Những tác phẩm hay nhất của Strugatskys

2024 Tác giả: Leah Sherlock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 05:53

Hoạt động sáng tạo của anh em nhà Strugatsky chủ yếu giảm trong những năm nắm quyền của Liên Xô. Nhưng ngay cả trong những điều kiện của hệ tư tưởng cộng sản hoàn toàn và sự kiểm duyệt nghiêm ngặt, họ, những nhà văn bất đồng chính kiến, đã trở thành những nhà văn khoa học viễn tưởng nổi tiếng nhất ở Liên Xô. Nhiều tác phẩm của Strugatskys đã được xuất bản ở nước ngoài sớm hơn nhiều so với ở trong nước, hầu hết các tác phẩm không được xuất bản toàn bộ, từng phần hoặc có những thay đổi. Nhưng những câu chuyện và câu chuyện của các nhà văn được truyền tay nhau trong nước, dưới dạng sách đã đọc và tái bản đánh máy.

Kể từ năm 1986, tiểu thuyết về anh em đồng tác giả bắt đầu được xuất bản ồ ạt và dành cho tất cả những người hâm mộ thể loại này, và các phim dựa trên các tác phẩm của Strugatskys được thêm vào danh sách các phim được tạo ra trong Những năm Xô Viết. Những cuốn sách của họ đã trở thành tác phẩm kinh điển của thể loại văn học Nga, nhưng thậm chí ngày nay chúng vẫn không hề mất đi sự liên quan về nhiều mặt.

Thứ Hai bắt đầu vào Thứ Bảy

Trong tất cả các tác phẩm của Anh em nhà Strugatsky, câu chuyện này được coi là nổi tiếng nhất. Từ năm 1986, được các nhà xuất bản Trung ương và khu vực tái bản hàng năm. "Thứ Hai" hấp dẫn không chỉ với cốt truyện giải trí và các nhân vật tươi sáng, câu chuyện thấm đẫm chất hài hước thông minh và châm biếm tinh tế.

Lập trình viênLeningrad, Sasha Privalov, nhân vật chính và người dẫn chuyện của câu chuyện, gần thành phố Solovets, chở hai người bạn đồng hành bằng ô tô. Để tỏ lòng biết ơn, họ đề nghị cho Alexander ở lại qua đêm và để anh ta ở một nơi kỳ dị với những nét đặc thù mang màu sắc văn hóa dân gian - một túp lều trên chân gà. Gần như ngay lập tức, những sự kiện kỳ lạ bắt đầu xảy ra vượt quá sự giải thích hợp lý.

Hóa ra những người bạn đồng hành là các nhà khoa học từ viện nghiên cứu địa phương NIICHAVO, nơi sử dụng các phù thủy, pháp sư và các sinh vật siêu nhiên có trình độ cao. Túp lều là một viện bảo tàng, nơi tất cả các vật dụng đều được trưng bày với các đặc tính ma thuật: khăn trải bàn tự thu thập, gương ma thuật, pike thỏa ước nguyện, một con mèo biết nói, một niken không thể thay thế và những thứ khác. Và chiếc ghế sofa mà Privalov ngủ trên đó là một phiên dịch kỳ diệu của thực tại. Sau một loạt các sự cố bất thường, nhân vật chính được mời làm một lập trình viên máy tính tại Viện Nghiên cứu Phù thủy và Pháp sư. Ở đó, Privalov gia nhập một đội pháp sư tuyệt vời, đối mặt với nhiều điều bí ẩn và phiêu lưu.

Hiển thịHệ thống chỉ huy hành chính của Liên Xô, Strugatskys đã vạch ra những hiện tượng xã hội vẫn còn phù hợp cho đến ngày nay: quan liêu, chủ nghĩa hoang phí, sự thiếu hiểu biết của các nhà lãnh đạo, sự chuyên sâu trong khoa học, cũng như khát vọng tự do sáng tạo và nghiên cứu khoa học, giấc mơ vĩnh cửu của những người lãng mạn - làm những gì họ yêu thích, mà một khoản lương được tính. Nhiều cụm từ "Thứ Hai" đã trở thành những câu nói và cách ngôn thông dụng. Dựa trên tác phẩm, vào năm 1982, bộ phim ca nhạc "Magicians" của đạo diễn K. Bromberg được phát hành trên truyền hình.

World of Noon

Trong một loạt tiểu thuyết và truyện được viết từ năm 1962 đến năm 1986, tưởng tượng của Strugatskys đã tạo ra một thế giới lý tưởng của những người hạnh phúc có thể đến trong 100-150 năm nữa. Nội dung của các tác phẩm không được kết nối bởi một cốt truyện duy nhất mà hầu hết đều có các nhân vật thông thường và một số sự kiện xảy ra trên Trái đất và không gian.

Danh sách các tác phẩm của Strugatsky liên quan đến chu kỳ này bắt đầu với câu chuyện "Buổi trưa, thế kỷ XXII", gồm 20 truyện ngắn. Họ kể một cách chi tiết và hấp dẫn về tương lai gần của những người trái đất (năm 2119), những người đã đạt đến một trình độ đạo đức, đạo đức và công nghệ mới. Đây là một câu chuyện thú vị về trái đất trong tương lai trông như thế nào, xã hội xã hội của nó hoạt động như thế nào, về khám phá không gian, các chuyến bay giữa các vì sao, lòng dũng cảm, tình bạn, lòng dũng cảm vị tha của con người. Từ chu kỳ "Buổi trưa", phổ biến nhất là tiểu thuyết "Con ốc trên dốc" và câu chuyện viết dưới dạng truyện trinh thám "Con bọ ở Anthill". Tuy nhiên, các tác phẩm khác của Strugatskys trong series này cũng không kém phần thú vị và giàu tính phiêu lưu, họbổ sung và theo một số cách giải thích lẫn nhau.

Bằng chứng về độ dốc

Một cuốn tiểu thuyết có số phận xuất bản khó khăn, bị chỉ trích nhiều nhất và luôn bị hiểu một cách mơ hồ. Phiên bản gốc và chi tiết hơn của nó là câu chuyện "Anxiety". Tác phẩm được hoàn thành bởi hai anh em khoa học viễn tưởng vào năm 1966, nó được xuất bản toàn bộ vào năm 1972, và thậm chí sau đó, ở nước ngoài ở Đức. Chỉ 16 năm sau, vào đầu perestroika, cuốn tiểu thuyết lần đầu tiên được xuất bản đầy đủ ở Liên Xô. Nhà Strugatskys coi Clue on the Slope là tác phẩm quan trọng và hoàn hảo nhất của họ.

Hành động diễn ra trên hành tinh Pandora với bản chất bị hiểu lầm và thù địch của nó đối với người trái đất. Trên một mỏm đá cao sừng sững bên khu rừng đầy rẫy hiểm nguy, người ta dựng lên một "Sở", nơi tham gia nghiên cứu, tổ chức các chuyến thám hiểm, thu thập và thống kê dữ liệu về động thực vật địa phương.

Tác phẩm chứa đựng hai cốt truyện được kết nối lỏng lẻo. Một trong số chúng kể về nhà nghiên cứu Candide, bị lạc trong Rừng, người bị mất trí nhớ, sống giữa những người bản địa trong vài năm và đang cố gắng quay trở lại hầm sinh học. Hành động của một phần khác của cốt truyện diễn ra trong "Văn phòng", nơi nhân vật chính thứ hai Pepper đến với chương trình nghiên cứu của mình. Trong nỗ lực xin phép và đến thăm Khu rừng, anh ta gặp phải sự luộm thuộm và sự lố bịch của bộ máy quan liêu phát triển mạnh trong hệ thống "Quản lý".

Bọ cánh cứng trong dốc

Trong câu chuyện trinh thám tuyệt vời này, mức tối đachủ đề hấp dẫn về nền văn minh của những kẻ lang thang được tiết lộ, điều này được chuyển qua trong một số tác phẩm trước của Strugatskys từ The World of Noon.

Hành động diễn ra trên Trái đất vào năm 2178. Một trong những nhân vật chính, người tiến bộ Lev Abalkin, đang trên đà suy nhược thần kinh, đã tự ý làm gián đoạn nhiệm vụ trên hành tinh Sarkash và chạy trốn xuống Trái đất. Hành động của nó có thể gây ra mối đe dọa cho hành tinh quê hương. Maxim Kammerer, một nhân viên của tổ chức KOMKON-2, được cử đi tìm kiếm kẻ đào tẩu và làm rõ mối nguy hiểm được cho là.

Cốt truyện được đan cài thành một câu chuyện hấp dẫn về chuyến thám hiểm đến hành tinh Nadezhda, được tiến hành vài năm trước đó bởi Abalkin và Shchenko, một đại diện của chủng tộc giống chó Sarkasha.

Dã ngoại ven đường

Trong số tất cả các tác phẩm của Strugatskys, câu chuyện này có số lượng bản dịch nước ngoài lớn nhất và được yêu thích nhất ở nước ngoài. Đến đầu những năm 2000, Picnic đã được xuất bản ở 22 quốc gia với 55 ấn phẩm.

Thời điểm hành động trong truyện là những năm 1970. Ở Harmont, một thị trấn trực thuộc tỉnh của một bang nói tiếng Anh nhất định, có một Khu. Đây là một trong sáu điểm của Trái đất, nơi mà 13 năm trước đã xảy ra những hiện tượng khó giải thích (dị thường) không tuân theo các quy luật vật lý mà loài người biết đến. Người dân trong Khu vực phải chịu những tác động không thể đoán trước, thường là chết người. Dân số từ các vùng dị thường đã được sơ tán, các vùng lãnh thổ được bảo vệ cẩn thận và các nhà khoa học đang cố gắng nghiên cứu cẩn thận. Có một số giả thuyết liên quan đến nguồn gốc của các vùng lãnh thổ dị thường, một trong số đó làgiao thoa ngoài trái đất.

Thị trấn Harmont sau khi xuất hiện Khu thì suy tàn, nhiều nhà trống. Hoạt động duy nhất mang lại thu nhập khá là buôn bán đồ tạo tác, đồ vật lạ có tính chất nguy hiểm hoặc hữu ích, hoặc khó hiểu. Những đồ tạo tác được đưa ra khỏi Khu vực có nguy cơ lớn đến tính mạng bởi những kẻ theo dõi, những người có thể nhận biết và phá vỡ những điều bất thường. Hoạt động của họ đã làm nảy sinh nhiều huyền thoại, những câu chuyện có thật và hư cấu. Nghề nghiệp của những kẻ rình rập là ngoài vòng pháp luật, nhưng không ai biết rõ về Zone hơn. Do đó, một số người trong số họ trở thành hướng dẫn viên chính thức đi cùng các nhà khoa học đến những vùng lãnh thổ dị thường. Trong số những kẻ liều lĩnh này có anh hùng và kẻ thất bại, một số đã chết hoặc bị tàn phế. Nhưng không ai trong số những kẻ rình rập có thể từ chối các cuộc tấn công trong Khu vực, nơi thu hút họ bằng lực hút từ tính, thay đổi ý thức và ảnh hưởng đến số phận.

Năm 1979, đạo diễn A. Tarkovsky, dựa trên tác phẩm, đã quay bộ phim "Stalker", bộ phim nhận được giải thưởng tại Liên hoan phim Cannes năm 1980.

Sáng tác khác

Những tác phẩm hay nhất của Strugatskys phải kể đến truyện "Con thiên nga xấu xí", một tác phẩm đình đám những năm 70-80 của thế kỷ trước, không qua kiểm duyệt, đã được phát tán khắp cả nước dưới dạng tái bản của samizdat. Và cũng được 24 nhà xuất bản ở 13 nước ngoài xuất bản, câu chuyện "Đảo có người", đã trở thành một trong những điển hình kinh điển của khoa học viễn tưởng thế giới. Cuốn tiểu thuyết cuối cùng của anh em nhà Strugatsky, The Doomed City, là cuốn nhấttác phẩm triết học và gây tranh cãi. Đó là kết quả lao động của các nhà văn, trong điều kiện hiện thực xã hội đang thay đổi, đã khẳng định tính trường tồn của những giá trị phổ quát vĩnh cửu.