"Vì hoa lay ơn": cụm từ này bắt nguồn từ đâu? Vai trò của cô trong lịch sử KVN

2024 Tác giả: Leah Sherlock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 05:53

Tiếng Nga, do số lượng lớn người nói nên có nhiều câu cửa miệng và cách diễn đạt. Và nếu trước đây tất cả các loại câu cách ngôn được người dân lấy ra từ các câu chuyện cổ tích, sách báo và giai thoại, thì bây giờ thời đại đã tiến bộ hơn. Ngày nay mọi người đều xem TV, đọc báo và lướt Internet. Nhân loại đang theo dõi sát sao các chính trị gia, diễn viên, nhạc sĩ và những người tương tự, với hy vọng học được điều gì đó thú vị, mới mẻ. Và đôi khi họ thành công. Ngày nay, thành ngữ "Vì hoa lay ơn" đã trở nên phổ biến trong nhân dân. Cụm từ này bắt nguồn từ đâu và nó được sử dụng khi nào?

Xuất xứ

Năm 2003, lễ hội KVN được tổ chức tại Sochi, trong đó nhóm bánh bao Ural đã tham gia. "Bởi vì hoa lay ơn" đã trở thành cụm từ phổ biến nhất của họ. Họ đã chứng tỏ mình là những diễn viên hài tài năng, đặc biệt là nhờ số lượng về hoa lay ơn. "Vì hoa lay ơn" trong KVN đãnói bằng một trong các số của họ.

Số là gì?

Cụm từ "Bởi vì hoa lay ơn" đã được nhóm "Bánh bao Ural" sử dụng một cách khá bất thường. Trong một bức tranh thu nhỏ của mình. Cô ấy đã nhận được phản hồi tích cực từ khán giả và thu về hơn một triệu lượt xem trên kênh "YouTube".

Cụm từ được sử dụng khi nào

Chúng tôi đã tìm ra cụm từ này xuất phát từ đâu - "bởi vì hoa lay ơn". Nhưng nó nên được sử dụng trong những trường hợp nào? Cụm từ rất dẻo, nó có thể được sử dụng trong nhiều tình huống. Chẳng hạn, bạn nên thử sử dụng nó vào lúc bạn muốn thoát khỏi tình huống khó khăn bằng sự hài hước. Nếu, tất nhiên, nó sẽ phù hợp. Cô ấy sẽ giúp xoa dịu tình hình.

Cụm từ này cũng có thể diễn đạt mà không mâu thuẫn với thái độ của một người đối với câu hỏi, cuộc đối thoại, với tài năng đặc biệt ngay cả với người đối thoại.

Bạn có thể nói rằng, về mặt hình thức, bạn chỉ cần đưa ra một câu trả lời thậm chí còn nực cười hơn cho một câu hỏi vô lý để chỉ ra cho người đối thoại rằng câu hỏi mà anh ta hỏi là không chính xác.

Nền

Cụm từ này, "bởi vì hoa lay ơn", bắt nguồn từ đâu. Nhưng điều kiện tiên quyết cho điều này là gì? Trong chương trình "Cái gì? Ở đâu? Khi nào?" cũng đã có một trường hợp tương tự, một số người tin rằng chính anh ta đã trở thành nguyên mẫu của chính con số bị đội Ural Pelmeni đánh bại. Sau đó, trở lại năm 1992, nhóm của Valentina Golubeva, hiện là chuyên gia trong lĩnh vực quan hệ vớiCông cộng. Và trong vòng thứ ba, một nhóm chuyên gia đã được hỏi một câu hỏi ước tính khoảng chín mươi nghìn rúp. Nó đề cập đến các chủ đề của La Mã cổ đại và đề cập đến lịch sử, văn hóa và truyền thống của nó. Câu hỏi đặt ra là: "Tên gọi ở La Mã cổ đại của một thanh kiếm nhỏ, một phần của thanh kiếm này được treo quanh cổ của một thanh kiếm lớn đang cầm một thanh kiếm thật trên tay?".

Những người tham gia chương trình đã thảo luận với nhau trong một thời gian dài, cùng lúc đó, Vladimir Molchanov bắt đầu nảy ra ý tưởng về câu trả lời cho một câu hỏi khó như vậy. Và vì anh ta là người thành thạo nhất trong những môn học như vậy, nên quyền trả lời câu hỏi thuộc về anh ta. Nhưng anh đã nhầm. Và cho câu hỏi: "Tên của một thanh kiếm nhỏ ở La Mã cổ đại, một phần của nó treo quanh cổ một thanh kiếm lớn đang cầm một thanh kiếm thật trên tay", câu trả lời chính xác là từ "gladiolus", có nghĩa là cụm từ "thanh kiếm nhỏ" trong bản dịch.

Cách sử dụng đáng chú ý của cụm từ này

Cụm từ thường được sử dụng trên lãnh thổ Ukraine vào năm 2004, trong chiến dịch tranh cử tổng thống của Viktor Yanukovych. Các khẩu hiệu chính khi đó là: "Vì nó đáng tin cậy", "Vì nó công bằng", "Vì đó là một người yêu nước". Người dân đùa thêm câu “Vì hoa lay ơn”. Cụm từ này cũng đã được sử dụng nhiều lần trên truyền hình. Nhân tiện, một số người vẫn sử dụng nó cho đến ngày nay.

Kết

"Vì hoa lay ơn": cụm từ này xuất phát từ đâu, vai trò, ý nghĩa và cách sử dụng của nó, chúng tôi đã có thể tìm hiểu. Tuy nhiên, bất cứ điều gì bạn nóinó đã được phát minh từ rất lâu trước đây, và mặc dù nó là một cái gì đó quan trọng, nhưng mỗi năm nó lại ngày càng ít được nói đến.