Virgil's Bucolics: viết lịch sử và tóm tắt

2024 Tác giả: Leah Sherlock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 05:53

Virgil's Bucolics là một trong những ví dụ điển hình nhất về thơ Hy Lạp hóa mục vụ còn tồn tại cho đến ngày nay. Nhà thơ vĩ đại của La Mã cổ đại, một nhà hùng biện bẩm sinh, một nhà thơ và một nhạc sĩ tài năng, Virgil không chỉ được biết đến với tư cách là một thành viên của một xã hội sáng tạo ưu tú, mà còn là một chính trị gia kiệt xuất ở thời đại của ông, người rất quan tâm đến các vấn đề xã hội, hiển chúng trong các tác phẩm văn học của anh ấy và đưa ra cách giải quyết chúng ở đó.

Virgil

Publius Virgil Maro sinh ngày 15 tháng 10 năm 70 trước Công nguyên. e. trong một gia đình giàu có, có thu nhập lớn cho phép nhà thơ tương lai nhận được một nền giáo dục xuất sắc. Khi cậu bé được 16 tuổi, cậu đã thực hiện nghi thức chuyển kiếp thành đàn ông và nhận được quyền mặc áo toga thay vì áo sơ mi trẻ trung. Điều đó xảy ra khi một nhà thơ trẻ đến tuổi trưởng thành đồng thời với cái chết của nhà thơ La Mã vĩ đại - Lucretius, điều này ngay lập tức khiếnVirgil với tư cách là người kế vị của anh ấy trong mắt của giới tinh hoa sáng tạo của xã hội La Mã.

Tranh thủ sự ủng hộ của những nhân vật nổi tiếng thời bấy giờ, Virgil đã trải qua một hành trình dài để được học hành đầy đủ. Trong thời gian đi du lịch và học tập, chàng trai đã đến thăm các thành phố như Milan, Naples, Rome. Ông tích cực nghiên cứu văn học Hy Lạp, triết học, luật La Mã, nghiên cứu văn hóa, thi pháp học và nhiều ngành nhân đạo khác.

Mặc dù được công nhận trong giới thơ, Virgil hiếm khi đọc tác phẩm của mình trước công chúng, và cũng ít chú ý đến các thể thơ nhỏ, tích cực làm một bài thơ lớn về cuộc sống của những người bình thường.

Ý tưởng sáng tạo

Lấy cảm hứng từ những tác phẩm quy mô lớn của Homer, chàng trai trẻ Virgil coi đó là nhiệm vụ của mình là tiếp nối truyền thống của nhà thơ vĩ đại và tạo ra một tác phẩm đồ sộ có thể được công nhận bởi những người cùng thời.

Nhà thơ đã nhìn ra tiêu chí chính cho tác phẩm đó, trước hết là khối lượng và chất lượng của câu thơ ám chỉ, độ bão hòa của văn bản với các chi tiết lớn nhỏ, cũng như tính cách đa dạng của các nhân vật trong câu chuyện.

Tuy nhiên, chưa có đủ kinh nghiệm trong việc tạo ra các tác phẩm thơ, Virgil đã vô tình sao chép thần tượng của mình. Điều này được thể hiện trong việc vay mượn trực tiếp không chỉ một số điểm tương đồng trong cốt truyện, mà còn trong việc sử dụng các hình tượng, hình tượng văn phong, ẩn dụ, văn bia và các thước đo thơ đặc trưng của Homer.

Mặc dù vô tình muốn sao chép Homer theo nhiều cách, Virgil vẫnđúng với phong cách của nó, khác hẳn với cách kể chậm rãi và nhàn nhã của Homer.

Kỷ yếu

Trong một thời gian dài, thể loại thơ lớn là nền tảng cho quan niệm sáng tạo của Virgil. Trước khi tạo ra "Bucolik" nổi tiếng, ông chỉ viết một số bài thơ nhỏ, không được sử dụng rộng rãi.

"Bucolics" củaVirgil đã trở thành tác phẩm quy mô lớn đầu tay của anh ấy, phần thứ hai của nó - "Georgics" - sắp ra mắt không lâu, trở thành tác phẩm của Homer, một loại "Odyssey" cho "Iliad", vai trò trong bài thơ đầu tiên của Virgil.

Cuối cùng cũng hoàn thành xong hai câu chuyện đầu tiên, nhà thơ trẻ bắt đầu viết câu chuyện về thần Aeneas, được gọi là "Aeneid". Công việc mới còn dang dở, nhưng Virgil đã viết được khoảng 12 cuốn sách bằng tài liệu nháp, xét về chiều sâu của cảm xúc và cách sử dụng hình tượng, không thua kém gì hai bài thơ đầu.

Virgil's Bucolics

Tác phẩm đồ sộ đầu tiên của nhà thơ trẻ, Bucoliki, là tập hợp 10 bài thơ mục vụ miêu tả sự giản dị của cuộc sống nông thôn và cảm xúc chân thật của người dân ở La Mã Cổ đại.

Được viết vào năm 43-37 trước Công nguyên. e., "Bucoliki" gần như phản ánh chính xác cuộc sống và quan điểm tư tưởng của thanh niên La Mã.

Ban đầu, Virgil muốn mang sự nhẹ nhàng và đơn giản của sự thông thạo tiếng Hy Lạp vào lĩnh vực thơ ca La Mã. VìTrong phần này, ông thậm chí còn chèn bản dịch của tác giả một số bài hát của Theocritus, cố gắng bắt chước phong cách của ông trong tất cả các phần khác của tác phẩm. Tuy nhiên, kết quả cuối cùng hoàn toàn không như những gì nhà thơ trẻ mong đợi.

Phân tích "Bucolic" của Virgil cho phép chúng ta khẳng định một cách chính xác rằng nhà thơ không những không đạt được mục tiêu của mình mà còn qua mặt nhiều người đi trước, tiết lộ cho thế giới một loại hệ thống thơ mới với sự đặc biệt. tải ngữ nghĩa, được thể hiện theo cách viết.

Virgil có đặc điểm là mô tả các chủ đề phức tạp và gây tranh cãi bằng ngôn ngữ đơn giản. Tác giả thường sử dụng các phép ẩn dụ đơn giản để thể hiện sự bất mãn đối với các quá trình xã hội và chính trị nghiêm trọng đang diễn ra ở quê hương của mình.

Tóm tắt từng chương "Bucolik" của Virgil được đưa ra trong tác phẩm của nhà thơ La Mã cổ đại. Ngoài mục lục chi tiết, tác phẩm được bổ sung thêm các bình luận mở rộng cung cấp lời giải thích cho từng đoạn thơ hoặc đoạn thơ gây tranh cãi, không rõ ràng của tác phẩm văn học này.

Phân chia theo các phần ngữ nghĩa

Tác phẩm của nhà thơ có thể được chia thành hai phần độc lập. Phần đầu tiên bao gồm những câu thơ thực sự dành riêng cho đời sống mục vụ hòa bình, và phần thứ hai - những câu mang tính ngụ ngôn-bucolic, trong đó, sử dụng phép ẩn dụ và phương tiện ngụ ngôn, Virgil mô tả tình hình chính trị ở La Mã Cổ đại, và cũng bày tỏ thái độ của người dân thường đối với nó..

Phép đo thơ

Mặc dù thiếu kinh nghiệm và tương đối ít thực hành trongtrong tác phẩm đầu tay của mình, chàng trai sử dụng nhiều thể loại thơ làm thơ cùng một lúc. Nếu chúng ta xem xét bản tóm tắt của Virgil's Bucolic từ quan điểm của kiểu phân loại, chúng ta có thể nhận được bức tranh sau:

• Bài hátIII - được viết bằng các câu đối, vì nó mô tả các cuộc thi thơ của những người chăn cừu, do đó, nó thực tế không chứa các lượt lời nói tinh tế hoặc lựa chọn từ ngữ có ý thức trong bất kỳ phong cách thơ cụ thể nào.
• VII ode - được viết bằng chữ quatrains, được thiết kế theo phong cách tương tự như ode thứ ba và chỉ khác về hình dạng và kích thước. Đồng thời, sự nghèo nàn về văn phong của phần này vẫn được giữ nguyên.

• Bài hátVIII - được tạo bởi Virgil bằng cách tương tự với bài hát thứ ba và thứ bảy. Nó chỉ khác nhau về kích thước thơ và độ dài bài phát biểu của từng người chăn cừu.
• Các bài hátI, IV, IX và X đề cập đến những thử nghiệm nghiêm túc hơn của tác giả trẻ trong việc cải biên. Vì các phần này, bao gồm các trích dẫn chính trị của Virgil ("Bucolics"), đề cập đến các trải nghiệm ngụ ngôn của tác giả, cả kích thước thơ của các lựa chọn này và phong cách viết, và việc điền vào các phương tiện ngụ ngôn khác biệt đáng kể so với các ví dụ trên của "công việc mục vụ".

Ảnh hưởng

Người ta biết rằng trong tác phẩm của Virgil có một số lượng lớn tài liệu tham khảo về các nhà văn của Hy Lạp cổ đại và La Mã cổ đại, những người đã ảnh hưởng đến ông. Virgil's Bucolics cho thấy rõ ảnh hưởng trực tiếp của Theocritus, Catullus, Licinius Calvos, Mark Furius Bibaculus và nhiều người đàn ông uyên bác khác.

Ngoài ra, Virgil kết hợp một số tư tưởng triết học trong tác phẩm của mình cùng một lúc, kết hợp khéo léo các quy định lý thuyết của Chủ nghĩa Epicure với phong cách giáo khoa của Chủ nghĩa Hy Lạp, tuy nhiên, tác phẩm không có các lý tưởng của Chủ nghĩa Sử thi và phần lớn, đề cập đến việc đánh vần tiếng La Mã mang tính học thuật nghiêm túc. Virgil cũng tích cực vay mượn các nguyên tắc lý thuyết của triết học Theocritus.

Nội dung

Bên cạnh việc tác phẩm có yếu tố chính trị và mô tả hiện thực lịch sử của thời kỳ đó, "Bucoliki" của Virgil còn là bản tóm tắt toàn bộ lịch sử của Đế chế La Mã qua con mắt của một người dân bình dị. Nhiều nhà sử học ghi nhận một sự thật thú vị - bài hát thứ tư của tác phẩm chứa đựng thông tin về sự ra đời của một em bé vô danh với một món quà thần thánh. Nhà thơ nói rằng đứa trẻ này có thể loại bỏ toàn bộ thế giới của thù hận, thù hận và chiến tranh và thiết lập ân sủng vĩnh cửu trên trái đất và trên trời. Nhiều nhà tư tưởng có ảnh hưởng trong quá khứ khẳng định rằng về mặt lý thuyết, Virgil có thể đã tiên đoán sự ra đời của Chúa Giê-xu Christ.

Phê bình

Không chỉ những người đương thời của nhà thơ lỗi lạc mà cả con cháu đời sau vẫn ít ai biết rằng bức "Bucoliki" của Virgil được miêu tả. Các nhà sử học và nhà văn nghệ thuật hiện đại ghi nhận sự hoàn hảo đáng kinh ngạc của câu thơ, hoàn toàn không giống với các tác giả khác của thời đại Hy Lạp hóa. Ngay cả những bậc thầy về ngôn từ của Hy Lạp cổ đại cũng không thể đạt được phong cách trình bày sâu sắc và phong phú, trôi chảy như vậy.

Theo những người đương thời, Virgil được coi là một nhà thơ trẻ xuất sắc của La Mã Cổ đại, người được công nhận bởi những bậc thầy lỗi lạc về tài năng.