Chủ nghĩa cụm từ "ngồi trong một vũng nước": ý nghĩa và các trường hợp sử dụng

2024 Tác giả: Leah Sherlock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 05:53

Ở đây và ở đó chúng ta nghe câu thành ngữ "ngồi trong vũng". Một số người biết ý nghĩa của nó, một số thì không. Lần thứ hai, chúng tôi quyết định viết bài báo của mình. Trong đó, sử dụng các ví dụ dễ hiểu, chúng tôi sẽ phân tích ý nghĩa của biểu thức đã khai báo.

Có nghĩa là

Hãy tưởng tượng rằng một học sinh đang chuẩn bị cho một kỳ thi trong một thời gian dài và một cách tẻ nhạt. Hơn nữa, anh ấy không chỉ chuẩn bị, mà còn nói với mọi người về việc anh ấy không ngủ vào ban đêm, nhưng nhồi nhét và nhồi nhét mọi thứ. Và sau đó ngày của kỳ thi đến. Anh ta rút một tấm vé ra và không thể viết một dòng nào trên đó. Anh ta rơi vào trạng thái sững sờ. Như vậy, học sinh không thể nói gì với giáo viên. Ở đây, cụm từ thuyết "ngồi trong một vũng nước" hoàn toàn phù hợp. Ý nghĩa của nó là thế này: rơi vào một tình huống khó chịu hoặc khó xử, đôi khi là hài hước.

Ý nghĩa của chủ nghĩa thuật ngữ và bi kịch thực sự

Điều quan trọng cần lưu ý là người ta chỉ nói "ngồi trong vũng" khi điều gì đó không quá nghiêm trọng và quan trọng trên phạm vi cả đời. Ai đó đã nói với ai đó. Ai đó đã hiểu lầm ai đó và do đó “ngồi trong một vũng nước.”

Sẽ không ai nói về một người chết mà anh ta "ngồi trong vũng". Chủ nghĩa cụm từ "ngồi trong một vũng nước": ý nghĩa của nó không nhất thiết phải được sử dụng trong những tình huống như vậy, nếu chỉ trong những bộ phim hài đen. Nói chung, trong bất kỳ nền văn hóa nào, không chỉ riêng người Nga, người ta không thể đùa về cái chết. Thông thường những trò đùa như vậy được người nghe đón nhận rất kém và bị coi là giễu cợt. Sự hoài nghi, ngay cả trong thời đại hoài nghi của chúng ta, cũng không phải là một thứ cao cấp.

Sai kiến thức và thành ngữ "ngồi trong vũng"

Có thể người đọc sẽ thấy rằng cách giải thích như vậy cho cụm từ được đề cập (có nghĩa là đơn vị cụm từ “ngồi trong một vũng nước”. Ý nghĩa đang được chúng tôi nghiên cứu trong tất cả các chi tiết) là quá táo bạo và độc đáo, nhưng kẻ ngốc không thể "ngồi trong vũng nước". Hãy xem xét ví dụ của một sinh viên. Chẳng lẽ nói hắn không chuẩn bị cho kỳ thi? Không hề, anh đã chuẩn bị, nhưng, thật không may, thần kinh của anh khiến anh thất vọng, và anh không thể trả lời. Và về kiến thức tưởng tượng, người ta có thể nói thế này: thường thì một người cố chấp trong ảo tưởng của mình sẽ ngồi xuống một vũng nước. Để rõ ràng hơn, chúng ta có thể lấy một ví dụ khi một người tin rằng London là thủ đô của Pháp. Ai đó có thể nói: "Chà, làm sao bạn có thể không biết những điều hiển nhiên như vậy ?!" Bạn không chỉ có thể không biết, mà còn tin chắc rằng chính là như vậy.

Sự khác biệt giữa nghiệp dư và dân chuyên và câu thành ngữ "sa chân vào vũng"

Một người tiêu dùng bình thường mang xe của mình đến và phàn nàn với những người thợ sửa chữa rằng chiếc xe bị "kêu" và thường lái không tốt. Những người thợ sửa chữa khá nghiêm túc hỏi câu hỏi đổ lại: "Bạn đã làm gì đó với chiếc xe chưa, đã thửlàm thế nào để sửa chữa các thiệt hại? Người tiêu dùng trả lời: "Tất nhiên, tôi đã lau kính chắn gió bằng một miếng vải và nói chung là đã rửa sạch tất cả." Những người thợ sẽ không bình luận về phương pháp của khách hàng dưới bất kỳ hình thức nào, họ chỉ nói: "Để xe đi, chúng tôi sẽ xem xét." Tất nhiên, theo quan điểm của những người thợ sửa chữa, hành vi của một người lái xe bình thường phù hợp với những gì mà đơn vị ngữ học “ngồi trong một vũng nước” mô tả. Ý nghĩa của nó đã ít nhiều rõ ràng đối với chúng ta. Nói cách khác, "đôi khi nhai hơn là nói" (khẩu hiệu từ một quảng cáo).

Từ ví dụ này, rõ ràng là "sa vào vũng lầy" thường không phải là những người ngu ngốc nhất. Họ chỉ không hiểu lĩnh vực nào đó, và họ sợ thể hiện sự thiếu hiểu biết của mình, điều gì sẽ xảy ra nếu người khác nghĩ điều gì đó không tốt về họ hoặc về khả năng tinh thần của họ. Nhưng cuộc sống cũng có khiếu hài hước, và đó là lý do tại sao khi người ta rơi vào vũng lầy, thứ nhất, họ không cảm nhận được điều đó, thứ hai, họ cảm thấy mình là người rất hiểu biết. Chỉ tiếc là những người khác không có đánh giá cao về họ như vậy.

Điều nghịch lý của tình huống là mọi người sợ bị rơi vào vũng nước (ý nghĩa của một cụm từ kết tinh trong quá trình nghiên cứu) nếu họ im lặng, nhưng chính trong đó họ lại lao vào khi bắt đầu nói..

Nhà trị liệu tâm lý, cuốn sách mơ ước và khách hàng ngồi trong vũng nước

Hầu như tất cả mọi người đều biết những cuốn sách về giấc mơ phổ biến như thế nào. Chúng được phân biệt bởi thực tế là chúng đơn giản và cung cấp các công thức nấu ăn nhanh chóng. Với sự trợ giúp của những cuốn sách về giấc mơ, bạn có thể nhanh chóng mở ra cánh cửa tiềm thức của mình, và điều này thật quyến rũ. Trong cuộc sống hàng ngày, những cuốn sách về giấc mơ thường giúp một người thoát ra, nhưng mọi thứ sẽ thay đổi khi một người đàn ông hoặc phụ nữ gặp phảivới một vấn đề nghiêm trọng và quyết định đến gặp bác sĩ trị liệu.

Giờ đây, một người trở thành khách hàng, và kiến thức của anh ta, thu lượm được từ cuốn sách mơ ước, hiện đang giảm giá trị. Những giấc mơ là một phần của quá trình trị liệu, một phần rất quan trọng của nó, nhưng chúng không thể được giải thích với sự trợ giúp của một cuốn sách về giấc mơ. Mọi thứ nên xuất phát từ tính cách của bản thân con người, những liên tưởng chủ quan của anh ta.

Và chỉ cần tưởng tượng, khách hàng có một giấc mơ, và anh ta giải thích nó theo cách anh ta đã quen, dựa trên những hình ảnh của cuốn sách giấc mơ. Ở đây, cách diễn đạt ngồi trong vũng nước (ý nghĩa của một đơn vị cụm từ được minh họa bằng các ví dụ chi tiết) là rất phù hợp. Điều tồi tệ là một khách hàng thiếu hiểu biết cũng tự làm hại chính mình khi làm như vậy.

Từ đồng nghĩa

Đương nhiên, người đọc cũng quan tâm đến việc có thể thay thế thành ngữ đang được xem xét như thế nào. Không khó để làm được điều này. Thay vì "ngồi trong một vũng nước", bạn có thể sử dụng "đã mắc sai lầm" hoặc "ngu ngốc". Ý nghĩa của tất cả các biểu thức này đều giống nhau, cụ thể là "sai" - đây là cách bạn có thể thay thế biểu thức ổn định "ngồi trong một vũng nước". Chúng tôi đã cố gắng hiểu ý nghĩa của cụm từ trong một từ, chúng tôi hy vọng rằng chúng tôi đã thành công. Nói một cách khác, "ngồi trong vũng" - làm điều gì đó sai hoặc sai.

Cách chữa trị nỗi sợ hãi và thành ngữ "ngồi trong vũng"

Người đọc đã hiểu rõ ý nghĩa của thành ngữ "ngồi trong vũng", nhưng chúng tôi không muốn để anh ta ra đi nếu không có lời khuyên về cách tránh trạng thái bối rối này. Mọi thứ đều đơn giản ở đây. Từ những ví dụ trên, có thể thấy rằng nỗi sợ hãi chính là sức mạnh sinh ra sự "định đoạt" của tinh thần, điều này minh chứng một cách hoàn hảo cho câu nói "ngồi trong vũng".(nghĩa của một đơn vị cụm từ, một câu với nó đã được đưa ra sớm hơn một chút). Nếu nỗi sợ hãi tạo ra sự bối rối, thì bạn cần bình tĩnh. Nhiều nhà tâm lý học lưu ý rằng một người có thể vượt qua sự phấn khích trong một kỳ thi hoặc một cuộc họp quan trọng thì kết quả là thành công hơn nhiều so với một người bị vực thẳm của sự lo lắng và không thoát ra khỏi nó. Nó có vẻ là một ý tưởng đơn giản, nhưng nó hiếm khi xảy ra với một người nào đó. Quan trọng nhất, đừng sợ ngồi trong vũng nước, và sau đó bạn không sợ bất cứ điều gì, tốt, hoặc hầu như không có gì. Một cách đơn giản để thoát khỏi nỗi sợ thất bại là tự hỏi bản thân: "Điều gì sẽ xảy ra trong trường hợp xấu nhất?" Và hãy tưởng tượng tất cả điều này bằng màu sắc. Lo lắng sẽ giảm dần.

Câu hỏi "Thành ngữ" ngồi trong vũng "có nghĩa là gì?", Chúng tôi hy vọng sẽ không còn làm người đọc day dứt vì đã nhận được câu trả lời đầy đủ.