Ilya Kormiltsev: tiểu sử, đời tư, ảnh của nhà thơ, ngày tháng và nguyên nhân cái chết

2024 Tác giả: Leah Sherlock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 05:53

Thiên tài bị đánh giá thấp của thế giới ngầm Nga. Đây là cách Ilya Kormiltsev được trình bày trong cuốn sách của nhà văn kiêm nhà báo âm nhạc nổi tiếng Alexander Kushnir "Kormiltsev. Không gian như một ký ức". Các đồng nghiệp trong lĩnh vực sáng tạo tin rằng Ilya Kormiltsev còn hơn cả những gì anh ấy đã làm. Nghề nghiệp và sở thích của anh ấy rất đa dạng. Ông đã tham gia vào thơ ca, văn xuôi, âm nhạc, điện ảnh, lịch sử, dịch thuật, xuất bản. Bạn bè đã ban tặng cho anh những phẩm chất độc đáo, kết hợp giữa đầu óc nhạy bén và thiện chí vô tận.

Quê mẹ nhỏ

Ngày sinh của Ilya Kormiltsev - 1959-09-26 Yekaterinburg (lúc đó là Sverdlovsk) là quê hương của nhà thơ. Bố mẹ chia tay sớm, cậu bé ở với mẹ. Bà nội bên cạnh người cha đã tham gia tích cực vào việc nuôi dạy Ilya. Ngoài ra, niềm đam mê đọc sách của nhà thơ tương lai đã ảnh hưởng rất nhiều đến việc lớn lên. Tại Sverdlovsk, anh ấy đã tốt nghiệpmột trường học đặc biệt tập trung vào việc học ngoại ngữ, nơi sau này đã cho phép nhạc sĩ trở thành một dịch giả thành công từ ba thứ tiếng: Anh, Ý và Pháp.

Tuổi trẻ

Sau khi tốt nghiệp tại trường, Kormiltsev vào Đại học Bang Leningrad, chọn Khoa Hóa học. Sau đó, ông trở về quê hương nhỏ bé của mình với tư cách là một sinh viên tại Đại học Bang Ural, hoàn thành chương trình học của mình vào năm 1981 trong cùng một chuyên ngành. Thời sinh viên, nhà hóa học tương lai làm thơ, bận rộn làm việc trong vũ trường 220 Volt nổi tiếng, và có niềm đam mê thầm kín với việc chế tạo và phát nổ bom. Sau khi tốt nghiệp đại học, anh ấy viết lời cho các bài hát, làm việc với nhóm Urfin Juice. Tham gia vào quyền tác giả các bài hát của câu lạc bộ nhạc rock Sverdlovsk, bao gồm: Nastya Poleva, Yegor Belkin, nhóm Engels Vnuki, nhóm Cocktail và nhóm Kunstkamera.

Với Nautilus

Năm 1983, Ilya Kormiltsev và Vyacheslav Butusov gặp nhau. Họ quyết định bắt tay hợp tác. Thủ lĩnh của "Nautilus" ngay lập tức hứng thú với văn bản đầu tiên do Ilya Kormiltsev viết cho nhóm "Bound in one chain". Đó là một thử thách táo bạo của một kẻ nổi dậy thực sự theo hướng của Liên Xô. Dự án chung của nhóm "Nautilus Pompilius" với Ilya Kormiltsev tiếp tục với việc phát hành album "Sepilities" vào năm 1986. Nó bao gồm các bản hit như "View from the Screen", "This Music Will Be Eternal", "Our Family", "Totalonly to be ". Album xứng đáng với danh hiệu tuyển tập hay nhất trong những năm đó. Điều thú vị là Ilya Kormiltsev đã viết bài hát" Casanova "trước khi tự thu âm. Các nhạc sĩ của ban nhạc không ngờ rằng nó sẽ trở thành một bản hit quốc dân.

Nhạc nghỉ

Năm 1988, Ilya Kormiltsev và Butusov ngừng làm việc cùng nhau. Tác giả của những bản hit Nautilov quyết định bắt tay vào xuất bản, ông đã biên tập tạp chí Sverdlovsk "We and Culture Today". Vào thời gian này, ông đã kiếm sống bằng việc dịch tiểu thuyết, thực hiện những nỗ lực đầu tiên trong việc viết văn xuôi. Một tình tiết nổi bật trong những năm perestroika đối với nhà thơ là việc từ chối nhận Giải thưởng Leningrad Komsomol, giải thưởng được trao cho Nautilus Pompilius vào năm 1989.

Trở lại nhóm

Năm 1990 Kormiltsev đã viết một tập thơ "Ràng buộc trong một sợi xích". Khi phát hành, nó được trang trí bằng các hình vẽ do Vyacheslav Butusov thực hiện. Năm 1992, anh tiếp tục công việc trong nhóm, chuyển đến Moscow, trở thành nhà sản xuất của dự án Báo cáo 10 năm và tiếp tục viết lời bài hát (Tutankhamun, Black Birds, Polina's Morning, Wings, People on the Hill ") cho đến khi sự sụp đổ của Nautilus vào năm 1997.

Người ngoài hành tinh

Vào cuối những năm 90, Ilya Kormiltsev, cùng với cựu nhạc công của "Nautilus Pompilius" Oleg Sakmarov, đã đưa dự án điện tử "Aliens" đi trước thời đại. Một album đã được thu âm vào năm 1999. Nó bao gồm các bài hát "Parachutist","Hóa nữ", "Dược học", "Túi xách", "Không thành vấn đề", "Khởi hành", "Ngọn nến và bay", "Giọng ca cô đơn". Nơi viết bài là xưởng vẽ tại nhà của Kormiltsev. Đó là một nỗ lực để cho thấy rock thực sự có nghĩa là gì. Thật không may, dự án chỉ trở nên dễ hiểu và phổ biến đối với một nhóm người nghe hẹp.

Công việc của người dịch

Ilya Kormiltsev có khả năng học ngôn ngữ đáng kinh ngạc ngay từ khi còn nhỏ. Bản thân anh cũng thừa nhận rằng anh không biết chính xác số lượng phương ngữ mà anh biết. Bạn bè của nhà thơ nói rằng không khó để Ilya có thể thông thạo một ngôn ngữ mới trong một ngày. Vì vậy, không có gì ngạc nhiên khi bản dịch trở thành một vấn đề khác của cuộc sống đối với anh sau âm nhạc. Ông đã dịch cho "Văn học nước ngoài", "Người nước ngoài" và các tạp chí và nhà xuất bản khác, để lại nhiều tác phẩm:

• W. Tiểu thuyết của Burroughs - "Miền đất phía Tây" và "Không gian con đường chết";
• tác phẩm của G. Adair - "Love and Death on Long Island" và "Dreamers";
• truyện của L. Bernier - "Kho báu của Mamacita";
• bài thơ của L. Jones;
• E. Kosinsky - "Vòng đu quay", "Người làm vườn", "Các bước";
• F. Tiểu thuyết của Berdeber - "Kỳ nghỉ trong tình trạng hôn mê";
• tiểu thuyết của O. Colfer - "Bốn điều ước";
• F. Câu chuyện của Brown - "Đừng nhìn lại";
• B. Tiểu thuyết của Ellis - "Glamorama";
• F. Câu chuyện của McDonald - "Những người bạn đầy lông lá của chúng ta";
• Tôi. Tiếng Wales - "Trainspotting""Đảng quyền";
• M. Welbeck - bài thơ;
• do T. Stoppard đóng - "Nghệ sĩ xuống dốc", "Ngày và đêm", "Travesty, hoặc một bộ phim hài có cải trang";
• R. Tiểu thuyết của Brautigan - "Revenge of the Lawn", "Trout Fishing in America";
• A. Crowley - "Cocain";
• R. Tiểu thuyết của Gulik - "Án mạng ở Trung Quốc";
• work by S. Home - "Đứng trước Chúa và giết chết tình yêu";
• tuyển tập truyện ngắn của S. Logan;
• bài thơ của F. Manatee;
• bài thơ của A. Ginsberg;
• N. Cuốn tiểu thuyết của Cave - "Và con lừa đã nhìn thấy Thiên thần của Chúa";
• K. Lewis's novel - "Cho đến khi chúng ta tìm thấy khuôn mặt";
• Tiểu thuyết của Ch. Palahniuk - Câu lạc bộ chiến đấu;
• P. Tiểu thuyết của Oster - "Timbuktu";
• W. Câu chuyện của Sensome - "Bậc thang thẳng đứng";
• L. Ferlinghetti - "Con chó";
• R. Câu chuyện của Westall - "Quá giang";
• truyện cổ tích của D. Tolkien - "Farmer Giles of Ham", "The Blacksmith of Great Wootton", "The Appearance of Tuor in Gondolin";
• M. Tiểu thuyết của Faber - "Bộ tứ dũng cảm", "Hãy ở trong vị trí của tôi".

Vì những bản dịch chất lượng, Ilya Kormiltsev đã ba lần được trao giải của tạp chí "Văn học nước ngoài".

Ultra. Culture

Nhà xuất bản "Ultra. Culture" củaIlya Kormiltsev được thành lập vào năm 2003 cùng với nhóm "U-Factoria". Đó là một nỗ lực để xuất bản văn học thực, theoKormiltsev, phải có lòng dũng cảm, thử thách và tự do tư tưởng. Nhà xuất bản đã xuất bản "văn học bị cấm" và các tác giả tai tiếng như Eduard Limonov, Adam Parfrey, Lydia Lanch, Alina Vitukhnovskaya, Boris Kagarlitsky, Ernesto Che Guevara, Dmitry Gaiduk, Andrey Bychkov, Subcomandante Marcos, Alexander Prokhanov, Vadim Shtepa. Sau khi phát hành một trong những cuốn sách khiêu khích (Dmitry Nesterov - "Da. Nước Nga đang thức tỉnh"), Kormiltsev đã bị đình chỉ công tác tại nhà xuất bản Người nước ngoài.

"Ultra. Culture" bị cáo buộc phát tán nội dung khiêu dâm, tuyên truyền khủng bố và nghiện ma túy. Năm 2004, sách của nhà xuất bản bị cấm bán. Kormiltsev đã cố gắng chứng minh rằng thà biết cái ác và sẵn sàng chiến đấu với nó còn hơn là nhắm mắt làm ngơ. Ngoài ra, những phản anh hùng của những cuốn sách đầy tai tiếng xuất hiện với độc giả là những nhân cách hẹp hòi và phiến diện, nên không có vấn đề gì về tuyên truyền. Mặc dù vậy, họ đã kiện nhà xuất bản, họ cố gắng làm cho nó sụp đổ. Đó chính xác là những gì đã xảy ra vào tháng 1 năm 2007. Đáng chú ý là bài hát "Tore the Dream" của nhóm "Agatha Christie" dành cho Ilya Kormiltsev vào thời điểm đó là một trong những bài được yêu thích nhất. Lời nói của cô ấy phản ánh đầy đủ tâm trạng của nhà thơ vào đầu những năm 2000.

Bệnh tật và chăm sóc

Kể từ tháng 10 năm 2007, sức khỏe của Kormiltsev bắt đầu xấu đi. Nhà thơ kêu đau lưng đã lâu. Nhưng các vấn đề với nhà xuất bản khiến nó không thể giải quyết được vấn đề sức khỏe. Gặp bác sĩ vào tháng mười hai đã quá muộn. Tại một bệnh viện ở London, Kormiltsev được chẩn đoán mắc chứng cuối cùnggiai đoạn ung thư cột sống với di căn rộng. Bạn bè và người thân của nhà thơ đến phút cuối cùng hy vọng vào một sự chữa lành kỳ diệu, đã thông báo quyên góp tiền chữa trị. Cho đến ngày cuối cùng, bản thân Kormiltsev vẫn giữ tinh thần tốt, nói về tương lai, lập kế hoạch sáng tạo và làm thơ. Anh ấy tin rằng sẽ có một chuyên gia với phương pháp điều trị đặc biệt, không theo tiêu chuẩn.

Ilya Kormiltsev qua đời vào sáng ngày 4 tháng 2 trước sự chứng kiến của vợ và bạn bè. Theo họ, anh ra đi với nụ cười thiên thần trên môi. Tang lễ diễn ra vào ngày 9/2. Nơi chôn cất là nghĩa trang Troekurovskoye ở Moscow. Lễ tưởng niệm, được tổ chức trong hội trường lớn của Nhà văn, có sự tham dự của các nhạc sĩ của Nautilus (Dmitry Umetsky và Alexei Mogilevsky), những người sáng lập nhóm Agata Christie (Gleb và Vadim Samoilovs), nhà văn và nhà báo Dmitry Bykov, nhà báo và chủ phòng tranh Marat Gelman, nhà văn kiêm nhà báo Alexander Prokhanov, nhạc sĩ Alexander F. Sklyar và nhiều nghệ sĩ khác, những người đã không bỏ rơi Kormiltsev.

Quan hệ gia đình

Người trụ cột gia đình không phải là con một trong gia đình. Anh trai Eugene của anh cũng chọn con đường sáng tạo. Ông là một nhà thơ và nhạc sĩ. Ông trở thành tác giả của các văn bản cho các nhóm "April March", "Nastya", "Insarov". Từ năm 2005, anh là nhạc sĩ của ban nhạc Nim_b. Eugene nhớ về anh trai mình với sự ấm áp và yêu thương. Nhạc sĩ thừa nhận rằng anh rất nhớ người anh của mình. Đối với anh ấy, Ilya là một nhân cách rất tuyệt vời, người đã dạy rất nhiều điều - chủ yếu là khả năng phản biện mọi thứthực tế xung quanh, bao gồm cả bản thân anh ta.

Ilya Kormiltsev đã kết hôn ba lần. Từ hai người vợ đầu tiên - Svetlana và Marina - nhà thơ đã có một con gái, Liza, và hai con trai, Stas và Ignat. Người con trai cả Stas đã sinh cho Kormiltsev cháu trai Luka của mình, người mà do có công việc lớn nên ông nội của anh ta liên lạc chủ yếu qua Skype. Người vợ thứ ba, ca sĩ Belarus Mankovskaya Alesya Adolfovna, kém Kormiltsev 15 tuổi. Cô vẫn ở bên cạnh chồng cho đến hơi thở cuối cùng. Trong cuộc hôn nhân này, con gái Carolina đã được sinh ra.

Nhớ

Sự ra đi củaKormiltsev là bi kịch đối với nhiều người, vì vậy anh ấy không bị bỏ rơi mà không có sự quan tâm trân trọng:

• Một băng ghế tưởng niệm đã được lắp đặt ở Lincoln's Inn Fields ở London vào năm 2008.
• Vào năm 2009, một buổi tối tưởng nhớ nhà thơ đã được tổ chức nhân sinh nhật lần thứ 50 của ông. Anh ấy đã đến câu lạc bộ "B-2".
• Nghệ sĩ Alexander Korotich đã thiết kế tượng đài Kormiltsev, được lắp đặt tại nghĩa trang Troekurovsky.
• Vào năm 2012, một bộ phim tài liệu "Vô ích, bạn những bài hát mới …" đã được quay.
• Đối với "Agatha Christie" Ilya Kormiltsev là nguồn cảm hứng và hình mẫu. Vì vậy, Gleb Samoilov biểu diễn "Tore the Dream" tại mỗi buổi hòa nhạc.
• Năm 2014, Ilya Valeryevich được trao tặng danh hiệu "Công dân danh dự của Yekaterinburg".
• Một tấm bảng tưởng niệm đã được lắp trên tòa nhà của trường đại học nơi nhà thơ theo học.
• Một bờ kè ở Yekaterinburg được đặt theo tên của anh ấy.
• Để vinh danh mình, nhóm "Black Obelisk" đã viết bài hát "Không quan trọng", vànhóm "Bi-2" đã quay video "Con chim trên bậu cửa sổ".
• Vào năm 2016, anh ấy đã được trao giải thưởng "Chart Dozen".
• Vào năm 2017, Alexander Kushnir đã viết một cuốn sách về ký ức: "Những người làm chủ bánh mì. Không gian như một ký ức".

Porthole

Album các bài hát được viết theo lời của Ilya Kormiltsev "Illuminator" được tạo ra vào năm 2016. Nó được dành để kỷ niệm 10 năm ngày mất của tác giả. Album bao gồm 26 bài hát được thu âm bởi Vyacheslav Butusov, Nastya Poleva, Tatyana Bulanova, Ekaterina Mechetina, Linda, Alesya Mankovskaya, Alexei Mogilevsky, các nhóm "Piknik", "Kalinov Most", "Chayf", "Kukryniksy", "Dancing Minus", "Ảo giác ngữ nghĩa", "Thủy cung" và những thứ khác. Đĩa CD "Illuminator" đi kèm với một tập sách 60 trang có hình ảnh và lời bài hát.

Giải

Ilya Kormiltsev sau khi được trao giải thưởng đặc biệt "Vì Danh dự và Nhân phẩm", trở thành người chiến thắng giải thưởng "Sách lớn" quốc gia.

Vào tháng 11 năm 2007, biên tập viên của "Ultra. Culture" Vladimir Kharitonov đã thành lập một giải thưởng mới mang tên Ilya Kormiltsev. Giải thưởng này sẽ dành cho các tác giả cấp tiến viết các tác phẩm thay thế.

Kỉ niệm về người thân và bạn bè

Tất cả những người biết Ilya Kormiltsev,nói về anh ấy như một nhân cách sáng sủa, phi thường với kiến thức bách khoa và khát vọng tự do không ngừng.

Anh ấy được nhớ đến như một nhà trò chuyện tuyệt vời, người mà thật thú vị khi dành thời gian. Nhiều người làm nghệ thuật biết ơn anh vì sự thành công trong sáng tạo mà anh đã giúp đạt được. Theo người thân, Ilya Kormiltsev là một người tài năng, thông minh, cởi mở, duyên dáng, vui vẻ, yêu đời và khao khát thay đổi thế giới tốt đẹp hơn.