Nhà văn Thổ Nhĩ Kỳ Orhan Pamuk: tiểu sử và sự sáng tạo

2024 Tác giả: Leah Sherlock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 05:53

Orhan Pamuk là một nhà văn Thổ Nhĩ Kỳ nổi tiếng. Ông đã giành được nhiều giải thưởng, bao gồm cả giải Nobel Văn học, mà ông nhận được vào năm 2006. Vị trí hoạt động của ông được nhiều người biết đến, điều này thường không trùng khớp với quan điểm của các nhà chức trách Thổ Nhĩ Kỳ. Ví dụ: về sự phân biệt đối xử chống lại người Kurd và nạn diệt chủng người Armenia.

Tiểu sử của nhà văn

Orhan Pamuk sinh ra ở Istanbul. Anh sinh năm 1952. Cha anh ấy làm kỹ sư. Orhan Pamuk được học tại một trường cao đẳng của Mỹ ở thủ đô Thổ Nhĩ Kỳ. Sau đó anh vào trường đại học kỹ thuật. Cha mẹ anh mơ ước rằng anh sẽ tiếp bước cha mình và trở thành một kỹ sư xây dựng. Vào năm thứ ba, Pamuk bỏ học đại học, mơ ước trở thành một nhà văn.

Năm 1977, ông nhận bằng tốt nghiệp từ Học viện Báo chí của Đại học Istanbul. Vào giữa những năm 80, ông sống ở Mỹ. Anh ấy giảng dạy tại Đại học Columbia, sau đó trở về quê hương của mình ở Thổ Nhĩ Kỳ.

Di cư sang Mỹ

Năm 1982, nhà văn Thổ Nhĩ Kỳ Orhan Pamuk kết hôn và có một cô con gái. Năm 2001 anh ly hôn. Đồng thời, anh tiếp tục sống ở Thổ Nhĩ Kỳ cho đến năm 2007. Nhưng sau vụ sát hại Hrant Dink, một nhà hoạt động nhân quyền Thổ Nhĩ Kỳ gốc Armenia, anh ta rời đến New York, nơi anh ta vẫn ở cho đến ngày nay.từ. Dink đã bị giết bởi một kẻ cực đoan.

Năm 2007, Pamuk nhận chức danh giáo sư tại Đại học Columbia. Tại trường đại học, anh ấy dạy một khóa học cho các nhà văn mới bắt đầu và cũng dạy lịch sử văn học thế giới.

Theo tin đồn, Orhan Pamuk đã có mối quan hệ với nhà văn Ấn Độ Kira Desai trong một thời gian. Cuốn tiểu thuyết nổi tiếng nhất của cô, Legacy of the Ruined, về mối quan hệ giữa Đông và Tây, đã giành được Giải thưởng Booker.

Được biết, từ năm 2010, vợ thông thường của nhà văn Thổ Nhĩ Kỳ là Asla Akyavash. Một người quen lâu năm kết nối cô với anh ta, mối quan hệ tiếp tục hơn một năm.

Sáng tạo của Orhan Pamuk

Tác phẩm quan trọng đầu tiên của Pamuk là một tiểu thuyết saga có tên "Jevdet Bey và các con trai của ông". Trong đó, tác giả đã mô tả chi tiết lịch sử vài thế hệ của một gia đình trung bình ở Istanbul.

Trong tác phẩm của nhà văn, các chủ đề về sự đối đầu giữa phương Tây và phương Đông, Cơ đốc giáo và Hồi giáo, cũng như hiện đại và truyền thống được quan tâm nhiều nhất. Một ví dụ nổi bật là cuốn tiểu thuyết "Snow". Nó mô tả một cách sinh động cuộc xung đột giữa chủ nghĩa Hồi giáo và chủ nghĩa phương Tây, mở ra tấm gương về cuộc sống trong xã hội Thổ Nhĩ Kỳ hiện đại.

Hành động của hầu hết tất cả các cuốn sách của Orhan Pamuk diễn ra tại thủ đô Istanbul của Thổ Nhĩ Kỳ. Ví dụ, cuốn sách "Istanbul. Thành phố của ký ức", trên thực tế, là một chuỗi các bài luận và câu chuyện có liên quan với nhau được thống nhất bởi chính thành phố Istanbul và các mô típ tự truyện được tìm thấy trên các trang của tác phẩm này.

Giải thưởngGiải Nobel

Năm 2006, một sự kiện quan trọng đã diễn ra trong tiểu sử của Orhan Pamuk. Ông đã nhận giải Nobel Văn học.

Lần này Ủy ban Nobel, tranh luận về sự lựa chọn của họ, đã chọn một từ ngữ rất nguyên bản. Nhà văn Thổ Nhĩ Kỳ đã được trao giải vì đã tìm ra những biểu tượng mới về sự đan xen và đụng độ của các nền văn hóa để tìm kiếm tâm hồn u uất của thành phố quê hương anh.

Vào thời điểm đó, một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất của ông là tiểu thuyết "Pháo đài trắng". Nó mô tả các sự kiện diễn ra ở Istanbul vào thế kỷ 17. Trung tâm của câu chuyện là một người Ý trẻ tuổi bị bắt bởi người Thổ Nhĩ Kỳ. Bị giam cầm, anh ta trở thành người hầu của một người rất kỳ lạ, người chỉ đơn giản là bị ám ảnh bởi ý tưởng biết về Vũ trụ.

Có lẽ bí mật quan trọng nhất của tác phẩm này nằm ở hình ảnh một nhà khoa học Thổ Nhĩ Kỳ trông giống một tù nhân người Ý đến nỗi họ thường bị nhầm lẫn.

Hoạt động cộng đồng

Những phát biểu không chuẩn mực củaPamuk về nhiều vấn đề gây nhức nhối cho xã hội Thổ Nhĩ Kỳ đã khiến ông trở thành một nhân cách gây tranh cãi trong mắt những người cùng thời và đồng hương. Một số khâm phục lòng dũng cảm và sự dũng cảm của anh ấy, những người khác lại coi anh ấy là kẻ phản bội.

Ví dụ, vào năm 2005, chính phủ quê hương ông đã kiện Pamuk về cuộc phỏng vấn của ông với một tạp chí Thụy Sĩ. Trong đó, anh ta công khai nói rằng ít nhất 30.000 người Kurd và khoảng một triệu người Armenia đã bị giết ở Thổ Nhĩ Kỳ, nhưng ngoài anh ta, những người khácim lặng. Sau tuyên bố này, anh ta trở thành một đối tượng bị căm ghét ở quê hương của mình, vì nó không phải là thông lệ để nêu ra những chủ đề như vậy trong xã hội Thổ Nhĩ Kỳ. Do đó, anh ấy tạm thời rời khỏi Thổ Nhĩ Kỳ, nhưng sau đó quay trở lại bất chấp những cáo buộc.

Phiên tòa xét xửPamuk đã được lên kế hoạch cho năm 2005, nhưng nó đã bị hoãn lại. Kết quả là Bộ Tư pháp đã rút đơn kiện và phiên tòa không bao giờ diễn ra.

Vì những cáo buộc chống lại Pamuk ở nước ngoài, họ thực sự quan tâm đến quyền tự do ngôn luận ở chính Thổ Nhĩ Kỳ. Câu hỏi này đặc biệt thường được đặt ra liên quan đến mong muốn gia nhập Liên minh Châu Âu của đất nước.

Do đó, tổ chức nhân quyền Amnesty International đã kêu gọi bãi bỏ điều khoản của bộ luật hình sự Thổ Nhĩ Kỳ về việc xúc phạm Thổ Nhĩ Kỳ và bản sắc địa phương. Đối với tội danh này, bạn có thể nhận được một thời hạn (lên đến ba năm tù). Pamuk được nhiều nhà văn nổi tiếng thế giới ủng hộ.

Các thủ tục chống lại anh hùng của bài báo này đã kết thúc vào năm 2011. Tòa án đã kết án anh ta với một khoản tiền phạt khoảng bốn nghìn đô la. Nhân tiện, chủ đề thảm sát người Armenia và Hy Lạp ở Istanbul là một trong những chủ đề chính trong cuốn tiểu thuyết "Istanbul. Thành phố của ký ức" của ông.

Tác phẩm độc đáo "Bảo tàng thơ ngây" của Orhan Pamuk

Vào năm 2012, Pamuk đã phát hành một cuốn tiểu thuyết mới có tên The Museum of Innocence. Chủ đề chính của nó là sự phản ánh thực tế của quá khứ. Theo chính tác giả, ông đã cố gắng tạo thành một bộ sưu tập độc đáo của những thứ cũ, quý hiếm, tương tự như nhữngđược mô tả trong cuốn sách của anh ấy.

Những ai đã đọc tác phẩm này đều nói rằng "Bảo tàng thơ ngây" của Orhan Pamuk là một câu chuyện tình yêu tuyệt vời sâu sắc, vô bờ bến và không thể phai mờ. Trong cuốn tiểu thuyết này, tác giả kể về mối quan hệ giữa người thừa kế một gia đình giàu có ở Istanbul tên là Kemal và người họ hàng xa và nghèo của anh ta Fusun.

Pamuk trong tác phẩm này khám phá những bí mật sâu thẳm nhất của tâm hồn con người. Ông lưu ý rằng chúng biến đổi không gian và thời gian, cuối cùng trở thành thứ được gọi là cuộc sống đích thực.

Tiểu thuyết mới nhất của Pamuk

Sách củaOrkhan Pamuk cũng rất nổi tiếng ở Nga. Hai cuốn tiểu thuyết đã được phát hành vào năm 2016. Đây là "Người phụ nữ tóc đỏ" và "Những suy nghĩ kỳ lạ của tôi".

Anh ấy đã làm việc cho "Những suy nghĩ kỳ lạ của tôi" trong sáu năm. Tác phẩm mô tả các sự kiện diễn ra từ năm 1969 đến năm 2012. Nhân vật chính làm việc trên đường phố của thủ đô Thổ Nhĩ Kỳ và theo dõi ngày càng nhiều người mới xuất hiện. Từ Anatolia đến Istanbul, người nghèo lao vào kiếm tiền, thành phố không ngừng thay đổi và biến đổi. Tất cả các cuộc đảo chính đang diễn ra ở Thổ Nhĩ Kỳ, những thay đổi về quyền lực được thể hiện khi chúng được nhân vật chính nhận thức. Anh ấy cũng tự hỏi điều gì khiến anh ấy khác biệt với những người khác.

Tiểu thuyết "Người đàn bà tóc đỏ" kể về mối quan hệ tình yêu của một sinh viên lyceum Istanbul và một nữ diễn viên của một nhà hát lưu động.