuyển đến một thành phố mới, chàng trai trẻ gặp người vợ tương lai của mình, Jane Arthur. Tuy nhiên, cha của cô, không chấp thuận sự lựa chọn của con gái mình, cũng không đồng ý cho cuộc hôn nhân. Tuyệt vọng, Robert quyết định rời đến một đất nước khác. Đúng lúc này, anh nhận được lời đề nghị làm kế toán ở Jamaica. Tuy nhiên, dự định đã không thành hiện thực.
Thành công đầu tiên
Đồng thời, tập đầu tiên của các tác phẩm của ông đã được xuất bản, xuất bản vào tháng 6 năm 1786 tại Kilmarnock. Cuốn sách đã thành công rực rỡ. 20 bảng Anh - đây là phần thưởng mà Robert Burns nhận được cho công việc của mình. Tiểu sử của nhà thơ này quả thực vô cùng khó lường. Cùng năm, nhà văn học dân gian trẻ tuổi đã đến Edinburgh. Chính tại đó, anh đã nhận được số tiền đầu tiên, khá ấn tượng cho bản quyền tập thơ đầu tay của mình. Những bài thơ của Robert Burns được các nhà văn ca tụng, và bản thân nhà văn cũng được gọi là thơ vọng cổ. Scotland.
Cuộc sống sáng tạo
Sau thành công bất ngờ và choáng ngợp này, nhà văn học dân gian nổi tiếng đã thực hiện một số chuyến đi khá dài quanh quê hương của mình. Anh sưu tầm các làn điệu dân ca, sáng tác thơ văn. Hoàn toàn không phải trả công cho công việc của mình, Burns chỉ đơn giản coi đó là niềm hạnh phúc của mình khi có thể ghi chép và bảo tồn văn hóa dân gian cổ. Qua nhiều năm lưu lạc, trang trại của gia đình đã trở nên điêu tàn.
Sau khi xuất bản tập thơ thứ ba, Burns đến Elliszhevd. Ở đó, anh ta thuê một trang trại mới. Vào thời điểm này, anh vẫn kết hôn với Jane yêu quý của mình, và họ có một số con. Kể từ thời điểm đó, nhà văn làm công việc thu thuế và nhận một đồng lương ít ỏi, khoảng 50 bảng Anh một năm. Năm 1791, ông được đề nghị xuất bản một tuyển tập khác, bao gồm khoảng một trăm bài luận.
Những năm gần đây
Robert Burns, người có bức ảnh được giới thiệu trên trang này, đã làm rất tốt nhiệm vụ chính thức của mình. Tuy nhiên, càng ngày người ta càng thấy anh ta trong tình trạng say xỉn. Sau đó, ông bị trục xuất khỏi hội văn học vì ủng hộ các tư tưởng cách mạng. Kể từ thời điểm đó, Burns ngày càng dành nhiều thời gian cho những người thích ăn chơi. Nhà thơ qua đời năm 1796 vì một cơn thấp khớp. Theo các nhà phê bình văn học, bài thơ hay nhất của Burns là The Merry Beggars. Nó mô tả cuộc sống của những người thích bị xã hội ruồng bỏ.
Những bài thơ bị bỏng ở Nga
Bản dịch văn xuôi đầu tiên của các tác phẩm của nhà thơ Scotland nổi tiếng này xuất hiện bốn năm sau khi ông qua đời, vào năm 1800d. Robert Burns trở nên nổi tiếng ở Liên Xô nhờ những bản dịch mang tính nghệ thuật cao của S.
Marshak. Lần đầu tiên Samuil Yakovlevich chuyển sang công việc của nhà văn học dân gian Scotland vào năm 1924. Từ giữa những năm ba mươi, ông bắt đầu tham gia vào các bản dịch có hệ thống các tác phẩm của Burns. Tập thơ và bài thơ tiếng Nga đầu tiên được xuất bản vào năm 1947. Tổng cộng, Samuil Yakovlevich đã dịch khoảng 215 tác phẩm, là ¼ trong toàn bộ di sản của nhà thơ. Các diễn giải của Marshak khác xa với văn bản nghĩa đen, nhưng chúng được phân biệt bởi sự đơn giản và nhẹ nhàng của ngôn ngữ, cũng như một tâm trạng cảm xúc đặc biệt gần với các tác phẩm của Burns. Các bài báo dành cho công việc của nhà văn học dân gian tài năng này thỉnh thoảng xuất hiện trên các tạp chí định kỳ. Nhà văn hóa Nga lỗi lạc V. Belinsky đã tham gia vào một cuộc nghiên cứu sâu sắc về các tác phẩm của Burns. Cần lưu ý rằng thời trẻ, bản dịch các bài thơ tứ tuyệt của nhà thơ Scotland đã được thực hiện bởi Mikhail Lermontov. Nhân kỷ niệm một trăm năm ngày mất của nhà thơ ở Nga, nhà xuất bản của A. Suvorin đã xuất bản các tập thơ và bài thơ của Robert Burns.
Bài hát
Cần lưu ý rằng nhiều tác phẩm của nhà thơ nổi tiếng này là chế biến các giai điệu của các bài hát dân gian.
Những bài thơ của anh ấy được đặc trưng bởi giai điệu và nhịp điệu. Không có gì ngạc nhiên khi tác giả của nhiều tác phẩm âm nhạc nổi tiếng của Nga là Robert Burns. Các bài hát dựa trên các bài thơ của ông đã từng được viết bởi các nhà soạn nhạc nổi tiếng của Liên Xô như G. Sviridov và D. Shostakovich. Trong tiết mục của Alexander Gradskycó một chu kỳ các tác phẩm thanh nhạc dựa trên các bài thơ của Burns. Các văn bản của ông đã hình thành nền tảng của nhiều tác phẩm do Mulyavin tạo ra cho Pesnyary VIA. Nhóm nhạc Moldova "Zdob Si Zdub" cũng đã biểu diễn một bài hát dựa trên văn bản "You left me" của Burns. Nhóm dân gian "Melnitsa" đã viết nhạc cho bản ballad "Lord Gregory" và bài thơ "Highlander" của ông. Rất thường xuyên, các bài hát đến những câu thơ của nhà thơ nước ngoài nổi tiếng này được sử dụng trong các bộ phim truyền hình. Tôi đặc biệt muốn nhấn mạnh sự lãng mạn trong bộ phim “Xin chào, em là dì của anh”, có tên “Tình yêu và Nghèo đói”. Sáng tác này do nam diễn viên tài năng Alexander Kalyagin thể hiện. Trong bộ phim "Office Romance" một bài hát khác đã được vang lên, tác giả của bài hát đó là R. Burns - "Không có bình yên trong tâm hồn tôi."
Đề xuất:
Những bài thơ tình hay nhất. Những bài thơ tình của các nhà thơ nổi tiếng
Thời gian đầu của cuộc đời, giống như ánh nắng ban mai, được chiếu sáng bởi tình yêu. Chỉ người đã yêu mới có thể được gọi là đàn ông. Không có sự tồn tại thực sự của con người cao nếu không có cảm giác tuyệt vời này. Quyền lực, vẻ đẹp, sự liên quan của tình yêu với tất cả những thôi thúc khác của con người được thể hiện một cách sinh động trong ca từ của các nhà thơ từ các thời đại khác nhau. Đây là một chủ đề muôn thuở liên quan đến thế giới tâm lý và tinh thần của con người
Bài thơ anh hùng là Bài thơ anh hùng trong văn học
Từ bài viết, bạn sẽ biết được thế nào là một thể loại văn học anh hùng, đồng thời cũng làm quen với những ví dụ về những bài thơ như vậy từ các dân tộc khác nhau trên thế giới
Chủ đề của nhà thơ và bài thơ trong lời bài hát của Lermontov (ngắn gọn)
Chủ đề về nhà thơ và chất thơ trong lời bài hát của Lermontov là một trong những chủ đề hàng đầu. Nó được bộc lộ đầy đủ nhất trong các tác phẩm của cố nhà thơ
Chủ đề về nhà thơ và chất thơ trong tác phẩm của Lermontov. Những bài thơ về thơ của Lermontov
Chủ đề về nhà thơ và chất thơ trong tác phẩm của Lermontov là một trong những chủ đề trung tâm. Mikhail Yuryevich dành nhiều tác phẩm cho bà. Nhưng chúng ta nên bắt đầu với một chủ đề quan trọng hơn trong thế giới nghệ thuật của nhà thơ - sự cô đơn. Cô ấy có một nhân vật phổ quát. Một mặt, đây là người được chọn trong số anh hùng của Lermontov, và mặt khác, là lời nguyền của anh ta. Chủ đề của nhà thơ và bài thơ gợi ý một cuộc đối thoại giữa người sáng tạo và độc giả của mình
Phân tích bài thơ "Ông đồ và người dân". Phân tích bài thơ "Nhà thơ và công dân" của Nekrasov
Phân tích bài thơ "Nhà thơ và người dân", giống như bất kỳ tác phẩm nghệ thuật nào khác, nên bắt đầu bằng việc nghiên cứu lịch sử ra đời của nó, với tình hình chính trị xã hội đang phát triển của đất nước lúc thời gian đó và dữ liệu tiểu sử của tác giả, nếu cả hai đều liên quan đến tác phẩm
