Paul Karel: tiểu sử, đời tư, sách và bài báo

2024 Tác giả: Leah Sherlock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 05:53

Một trong những thư ký báo chí có ảnh hưởng nhất của Đệ tam Đế chế Paul Schmidt đã trở thành biên niên sử sau chiến tranh và viết một loạt sách "Mặt trận phía Đông". Các tác phẩm của nhà ngoại giao Đức tuy gây ra nhiều ý kiến trái chiều nhưng đã thành công vang dội và được tái bản nhiều lần. Bằng cách này hay cách khác, nhưng ý kiến của một người có các hoạt động gắn liền với Đảng Dân chủ Xã hội trong vài thập kỷ là điều thú vị đối với nhiều người.

Về phía Đông

"Hitler Đi về phía Đông" là tập đầu tiên trong bộ sách Mặt trận phía Đông. Paul Karel ngay từ những dòng đầu tiên đã cố gắng giải thích cuộc chiến với Liên Xô là một bước đi cần thiết và đúng đắn chống lại chủ nghĩa Bolshevism. Tác giả tự hỏi nếu Wehrmacht của Đức chỉ là một "lực lượng chiến đấu" của quân đội, hành động của họ có thể được gọi là "tàn nhẫn và cuồng tín"?

Cuốn sách "Hitler đi về phía Đông" của Paul Karel được xuất bản vào năm 1963, ở đỉnh điểm của Chiến tranh Lạnh, đã góp phần làm cho cuốn sách trở nên nổi tiếng. Công việc nàyngay lập tức thu hút nhiều ý kiến trái chiều. Nhưng ý kiến của người đàn ông chiến đấu "bên kia" khiến mọi người thích thú. Tác phẩm này dựa trên các tài liệu, hồi ký của các tướng lĩnh, binh lính, sĩ quan Đức, nó chứa nhiều bức ảnh từ album cá nhân của Karel.

Cuốn sách được tái bản 8 lần với tổng số phát hành khoảng 500.000 bản, đã được dịch sang tất cả các ngôn ngữ châu Âu, nhưng ở Liên Xô, nó chỉ dành cho các chuyên gia, mặc dù nó không phải là một tài liệu khoa học về lịch sử của Chiến tranh thế giới thứ hai.

Barbarossa

Paul Karel bắt đầu làm việc trong chu kỳ Mặt trận phía Đông vào thời điểm mà nhiều tài liệu lưu trữ đã được phân loại và không thể tiếp cận đối với các nhà nghiên cứu, và các tài liệu của Wehrmacht đang được Đồng minh nghiên cứu. Mô tả những sự kiện đó, tác giả đã phỏng vấn nhiều nhân chứng, dựa vào những dòng nhật ký, những đoạn trích từ các tài liệu, sách báo về cuộc chiến. Tất nhiên, những sự kiện trong những năm khủng khiếp đó được hiển thị dưới góc nhìn của những người lính và sĩ quan Đức Quốc xã, nhưng tác giả đã phản ánh được tất cả bi kịch của họ.

Một người có ấn tượng rằng anh ta cảm thấy sự diệt vong trong cuộc phiêu lưu của Hitler. Để làm cho công việc của mình khách quan hơn, tác giả đã sử dụng các bằng chứng và công trình của các nhà sử học Liên Xô trong đó, nhưng ông đã không tạo ra một tác phẩm thực sự khách quan. Nó xen kẽ giữa các sự kiện có thật, thực tế của cuộc chiến đó và những định kiến do chính Đức Quốc xã tạo ra: "những kẻ cuồng tín cộng sản", "sự chia rẽ của người Mông Cổ" và hơn thế nữa.

Paul Karel thấy lý do thất bại không phải ở chủ nghĩa anh hùng của những người chống lại chủ nghĩa Quốc xã, mà là ở những con đường xấu, băng giá nghiêm trọng, thiếu sótCác kế hoạch của Hitler và sự "thiếu hụt tiểu đoàn cuối cùng". Do đó, các hành động quân sự được trình bày với người đọc không phải theo trình tự được các sử gia Liên Xô chấp nhận, mà là trong tầm nhìn về cuộc chiến từ phía đối diện - điều này quyết định cấu trúc của cuốn sách.

Bên kia

Tiểu sử của quân đội và chính khách Liên Xô, dữ liệu địa lý và thống kê khác với dữ liệu của Liên Xô, nhưng bạn vẫn không nên chỉ trích chúng, nhưng bạn nên tính đến thời gian cuốn sách được viết, quan điểm của tác giả và nhân chứng của các sự kiện, những người mà anh ta trích dẫn lời khai.

Trên thực tế, chính Paul Karel đã viết trong lời nói đầu rằng anh ấy phải đối mặt với một nhiệm vụ khó khăn - không chỉ để truyền tải các sự kiện của cuộc chiến, đã mất và được lịch sử biết đến như một hành động xâm lược tội ác, mà còn để rút ra một bức tranh hoàn chỉnh về những gì đang xảy ra, để kể về hoàn cảnh chiến dịch Barbarossa của Hitler.

Chiến tranh áp đặt

Trong phần đầu tiên của loạt bài "Hitler đi về phía Đông", Paul Karel phân tích các sự kiện từ tháng 6 năm 1941 đến tháng 1 năm 1943. Anh ta không phải lúc nào cũng tuân theo ý kiến của các tác giả Liên Xô, nhưng một số tiết lộ của anh ta khá thú vị. Ví dụ, anh ta thừa nhận rằng việc bắt giữ nhiều sĩ quan của Hồng quân trong những tuần đầu tiên của chiến dịch đã đóng vai trò xấu đối với Hitler.

Bâng khuâng trước những chiến công đầu tiên, ông tiếp tục đặt ra những nhiệm vụ quá sức cho quân đội Đức ngay cả khi không có đủ lực lượng và phương tiện cho việc này. Anh ta phân tán nguồn lực theo nhiều hướng và mục tiêu, và để đạt được thành công quyết định, anh ta không có đủ sức mạnh. Có điều gì đó nhiều hơn đằng sau những lời của tác giả -hóa ra cuộc chiến này đã được áp đặt cho Hitler và Wehrmacht, vì họ đang cứu châu Âu khỏi những người Bolshevik.

Những người tham gia vào các vụ thù địch đã cư xử đàng hoàng, đàng hoàng và anh dũng. Các vụ thảm sát không được thảo luận trong tác phẩm của Paul Karel. Như sau cuốn sách của ông, hầu hết các sĩ quan đều thực hiện mệnh lệnh của cấp chỉ huy mà không cần suy nghĩ xem những mệnh lệnh này mang lại hậu quả gì. Trong các hành động của quân đội Đức Quốc xã chỉ có chủ nghĩa anh hùng và lòng yêu nước, nhưng không có thảm sát và tội ác.

Trái đất bị thiêu đốt

Tập đầu tiên kết thúc với trận chiến Stalingrad, khi cuộc tấn công thắng lợi của quân đội Đức Quốc xã bắt đầu. Cuốn sách thứ hai bắt đầu với thất bại của họ - Trận chiến Kursk. Ở đây tác giả cũng thể hiện cuộc chiến dưới góc nhìn của những người lính và sĩ quan Đức Quốc xã. Vũ khí mới, kỹ năng và quyết tâm đã được mang đến trong trận chiến quyết định này. Führer có mọi thứ đang bị đe dọa và hy vọng rằng Chiến dịch Thành cổ sẽ xoay chuyển tình thế. Cuốn sách kết thúc bằng việc quân Đức rút lui và trục xuất khỏi biên giới Liên Xô.

Những cuốn sách được viết theo tinh thần nhật ký và chứa đựng nhiều tình huống khác nhau. Tuy nhiên, mặc dù thực tế là các sự kiện nằm rải rác, chúng rất dễ đọc. Không phải ngẫu nhiên mà chúng phổ biến: một ngôn ngữ sinh hoạt, nhiều chi tiết từ thói quen hàng ngày của lính Đức. Tất nhiên, các tác phẩm của tác giả không thể đóng vai trò là nguồn để nghiên cứu lịch sử của Chiến tranh thế giới thứ hai, nhưng, như những gì độc giả viết, đối với những ai quan tâm đến các sự kiện của những năm xa xôi đó, tác phẩm của Karel sẽ rất thú vị.

Về tác giả

Paul Schmidt sinh tháng 11 năm 1911 tại thị trấn nhỏ Kelbra. Anh lớn lên trong ngôi nhà của ông nội, một thợ đóng giày giàu có, nhận được một nền giáo dục tốt - anh tốt nghiệp Đại học Kiel, nơi anh theo học tâm lý học, triết học và kinh tế. Ông tham gia NSDAP khi vẫn còn là học sinh trung học vào năm 1931 và đứng đầu ủy ban bài Do Thái. Paul tích cực tham gia các hoạt động của tổ chức và từ năm 1935 đã giữ nhiều chức vụ khác nhau trong Hội sinh viên, là một trong những người truyền cảm hứng về tư tưởng cho việc đốt sách "không phải Aryan".

Năm 1936, ông nhận bằng tiến sĩ và được coi là một chuyên gia trong lĩnh vực tuyên truyền. Năm 1938, ông gia nhập SS và nhận công việc trong dịch vụ báo chí của Bộ Ngoại giao, nơi ông đứng đầu bộ phận này cho đến năm 1940. Một chàng trai 28 tuổi, anh ta đã là SS Obersturmbannführer, tương ứng với cấp bậc trung tá trong Wehrmacht. Bộ phận của Schmidt chịu trách nhiệm đưa tin trên báo chí trong và ngoài nước, ảnh hưởng đến chính sách đối ngoại. Theo nhà sử học W. Benz, chính Schmidt là người đã phát minh ra "quy tắc ngôn ngữ" và là thành viên quan trọng nhất của báo chí thời Đệ tam Đế chế.

Paul Karel đã nhanh chóng tiến lên các nấc thang sự nghiệp. Năm 1940, ông trở thành “công sứ khóa 1” Bộ Ngoại giao, năm 1941 - thư ký bộ trưởng. Chức năng của ông bao gồm tổ chức các cuộc họp báo tại Bộ Ngoại giao. Dưới sự lãnh đạo của ông, tạp chí tuyên truyền "Signal" được xuất bản, và vào năm 1945, hơn 200 nhân viên đã làm việc trong bộ phận của ông. Ảnh hưởng của ông trong hệ thống tuyên truyền chỉ cạnh tranh với thư ký báo chí đầu tiên của A. Hitler, Otto Dietrich.

Sau chiến tranh

Vào tháng 5 năm 1945, Paulđã bị bắt và ở sau song sắt hai năm chờ xét xử. Anh tham gia vào các phiên tòa ở Nuremberg với tư cách là nhân chứng chống lại O. Dietrich. Schmidt đã bình luận về các đề xuất trục xuất người Do Thái Hungary vào tháng 5 năm 1944. Các tài liệu và thư từ của Schmidt về "Hành động của người Do Thái ở Budapest" đã được trình bày trước tòa, nơi ông đưa ra lời khuyên về cách biện minh cho việc trục xuất và giết người Do Thái.

Để ngăn chặn đối thủ của họ la hét về việc "săn người", cần phải trình bày mọi thứ như thể đó là biện pháp cưỡng bức, và không bắt bớ trên cơ sở quốc gia. Các chất nổ, kế hoạch cho các hoạt động lật đổ và truy quét các sĩ quan cảnh sát đã được tìm thấy trong các câu lạc bộ Do Thái và giáo đường Do Thái. Bào chữa trước tòa, Schmidt nói rằng anh ta chỉ là "đại diện của báo chí" và chữ ký của anh ta đáng lẽ phải có trên tài liệu này.

Vụ kiện chống lại Schmidt đã bị bác bỏ do không có đủ bằng chứng để buộc tội. Các khuyến nghị của ông đã không được thực hiện vào năm 1944, và ghi chú không được coi là một tài liệu chính thức. Cuộc điều tra coi những hành động này là "một vụ ám sát thất bại." Vụ kiện chống lại anh ta đã bị đình chỉ, và Schmidt được trả tự do. Cuộc điều tra được tiến hành từ năm 1965 đến năm 1971.

Nghề viết

Sau khi được thả, Schmidt chuyển đến Shessel. Sự nghiệp của một quan chức hay một nhà ngoại giao là điều không cần bàn cãi. Schmidt bắt đầu làm báo và xuất bản dưới nhiều bút danh khác nhau các bài báo về chiến tranh trên nhiều ấn phẩm. Trong các tác phẩm của mình, tác giả dựa vào chủ nghĩa chống Bolshevism của Đệ tam Đế chế, chủ nghĩa mà ông đã nắm giữ trong Chiến tranh Lạnh. TỪNhững năm 50 viết cho tạp chí Kristall, một trong những ấn phẩm dẫn đến một vụ bê bối lớn.

Ở Kristall, dưới bút danh "Paul Carell", các chương trong cuốn sách của ông từ bộ "Mặt trận phía đông" - "Trái đất bị thiêu đốt" đã được xuất bản. Paul Karel đã viết vào những năm 1970 dưới tên Vocator cho các tờ báo Welt và Zeit. Trong tạp chí "Der Spiegel", ông thực sự trở thành cố vấn cho người đứng đầu về các vấn đề an ninh. Từ năm 1958 đến năm 1979, Springer thường xuyên xuất bản các bài báo của mình về chủ đề chiến dịch Nga, về thực tế chiến dịch này như thế nào.

Tác phẩm của P. Schmidt

Tên của Karel được biết đến rộng rãi sau khi phát hành cuốn sách về Thế chiến thứ hai:

• năm 1960 cuốn sách "Họ đang đến!" về các lực lượng đồng minh ở Normandy;
• năm 1963 "Hitler Goes East" được xuất bản;
• Desert Fox và Scorched Earth được xuất bản vào năm 1964;
• năm 1980 cuốn sách của Die Gefangenen về số phận của các tù nhân chiến tranh Đức tại Liên Xô;
• vào năm 1983, cuốn sách minh họa "Chiến tranh Nga" được xuất bản;
• năm 1992 - "Stalingrad".

Vào năm 1992, Paul Karel nói rằng sau trận Stalingrad, kết quả của cuộc chiến không phải là một kết luận có thể bỏ qua. Những sai lầm của A. Hitler đã dẫn đến thất bại của Đức, trong khi các chiến lược gia xuất chúng phục vụ trong Wehrmacht. Về cuối đời, Schmidt phủ nhận tội ác của Đức Quốc xã đối với dân thường, nói rằng cuộc tấn công vào Liên Xô là đòn phủ đầu trước cuộc tấn công của Hồng quân. Năm 2009, việc sử dụng các văn bản của Schmidt đã bị cấm ở tất cả các cơ sở giáo dục và đơn vị quân đội.

Paul Karel qua đời vào tháng 6 năm 1997năm ở Rottach-Egern ở Bavaria.