Ilya Ilf: tiểu sử, gia đình, trích dẫn và những cuốn sách hay nhất
Ilya Ilf: tiểu sử, gia đình, trích dẫn và những cuốn sách hay nhất

Video: Ilya Ilf: tiểu sử, gia đình, trích dẫn và những cuốn sách hay nhất

Video: Ilya Ilf: tiểu sử, gia đình, trích dẫn và những cuốn sách hay nhất
Video: On Cinema: Jim Jarmusch | NYFF54 2024, Tháng mười một
Anonim

Ilya Arnoldovich Ilf - nhà báo và nhà văn Liên Xô, nhà biên kịch, nhà viết kịch, nhiếp ảnh gia. Ông được biết đến với những cuốn sách của mình với Evgeny Petrov. Ngày nay, đối với nhiều người, "Ilf và Petrov" là một liên kết không thể bị phá vỡ. Tên của các nhà văn được coi là một tổng thể. Tuy nhiên, chúng ta hãy thử tìm hiểu Ilya Ilf là ai, anh ta sống để làm gì và anh ta được biết đến vì điều gì.

Tiểu sử

Ilya Ilf sinh ngày 3 tháng 10 năm 1897. Khi đó tên của anh ấy là Yehiel-Leib Arevich Fainzilberg. Cha anh là một nhân viên ngân hàng - ông làm kế toán cho chi nhánh của Ngân hàng Siberia ở Odessa. Gia đình có bốn người con trai. Yechiel-Leib đứng thứ ba. Nơi sinh của Ilya Ilf là Odessa.

Đã học tại trường kỹ thuật. Sau đó, ông làm việc trong một văn phòng vẽ, tại một nhà máy quân sự, tại một tổng đài điện thoại. Tôi cũng đã thử sức mình với tư cách là một kế toán viên. Sau cách mạng, ông trở thành một nhà báo, rồi vươn lên làm chủ bút các tạp chí hài hước. Ông là thành viên của Liên hiệp các nhà thơ Odessa. Sau khi kết hợp các chữ cái đầu tiên và cuối cùng của một cái tên khó phát âm, anh ấy trở thành nhà văn Ilya Ilf, do đó phá hủy giấc mơ của cha mìnhvề cuộc đời binh nghiệp của con trai mình.

Sau khi chuyển đến Mátxcơva, ông làm việc tại tờ báo "Gudok" (cơ quan xuất bản của công nhân đường sắt). Tôi đến đó nhờ một người bạn từ Odessa, Valentin Kataev. Ilya Ilf đã viết truyện tranh và các tài liệu hài hước và châm biếm khác. Tại đây, anh gặp các nhà văn Isaac Babel, Yuri Olesha, Mikhail Bulgakov và Evgeny, anh trai của Valentin Kataev, người lấy bút danh Evgeny Petrov.

Ilf và Petrov
Ilf và Petrov

Hợp tác với Petrov

Năm 1927 với Evgeny Petrov lần đầu tiên họ làm việc cùng nhau trong cuốn tiểu thuyết "Mười hai chiếc ghế". Cốt truyện cho biên niên sử được đề xuất bởi Valentin Kataev, nhưng các tác giả đã bị cuốn theo sự phát triển của nó đến nỗi họ đã kết thúc với một cuốn tiểu thuyết phiêu lưu chính thức, mà Kataev đề nghị xuất bản.

Năm sau, Ilf bị sa thải do bị sa thải. Petrov đi theo anh ta. Hai người đã trở thành cộng tác viên cho tạp chí Oddball mới, đồng đánh giá các bộ phim và vở kịch dưới bút danh "Don Busilio".

Hơn nữa, kết quả của tình bạn sáng tạo của các nhà văn là một số lượng lớn các truyện, tiểu luận, truyện ngắn, kịch bản và tất nhiên, tiểu thuyết. Thành công của họ ở Liên Xô thật đáng kinh ngạc, nhưng tuy nhiên, các nhà văn không nhận được sự hoan nghênh của giới phê bình.

Sau "The Eccentric", họ tích cực viết feuillet cho các ấn phẩm khác: "Pravda", "Crocodile", "Literaturnaya Gazeta".

Chết

Vào giữa những năm 1930, các phóng viên của Pravda là Yevgeny Petrov và Ilya Ilf đã có một chuyến đi đến Hoa Kỳ, dẫn đến một loạt bài tiểu luận “Một câu chuyệnMỹ.”

Trong chuyến đi, Ilf mắc bệnh lao, được chẩn đoán cách đây mười năm. Do đó, các nhà biên kịch đã làm việc riêng trên Nước Mỹ Một Chuyện. Tuy nhiên, một phong cách thống nhất được phát triển trong hơn 10 năm làm việc đã giúp tạo ra một loạt các bài luận thống nhất về cuộc sống của người Mỹ.

Ilya Ilf qua đời tại Moscow vào ngày 13 tháng 4 năm 1937. Anh ấy chỉ sống được 39 năm.

Ilya Ilf - nhiếp ảnh gia

Vào đầu những năm 1930, Ilf bắt đầu quan tâm đến nhiếp ảnh. Anh ấy chụp ảnh trên Leika. Người viết đã chụp hàng ngàn bức ảnh. Trong số đó có rất nhiều bức độc đáo - những bức ảnh về Nhà thờ Chúa Cứu thế trước và sau vụ nổ, đám tang của Mayakovsky, những bức ảnh của những người nổi tiếng cùng thời - Mikhail Bulgakov, Boris Pasternak, Yuri Olesha. Những bức ảnh của anh ấy minh họa cho cuốn sách "Nước Mỹ một câu chuyện".

Sau cái chết của Ilya Ilf, bức ảnh được tìm thấy bởi con gái ông là Alexandra. Cô ấy đã thu thập chúng lại với nhau, chuẩn bị cho việc xuất bản. Vậy là cuốn sách “Ilya Ilf - Nhiếp ảnh gia” đã ra đời.

Ilya Ilf - nhiếp ảnh gia
Ilya Ilf - nhiếp ảnh gia

Sổ tay

Về những gì đã xảy ra với anh ấy trong cuộc đời, Ilya Ilf đã viết từ năm 1925 cho đến khi anh ấy qua đời. Đó là nhật ký từ các chuyến đi, một số câu nói thành công, bản phác thảo công việc trong tương lai. Dần dần, chúng phát triển thành một thú vui công việc chính thức. Cuốn sách bao gồm các bài ký họa theo phong cách thơ văn xuôi, truyện nhại, phê bình. Liên Xô chỉ xuất bản cuốn sách với những cắt giảm đáng kể. Nhưng những câu nói của nhà văn vẫn trở thành câu cửa miệng và nhanh chóng lan truyền khắp cả nước.

Cách ngôn

Nhiều câu nói của Ilya Ilf đã trở thành câu cửa miệng. Vàđây là một số trong số chúng:

  • "Rượu cần thời gian và khả năng nói chuyện. Đó là lý do tại sao người Mỹ uống rượu whisky.”
  • “Có những thứ không thể thay đổi. Bạn có thể cởi ủng, nhưng bạn không thể dạy một người cười bằng tiếng Nga.”
  • "Thật tuyệt khi được kinh doanh khi không có việc gì phải làm."
  • "Anh ấy say đến mức có thể thực hiện nhiều phép màu nhỏ khác nhau."
  • "Trong tiểu thuyết giả tưởng, đài phát thanh là thứ chính. Dưới ông, hạnh phúc của nhân loại được mong đợi. Có đài nhưng không có phúc.”
  • "Tất cả đều tốt dọc theo ranh giới của sức đề kháng ít nhất."
  • "Chưa có một người đi bộ nào vượt qua ô tô, nhưng vì lý do nào đó mà người lái xe ô tô không hài lòng."
  • "Luôn có một người đấu tranh để nói cuối cùng."
  • "Tất cả những người tài năng đều viết khác nhau, tất cả những người tầm thường đều viết theo cùng một cách và cùng một nét chữ."
  • “Cuộc thi của những kẻ nói dối. Giải thưởng cao nhất đã thuộc về người nói sự thật.”
Ilf và Petrov tại nơi làm việc
Ilf và Petrov tại nơi làm việc

Gia

Nói đến gia đình Ilya Ilf, đầu tiên phải kể đến những người anh em của anh. Những người lớn tuổi, như Ilya, rơi vào tình trạng sáng tạo, khiến cha họ thất vọng. Sandro Fasini là một nghệ sĩ và nhiếp ảnh gia theo trường phái lập thể nổi tiếng người Pháp. Mikhail Fainzilberg là một nghệ sĩ đồ họa và nhiếp ảnh gia người Liên Xô. Người em trai Benjamin đã sống theo kỳ vọng của cha mình và trở thành một nhà khảo sát.

Người viết đã gặp vợ mình là Maria Tarasenko ở Odessa. Masha học tại trường hội họa, nơi anh trai Ilya dạy. Người nghệ sĩ đã yêu anh trai của mình, nhưng nhanh chóng nhượng bộ trước sức ép của Ilya Ilf và những dấu hiệu chú ý của anh ta. Ilf đã đến Moscow - một cặp vợ chồngtương ứng trong hai năm. Trong một lần Maria đến thăm, họ kết hôn, có một căn phòng ở Sretensky Lane. Yuri Olesha và vợ là hàng xóm của nhau. Sự sung túc về vật chất và một căn hộ lớn với một người quản gia đã xuất hiện sau khi phát hành The Twelve Ghế. Năm 1935, một cô con gái, Sashenka, được sinh ra. Ilya Arnoldovich âu yếm cô, nhưng thậm chí không thể ôm cô - anh sợ lây bệnh lao cho con gái mình.

Ilya Ilf ở nhà
Ilya Ilf ở nhà

Tác phẩm của Ilf và Petrov

Không thể nói về Ilya Ilf mà không xem xét các tác phẩm của anh ấy với Petrov. Cùng nhau, các nhà văn đã tạo ra một số lượng lớn các truyện, truyện ngắn, tiểu luận, kịch bản, nhưng nổi bật chính là tiểu thuyết phiêu lưu của họ về cuộc phiêu lưu của chiến lược gia vĩ đại Ostap Bender - "Mười hai chiếc ghế" và "Con bê vàng", cũng như như các tiểu luận du lịch từ tuyển tập "Nước Mỹ một tầng". Hãy xem xét những tác phẩm này chi tiết hơn.

Ilya Ilf và cuốn sách "12 chiếc ghế"
Ilya Ilf và cuốn sách "12 chiếc ghế"

Mười hai chiếc ghế

Cuốn tiểu thuyết "Mười hai chiếc ghế" của Ilya Ilf và Evgeny Petrov là tác phẩm đầu tiên của họ. Nó được viết theo ý tưởng của Valentin Kataev, anh trai của Petrov, mà các nhà văn đã phát triển thành một cuốn tiểu thuyết phiêu lưu chính thức.

Cốt truyện dựa trên việc tìm kiếm những viên kim cương được giấu trong một trong những chiếc ghế của Madame Petukhova. Bất chấp tính chất phiêu lưu của cốt truyện, nhiều nhà phê bình cho rằng cuốn tiểu thuyết mang đến một hình ảnh toàn cầu về thời đại hiện tại. Chính cuốn tiểu thuyết này đã mang đến cho chúng ta huyền thoại Ostap Bender, cũng như Kisa Vorobyaninov.

Xã hội và những lời chỉ trích đã đáp ứng cuốn tiểu thuyết với sự kiềm chế. Năm 1948, cùng với The Golden Calf, cuốn tiểu thuyếtđã bị cấm xuất bản.

Bê vàng

Cuốn tiểu thuyết của Evgeny Petrov và Ilya Ilf "The Golden Calf" được viết theo thể loại tiểu thuyết dã sử có yếu tố châm biếm xã hội. Mô tả cuộc sống của kẻ mưu mô Bender trong bối cảnh của những năm 1930 - về những gì đã xảy ra với anh ta sau những sự kiện được mô tả trong "Mười hai chiếc ghế". Đã được xuất bản trên Tạp chí 30 Ngày.

Phản ứng vẫn còn lẫn lộn. Cuộc tranh cãi chính xoay quanh Ostap Bender. Có người cho rằng anh quá duyên với nhân vật chính, có người nhìn thấy ở anh bức tranh biếm họa của một trí thức Nga.

Kể từ tháng 5 năm 1931, ông đã được xuất bản trên ấn bản Paris của tạp chí "Satyricon". Cuốn sách chính thức đầu tiên được xuất bản vào năm 1932 tại Hoa Kỳ. Lần đầu tiên xuất hiện bằng tiếng Nga vào năm 1933.

Ostap Bender, đóng giả là con trai của Trung úy Schmidt, đang cố moi tiền từ chủ tịch ủy ban điều hành thành phố Arbatov. Ở đó, anh gặp "người tổ hợp" địa phương Shura Balaganov, một thanh niên dũng cảm nhưng hẹp hòi, và người Do Thái Panikovsky, một kẻ lừa đảo và lưu manh, có tài tìm kiếm các cuộc phiêu lưu. Họ cùng nhau đến Chernomorsk để cướp của một triệu phú Xô Viết thực sự - kế toán Alexander Ivanovich Koreiko. Người tài xế taxi đầu tiên ở Arbatov, Adam Kozlevich trung thực nhất, người yêu chiếc xe của mình "Gnu Antelope", giúp họ đến Chernomorsk, người tình cờ trở thành thành viên của công ty linh hoạt của họ.

Anh hùng của Bê vàng
Anh hùng của Bê vàng

"One Story America"

Cuốn sách là một bài tiểu luận về chuyến đi của Ilf và Petrov vòng quanh Hoa Kỳ, nơihọ khởi hành vào năm 1935 với tư cách là phóng viên của tờ báo Pravda. Họ đã sống ở Mỹ trong ba tháng rưỡi.

Một số bài luận đã được viết trong chuyến đi và được xuất bản trên Pravda với những cắt bỏ nhỏ. Những ghi chú đầu tiên được xuất bản vào năm 1936 trên tạp chí Ogonyok. Những bức ảnh người Mỹ của Ilya Ilf kèm theo dòng chữ. Toàn bộ cuốn sách được viết trong mùa hè năm 1936. Nó được đăng trên tạp chí Znamya, đăng trên Roman-gazeta và nhà văn Xô Viết.

Độc giả theo dõi cuộc phiêu lưu của các tác giả và cặp vợ chồng người Mỹ Adams, người đã đi cùng người Nga từ Đại Tây Dương đến Thái Bình Dương và ngược lại. Cuốn sách tiết lộ chi tiết về cuộc sống của người Mỹ trong những năm ba mươi. Trên các trang của nó, độc giả làm quen với những nhân vật nổi tiếng của Mỹ - Henry Ford, Joseph Steffens, Ernest Hemingway và những người khác. Ilf và Petrov mô tả tất cả các thành phố họ gặp trên đường đi, bao gồm thủ đô Washington của Hoa Kỳ và các thành phố lớn như New York, San Francisco, Chicago, Los Angeles và những thành phố khác. Đặc biệt quan tâm là mô tả về cách làm phim của Hollywood. Các tác giả kể về cuộc sống của những người thổ dân da đỏ, người Mexico, gặp gỡ những người Nga di cư. Cuốn sách có thể được coi là một bách khoa toàn thư về cuộc sống của một người Mỹ đối với một người Nga. Từ đó bạn có thể tìm hiểu về các môn thể thao quốc gia (rodeo, đấu bò tót, đấu vật, bóng bầu dục Mỹ), các địa danh của Mỹ, thành tựu của các nhà khoa học Mỹ (bóng đèn, máy quay đĩa, băng chuyền). Một trong những điểm đặc sắc của cuốn sách là những cảnh quan tuyệt vời của nước Mỹ: thảo nguyên, núi non, sa mạc, công viên quốc gia.

Bức tranh mô tả về cuộc sống ở Mỹ rấtkhách quan. Cuốn sách không có tư tưởng nào, nhưng sự chuẩn mực của cuộc sống, sự thụ động về trí tuệ, sự cả tin đều bị chỉ trích. Nhưng Ilf và Petrov ca ngợi dịch vụ của người Mỹ, đường xá, khả năng làm việc và tổ chức rõ ràng cả cuộc sống và sản xuất.

Ilf, Petrov, Slavin
Ilf, Petrov, Slavin

Chiếu

Những cuốn sách của Ilf và Petrov nổi tiếng đến mức rạp chiếu phim không bỏ qua họ. Dựa trên các tác phẩm của họ, một số lượng lớn các bộ phim đã được quay. Các bộ phim dựa trên sách của Ilya Ilf và Evgeny Petrov rất được yêu thích. Các nhà làm phim thế giới vẫn đang chuyển sang âm mưu của những kẻ châm biếm!

"The Twelve Ghế" của Ilya Ilf và Yevgeny Petrov - câu chuyện về cuộc phiêu lưu của Ostap Bender - đã được quay hơn 20 lần. Các nhà làm phim nước ngoài đã chuyển thể cuốn tiểu thuyết cho phù hợp với thực tế địa phương, thay đổi tên của các nhân vật và cốt truyện. Người Đức đã quay phim “13 Ghế”, các phim “Hạnh phúc không có trên ghế”, “Một trong mười ba” được phát hành ở Ý, “Please Sit” ở Anh, và “Seven Black Bras” được phát hành ở Thụy Điển. Năm 1971, một bộ phim gồm hai phần của Leonid Gaidai được phát hành, thu được thành công vang dội. Năm 1976, Ostap Bender do Andrei Mironov thủ vai. Phim của Mark Zakharov bao gồm một số lượng lớn các cảnh ca nhạc đã trở nên rất phổ biến trong dân chúng.

Phần thứ hai, "The Golden Calf", chỉ được quay với chúng tôi. Đạo diễn Georgy Danelia là người đầu tiên thực hiện cuốn tiểu thuyết này. Năm 1958, bộ phim ngắn Vasisualy Lokhankin được phát hành, trong đó chỉ chiếu một cảnh của cuốn tiểu thuyết. Nổi tiếng nhất là bộ phim chuyển thể của Mikhail Schweitzer. Có sự tham gia của Sergey YurskyLeonid Kuravlev, Zinovy Gerdt, Evgeny Evstigneev đã làm việc với anh ta trên trang web. Năm 1993, Igor Tolstunov chuyển thể cuốn tiểu thuyết này sang hiện thực hiện đại và làm bộ phim Dreams of an Idiot. Bender trở thành một trượng phu trung niên hói đầu, Shura Balaganov trở thành một gopnik, Panikovsky trở thành một trí thức nhỏ. Gần đây nhất, series Golden Calf đã được phát hành, với sự tham gia của Oleg Menshikov, Mikhail Efremov, Fedor Dobronravov.

Đề xuất: