Rạp Tatar: lịch sử và đánh giá

2024 Tác giả: Leah Sherlock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 05:53

Văn hóa Tatar, giống như bất kỳ nền văn hóa nào khác, rất đặc biệt và độc đáo. Nó phát triển theo một con đường độc đáo và không thể bắt chước, nhưng tại một thời điểm nó đã trở nên gắn bó chặt chẽ với truyền thống và phong tục của Nga. Nhờ sự kết hợp này, các hiện tượng văn hóa đặc biệt đã được sinh ra để định hình bộ mặt của Tatarstan hiện đại và thủ đô Kazan của nó. Ngày nay, thành phố này được coi là một trong những trung tâm văn hóa trọng điểm của đất nước, nơi phát triển mạnh các nhà hát Tatar. Lịch sử của họ là gì và điều gì khiến họ trở nên đặc biệt?

Lịch sử nhà hát Tatar và kịch bản

Phim truyền hình Tatar được coi là tương đối trẻ, bởi vì nó đã tồn tại hơn một thế kỷ. Ngày thành lập nhà hát Tatar theo truyền thống được coi là năm 1906. Sau đó, vào ngày 5 tháng 5, buổi biểu diễn bằng tiếng Tatar lần đầu tiên được giới thiệu với công chúng. Đó là bản chuyển thể của bộ phim truyền hình Đứa trẻ tội lỗi do tác giả người Thổ Nhĩ Kỳ Namik Kemal viết. Trước đây, tác phẩm này chỉ được trình chiếu tại các rạp hát gia đình và các câu lạc bộ theo chủ đề khác nhau. Sáng kiến mở rộng vòng kết nối người xem và công khai sản phẩm này thuộc về một nhà hoạt động nổi tiếng lúc bấy giờgiới văn học và nghệ thuật "Shimbe" hay "Thứ bảy", Ibragim Teregulov. Đó là một buổi biểu diễn từ thiện trong đó các diễn viên nghiệp dư và những người đam mê chơi. Tuy nhiên, ekip sản xuất đã được khán giả đón nhận rất nồng nhiệt. Sự kiện này được coi là sự khởi đầu cho sự tồn tại của nhà hát Tatar.

Tuy nhiên, bộ phim truyền hình gốc Tatar có nguồn gốc sớm hơn một chút, vào năm 1887. Vào thời điểm đó, những tác phẩm đầu tiên của các nhà viết kịch quốc gia như Gabdrakhman Ilyasi, Fatih Khalidi và Galiaskar Kamal đã xuất hiện, gắn liền với tên tuổi của nghệ thuật kịch quốc gia. Truyền thống văn học Nga và Thổ Nhĩ Kỳ, cũng như sự phát triển tích cực của nhà hát Tatar, đã có ảnh hưởng mạnh mẽ đến sự hình thành văn học của người Tatar. Kịch nghệ đã đáp ứng được yêu cầu của thời đại. Trong thời kỳ trước cách mạng, anh hùng là trung tâm của hành động, người đang cố gắng tìm ra mình là ai và vị trí của mình trong xã hội. Sau cuộc cách mạng, những ưu tiên của anh ta thay đổi, anh ta trở nên trung thành với những tư tưởng vô sản và sẵn sàng hy sinh bản thân mình vì chúng. Liên kết bởi một thực tế chung và các sự kiện lịch sử, bộ phim truyền hình Nga và Tatar trở nên rất giống nhau và đề cao lý tưởng giống nhau. Tuy nhiên, hương vị dân tộc và phong cách độc đáo của các tác giả vẫn làm họ nổi bật.

Các nhà viết kịch và diễn viên nổi tiếng người Tatar

Galiaskar Kamal được coi là tác phẩm kinh điển của phim truyền hình Tatar. Vở kịch đầu tay "Tuổi trẻ bất hạnh" của anh là một khám phá và một sự đổi mới của quốc gia. Theo sau anh ấy là các tác giả thú vị khác, những người làm việc trong các thể loại chính kịch, hài kịch, melodrama, nhạc kịchkịch. Nổi bật nhất trong số này là các nhà viết kịch sau:

• Galiaskar Kamal ("Phá sản", "Vì một món quà", "Tình nhân", "Bí mật thành phố của chúng ta").
• Gayaz Iskhaki ("Ngày tận thế", "Zuleikha", "Giáo viên").
• Fatih Amirkhan ("Tuổi trẻ").
• Karim Tinchurin ("First Flowers", "Blue Shawl", "American").
• Mirkhaydar Fayzi ("Những người khốn khổ", "Pugachev ở Kazan", "Galiabanu", "Tukai").
• Naki Isanbet ("Maryam", "Escape", "Mullanur Vakhitov").

Đường phố và rạp hát Tatar được đặt theo tên của những nhà văn này ở Tatarstan.

Nhà hát Opera và Ballet Musa Jalil

Nhà hát Opera Kazan là một trong những nhà hát lớn nhất ở Nga. Nhà hát Opera và Ballet Tatar, được đặt theo tên của nhà thơ Tatar anh hùng Musa Jalil, mở cửa vào năm 1939. Tác phẩm đầu tiên là vở opera "Kachkyn" của Nazib Zhiganov, trong bản dịch có nghĩa là "Kẻ chạy trốn". Đoàn kịch đầu tiên được tạo thành từ các sinh viên tốt nghiệp Nhạc viện Nhà nước Moscow, với mục tiêu là phát triển văn hóa âm nhạc quốc gia. Ngày nay, các lễ hội quốc tế được tổ chức ở đây để vinh danh Fyodor Chaliapin và Rudolf Nureyev. Năm 2009, tạp chí FORBES đã công nhận Nhà hát Opera Tatar đứng thứ hai trên toàn nước Nga về số lượng khán giả.

Đoàn nhà hát lưu diễn không chỉ ở các thành phố của Nga, mà còn ở Tây Âu. Tiết mục bao gồm các tác phẩm của các tác giả Tatar, cũng như các nhà soạn nhạc Nga và nước ngoài.

Nhà hát Galiaskar Kamal

Nhà hát được đặt theo tên người sáng lập, Galiaskar Kamal. Điều thú vị là ông mua lại cơ sở chỉ vào năm 1917, cùng thời điểm ông bắt đầu nhận được hỗ trợ tài chính từ nhà nước. Các diễn viên và nhà viết kịch nổi tiếng người Tatar bắt đầu sự nghiệp của họ tại đây. Một cuộc cách mạng trong thế giới của nhà hát quốc gia cũng diễn ra ở đây - lần đầu tiên một phụ nữ, Sahibzhamal Gizzatullina-Volzhskaya, xuất hiện trên sân khấu với tư cách là một nữ diễn viên. Cho đến thời điểm này, theo luật Sharia, tất cả các vai diễn trong các buổi biểu diễn đều do nam giới đảm nhận.

Nhà hát hàn lâm Tatar có một số giải thưởng ấn tượng. Năm 1957, ông được trao tặng Huân chương Lenin, và sau đó ít lâu - Giải thưởng Gabdulla Tukay cho tác phẩm xuất sắc của vở kịch "My Poplar in a Red Scarf" của Chingiz Aitmatov. Nhiều lễ hội khác nhau cũng được tổ chức tại đây: lễ hội người Thổ Nhĩ Kỳ "Nauruz" và lễ hội của các đạo diễn trẻ người Tatar "Craft".

Hôm nay tất cả các buổi biểu diễn trong nhà hát đều bằng tiếng Tatar. Chính quyền đã quan tâm đến người xem Nga và nước ngoài. Du khách có thể thuê tai nghe đặc biệt và xem màn trình diễn với bản dịch đồng thời sang tiếng Nga và tiếng Anh.

V. I. Nhà hát Kachalov

Một trong những nhà hát lâu đời nhất trong thành phố, Nhà hát Kịch được đặt theo tên Kachalov, nằm trên phố đi bộ chính của Kazan. Nó được đặt theo tên của V. I. Kachalov, một diễn viên đóng trong đó vào đầu thế kỷ XX. Trong nhà hát này, các sự kiện văn hóa sáng giá đã diễn ra, chẳng hạn như sự ra mắt của huyền thoạiFyodor Chaliapin, người bắt đầu cuộc đời sân khấu của mình. Vào cuối thế kỷ 19, A. M. Gorky đã biểu diễn tại đây. Đồng thời, nhà hát được công nhận là tốt nhất trong số tất cả các nhà hát cấp tỉnh ở Nga.

Các vở kịch kinh điển của Nga, Tatar và nước ngoài được dàn dựng tại đây. Các buổi biểu diễn bằng tiếng Nga. Nhà hát có hai sân khấu lớn và nhỏ, được thiết kế dành cho số lượng khách khác nhau.

Nhà hát Karim Tinchurin

Nhà hát kịch và hài kịch bang Tatar được thành lập vào năm 1933 bởi Karim Tinchurin. Sau đó, nhà hát bắt đầu được đặt theo tên của ông, và vào năm 1988, cuối cùng ông đến định cư tại Kazan. Vở kịch đầu tiên là "Gia đình Bulat Babai", được viết bởi người sáng lập cùng với Kavi Najmi. Sau đó, đoàn kịch mới của nhà hát, bao gồm các nghệ sĩ tài năng, đã di động và buổi ra mắt diễn ra tại làng Shali.

Các tiết mục chính của Nhà hát kịch Tatar đã và vẫn là tác phẩm kinh điển của người Tatar. Đồng thời, các vở kịch của các nhà văn Nga và nước ngoài được dàn dựng trên sân khấu của nó. Các buổi biểu diễn bằng tiếng Tatar, nhưng bạn cũng có thể thuê tai nghe để dịch sang tiếng Nga.

Đánh giá của người xem

Ấn tượng của người dân và khách thành phố về nhà hát Tatar là tích cực. Khán giả ghi nhận diễn xuất tốt của các diễn viên, sự thuận tiện của vị trí và nội thất thú vị của các rạp chiếu, nơi bạn có thể hiểu rõ hơn về lịch sử của họ trong thời gian tạm nghỉ. Những bất lợi của du khách bao gồm chất lượng kém của bản dịch đồng thời các buổi biểu diễn bằng tiếng Tatar sang tiếng Nga.